image
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
Z
w
i
c
k
a
u
e
r
M
u
dl
e
Mu
l
d
e
F
r
e
i
b
e
r
g
r
e
M
u
l
d
e
F
re
i
b
e
r
g
e
r
Mu
l
d
G
e
i
m
m
l
i
t
z
W
il
d
e
W
e
i
ß
e
r
i
t
z
F
l
ö
h
a
S
c
h
w
a
r
e
z
P
o
c
k
au
S
a
i
d
e
n
b
a
c
h
G
r.
L
ö
ß
n
i
t
z
D
ö
l
l
n
it
z
J
a
h
n
a
K
e
t
z
e
r
b
.
P
a
r
t
h
e
W
e
e
E
l
s
et
r
W
y
h
r
a
P
l
e
i
ß
e
P
l
e
i
ß
e
E
u
l
a
S
c
h
n
a
u
d
e
r
W
e
i
ß
e
E
l
s
t
e
r
Sa
u
b
a
c
h
S
ch
wa
r
z
r
e
B
a
c
h
D
o
m
m
it
z
s
c
h
e
r
Gr
e
zb
n
.
S
c
hw
a
rze
r
G
r
.
Z
w
i
c
k
.
M
u
ld
e
W
i
tl
z
s
c
h
G
r
.
B
oc
kau
Z
w
ic
k
a
ue
r
M
u
l
d
e
K
o
b
e
r
.
b
L
u
n
g
w
it
z
b
a
c
h
G
ö
tl
sc
z
h
T
ri
e
b
G
e
ig
e
n
b
a
c
h
W
e
i
E
l
te
s
r
R
a
nu
er
B
ach
Z
w
o
t
a
G
ör
n
it
z
b
ach
ri
T
e
b
e
l
F
e
i
l
e
b
ac
h
C
r
i
n
i
t
z
e
r
W
a
s
s
e
r
W
i
e
r
a
S
c
h
w
a
r
zw
a
s
s
e
r
G
r
o
ß
e
M
it
t
w
e
i
d
a
B
o
b
r
i
t
z
s
c
h
Z
s
c
h
o
pau
Z
sc
h
o
p
a
u
P
ö
h
l
b
a
c
h
W
il
is
c
h
P
r
e
ß
n
z
t
i
S
e
h
m
a
W
ü
r
s
c
h
n
i
t
z
Z
w
önit
z
C
he
m
n
it
z
L
a
u
t
e
r
b
a
c
h
G
r
e
S
t
r
i
e
g
i
s
Kl
e
i
n
e
S
tr
i
e
g
i
s
T
r
i
e
b
i
s
c
h
W
il
de
S
a
R
u
t
o
e
W
e
i
ß
e
r
i
t
z
We
i
ß
e
ri
tz
L
o
c
k
w
i
t
z
b
a
c
h
g
t
li
z
S
e
i
ed
w
i
t
z
B
a
h
r
e
M
o
r
d
g
r
u
n
d
b
.
B
a
h
r
a
G
t
t
o
l
e
u
b
a
K
i
r
n
i
t
z
s
c
h
S
e
b
n
i
t
z
P
o
le
n
z
W
e
s
e
n
i
t
z
G
r
o
ß
e
R
ö
d
er
H
pf
o
e
n
b
ac
h
D
o
b
r
a
b
a
c
h
K
e
tt
e
n
b
a
c
h
G
r
e
R
ö
d
e
r
E
l
s
te
r
w
e
r
d
.
Fl
o
ß
k
a
n
a
l
G
r
.
R
e
d
ö
r
K
l
.
R
d
ö
r
e
R
ö
ed
il
w
r
d
be
tt
P
u
l
s
n
i
t
z
L
a
n
g
e
s
W
.
S
c
h
w
.
E
l
s
t
e
r
K
l
o
s
t
e
r
w
a
s
s
e
r
W
u
d
ra
S
c
h
w
a
r
e
z
E
l
s
te
r
H
o
y
e
r
w
e
r
d
a
e
r
S
c
h
w
a
r
z
w
a
s
s
e
r
N
e
u
g
r
a
e
b
n
W
ei
ß
e
r
S
c
h
ö
p
s
S
c
h
w
a
r
z
e
S
r
c
p
s
W.
Schöps
S
c
h
w
.
S
c
h
ö
p
s
E
l
b
e
E
l
b
e
b
l
E
e
E
l
b
e
E
l
b
e
Ha
s
el
b
a
ch
K
l
e
i
n
e
Sp
r
e
e
S
p
r
e
e
Spree
K
o
t
it
z
e
r
W
.
L
ö
b
a
u
e
r
W
a
s
se
r
S
p
r
e
e
S
p
r
e
e
P
il
e
ß
n
i
t
z
L
a
u
s
it
z
e
r
N
e
i
ß
e
L
a
u
s
i
t
z
e
r
N
e
i
ß
e
L
a
n
d
w
a
s
e
s
r
L
sua
u
r
M
a
n
d
a
u
S
c
h
w
a
r
z
b
a
c
h
Lo
ss
a
W
e
i
n
s
k
e
L
e
i
n
e
M
u
l
d
e
L
o
b
e
r
-
L
e
in
e
-
K
anal
L
o
b
e
r
D
a
hl
e
TS Quitzdorf
TS Pöhl
TS Bautzen
TS Eibenstock
TS Dröda
TS Pirk
TS Saidenbach
TS Kriebstein
TS Lehnmühle
TS Malter
TS Klingenberg
TS Windischleuba
TS Lichtenberg
TS Muldenberg
TS Döllnitzsee / Horstsee
TS Gottleuba
TS Sosa
TS Nauleis
TS Carlsfeld
TS Werda
TS Wallroda
TS Schömbach
TS Koberbach
TS Göttwitzsee
TS Neunzehnhain II
TS Trossin
TS Stollberg
TS Falkenstein
TS Königsfeld
TS Kauscha
TS Neunzehnhain I
TS Einsiedel
SP Borna
TS Schönbach
TS Amselbach
TS Klingerbach
TS Rauschenbach
SP Koschen
SP Witznitz
SP Dreiweibern
SP Großer Teich
SP Radeburg II
SP Lohsa I
SP Lobstädt
SP Radeburg I
SP Altenberg
Speicherbecken Schadebach
SP Sohland
SP Schwarzbach
SP Staucha
SP Beuthenteich
TS Möseln
TS Kössern
TS Nerchau
TS Cranzahl
TS Wolfersgrün
Lohsa
Dresden, Stadt
Leipzig, Stadt
Boxberg/O.L.
Laußig
Chemnitz, Stadt
Spreetal
Hirtstein
Elsterheide
Trossin
Mockrehna
Zeithain
Wermsdorf
Krauschwitz
Pöhl
Radibor
Ebersbach
Ostrau
Cavertitz
Plauen, Stadt
Laußnitz
Arzberg
Rietschen
Erlau
Rossau
Zwickau, Stadt
Horka
Mülsen
Torgau, Stadt
Falkenhain
Zschepplin
Zabeltitz
Guttau
Doberschütz
Burgstein
Thallwitz
Jesewitz
Pfaffroda
Glashütte, Stadt
Belgern, Stadt
Krostitz
Priestewitz
Altenberg, Stadt
Waldhufen
Wilsdruff, Stadt
Thiendorf
Dahlen, Stadt
Grimma, Stadt
Schleife
Markersdorf
Penig, Stadt
Löbnitz
Reuth
Lichtenau
Borna, Stadt
Klipphausen
Schwepnitz
Mochau
Neißeaue
Eichigt
Wurzen, Stadt
Reinsberg
Hoyerswerda, Stadt
Riesa, Stadt
Pockau
Sehmatal
Wachau
Schkeuditz, Stadt
Tharandt, Stadt
Werdau, Stadt
Weißkeißel
Bennewitz
Pirna, Stadt
Liebschützberg
Bockelwitz
Burkau
Großdubrau
Neukirch
Machern
Beilrode
Rackwitz
Groitzsch, Stadt
Triebischtal
Hohburg
Moritzburg
Kitzen
Stolpen, Stadt
Sosa
Mulda/Sa.
Arnsdorf
Hochkirch
Hartha, Stadt
Mühlental
Neukyhna
Naundorf
Geising, Stadt
Käbschütztal
Gohrisch
Niederau
Oschatz, Stadt
Neukieritzsch
Bad Lausick, Stadt
Großpösna
Schönwölkau
Callenberg
Halsbrücke
Kirnitzschtal
Nossen, Stadt
Leubnitz
Dreiheide
Mildenau
Lauta, Stadt
Mücka
Leubsdorf
Jöhstadt, Stadt
Ketzerbachtal
Radeburg, Stadt
Weischlitz
Eppendorf
Treuen, Stadt
Lohmen
Vierkirchen
Elterlein, Stadt
Oybin
Hirschstein
Kriebstein
Wildenhain
Trebendorf
Röderaue
Eilenburg, Stadt
Narsdorf
Breitenbrunn/Erzgeb.
Parthenstein
Syrau
Bockau
Colditz, Stadt
Brandis, Stadt
Cunewalde
Schildau, Gneisenaustadt, Stadt
Fraureuth
Struppen
Claußnitz
Sornzig-Ablaß
Leisnig, Stadt
Reinsdorf
Zinna
Otterwisch
Langenbernsdorf
Steinberg
Wechselburg
Ohorn
Neumark
Gablenz
Waldheim, Stadt
Göda
Striegistal
Frohburg, Stadt
Oßling
Löbau, Stadt
Elsnig
Zittau, Stadt
Delitzsch, Stadt
Görlitz, Stadt
Eibenstock, Stadt
Bobritzsch
Malschwitz
Hähnichen
Seelitz
Bautzen, Stadt
Neschwitz
Bahretal
Königsbrück, Stadt
Kubschütz
Olbernhau, Stadt
Niesky, Stadt
Oderwitz
Schönfeld
Neustadt i. Sa., Stadt
Hohnstein, Stadt
Kodersdorf
Zwönitz, Stadt
Oederan, Stadt
Kamenz, Stadt
Oberschöna
Zwota
Stauchitz
Königswartha
Lommatzsch, Stadt
Thümmlitzwalde
Wiedemar
Wittichenau, Stadt
Hohendubrau
Kreischa
Pretzschendorf
Triebel/Vogtl.
Schönteichen
Nünchritz
Diera-Zehren
Wülknitz
Crottendorf
Freiberg, Stadt
Frauenstein, Stadt
Glauchau, Stadt
Höckendorf
Großschirma, Stadt
Freital, Stadt
Neuensalz
Hainichen, Stadt
Rothenburg/O.L., Stadt
Zschadraß
Eibau
Crimmitschau, Stadt
Schöpstal
Markranstädt, Stadt
Zwenkau, Stadt
Bad Brambach
Dippoldiswalde, Stadt
Großharthau
Lengefeld, Stadt
Erlbach
Tauscha
Großbothen
Bösenbrunn
Frankenberg/Sa., Stadt
Schmiedeberg
Großweitzschen
Sayda, Stadt
Großtreben-Zwethau
Weißenberg, Stadt
Königsfeld
Dohma
Bernsdorf, Stadt
Weißwasser/O.L., Stadt
Elstra, Stadt
Nerchau, Stadt
Lengenfeld, Stadt
Espenhain
Naunhof, Stadt
Bad Düben, Stadt
Mittweida, Stadt
Oelsnitz/Vogtl., Stadt
Rosenthal-Bielatal
Drebach
Auerbach/Vogtl., Stadt
Bannewitz
Kirchberg, Stadt
Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt
Schöneck/Vogtl., Stadt
Amtsberg
Neuhausen/Erzgeb.
Taucha, Stadt
Döbeln, Stadt
Großenhain, Stadt
Liebstadt, Stadt
Adorf/Vogtl., Stadt
Schönheide
Zettlitz
Stützengrün
Dorfchemnitz
Zschorlau
Strehla, Stadt
Müglitztal
Lößnitz, Stadt
Meißen, Stadt
Bischofswerda, Stadt
Dohna, Stadt
Kreba-Neudorf
Mittelherwigsdorf
Lichtentanne
Markneukirchen, Stadt
Brand-Erbisdorf, Stadt
Remse
Quitzdorf am See
Zwochau
Werda
Rosenbach
Hartenstein, Stadt
Nauwalde
Geithain, Stadt
Bischheim-Häslich
Rechenberg-Bienenmühle
Doberschau-Gaußig
Aue, Stadt
Taura
Steina
Rabenau, Stadt
Mehltheuer
St. Egidien
Belgershain
Lampertswalde
Pausa/Vogtl., Stadt
Roßwein, Stadt
Hirschfeld
Bernstadt a. d. Eigen, Stadt
Sohland a. d. Spree
Coswig, Stadt
Pulsnitz, Stadt
Kitzscher, Stadt
Nebelschütz
Limbach-Oberfrohna, Stadt
Wiednitz
Berthelsdorf
Borsdorf
Mühltroff, Stadt
Radeberg, Stadt
Schmölln-Putzkau
Böhlen, Stadt
Tirpersdorf
Ostritz, Stadt
Weinböhla
Ralbitz-Rosenthal
Kohren-Sahlis, Stadt
Weißig a. Raschütz
Sebnitz, Stadt
Königshain
Reichenbach/O.L., Stadt
Raschau-Markersbach
Großschönau
Lawalde
Crinitzberg
Lunzenau, Stadt
Dürrröhrsdorf-Dittersbach
Glaubitz
Mutzschen, Stadt
Zöblitz, Stadt
Bad Schandau, Stadt
Pegau, Stadt
Mügeln, Stadt
Limbach
Lichtenberg/Erzgeb.
Frankenstein
Rochlitz, Stadt
Großhartmannsdorf
Stollberg/Erzgeb., Stadt
Trebsen/Mulde, Stadt
Wolkenstein, Stadt
Ziegra-Knobelsdorf
Klingenthal, Stadt
Radebeul, Stadt
Dommitzsch, Stadt
Burgstädt, Stadt
Ottendorf-Okrilla
Markkleeberg, Stadt
Bernsdorf
Thum, Stadt
Königswalde
Rodewisch, Stadt
Flöha, Stadt
Elsterberg, Stadt
Leutersdorf
Leuben-Schleinitz
Großolbersdorf
Geringswalde, Stadt
Geyer, Stadt
Großrückerswalde
Crostwitz
Königshain-Wiederau
Olbersdorf
Jahnsdorf/Erzgeb.
Rötha, Stadt
Burkhardtsdorf
Schönberg
Oberwiera
Reinhardtsdorf-Schöna
Sebnitz, Stadt
Oberwiesenthal, Kurort, Stadt
Waldenburg, Stadt
Schlettau, Stadt
Demitz-Thumitz
Niederwiesa
Langenweißbach
Herrnhut, Stadt
Meerane, Stadt
Großröhrsdorf, Stadt
Falkenstein/Vogtl., Stadt
Neukirch/Lausitz
Großhennersdorf
Lauter/Sa., Stadt
Lichtenberg
Heinsdorfergrund
Borstendorf
Schneeberg, Stadt
Gelenau/Erzgeb.
Gornau/Erzgeb.
Niederdorf
Wildenfels, Stadt
Dennheritz
Wilthen, Stadt
Theuma
Groß Düben
Panschwitz-Kuckau
Crostau
Bad Elster, Stadt
Bad Schlema
Altmittweida
Bergen
Morgenröthe-Rautenkranz
Augustusburg, Stadt
Regis-Breitingen, Stadt
Oelsnitz/Erzgeb., Stadt
Gersdorf
Hainewalde
Mühlau
Zschaitz-Ottewig
Weißenborn/Erzgeb.
Johanngeorgenstadt, Stadt
Tannenbergsthal
Hartmannsdorf-Reichenau
Niederstriegis
Großnaundorf
Venusberg
Bertsdorf-Hörnitz
Hermsdorf/Erzgeb.
Annaberg-Buchholz, Stadt
Grünbach, Höhenluftkurort
Thermalbad Wiesenbad
Neukirchen/Erzgeb.
Sohland a. Rotstein
Steinigtwolmsdorf
Oppach
Porschdorf
Falkenau
Obergurig
Grünhainichen
Schönau-Berzdorf a. d. Eigen
Reichenbach im Vogtland, Stadt
Obercunnersdorf
Rammenau
Neukirchen/Pleiße
Großpostwitz/O.L.
Hormersdorf
Erlbach-Kirchberg
Elstertrebnitz
Strahwalde
Grünhain-Beierfeld, Stadt
Königstein/Sächs. Schw., Stadt
Neustadt/Vogtl.
Seifhennersdorf, Stadt
Auerbach
Neusalza-Spremberg, Stadt
Heidersdorf
Bad Muskau, Stadt
Bernsbach
Schönbach
Deutzen
Frankenthal
Niedercunnersdorf
Niederfrohna
Kirschau
Oberlungwitz, Stadt
Dorfhain
Ebersbach/Sa., Stadt
Lichtenstein/Sa., Stadt
Hartmannsdorf
Heidenau, Stadt
Netzschkau, Stadt
Hohenstein-Ernstthal, Stadt
Ehrenfriedersdorf, Stadt
Tannenberg
Dürrhennersdorf
Beiersdorf
Ebersbach
Ellefeld
Gröditz, Stadt
Wilkau-Haßlau, Stadt
Jonsdorf, Kurort
Hohndorf
Seiffen/Erzgeb., Kurort
Stadt Wehlen, Stadt
Hilbersdorf
Deutschneudorf
Bärenstein
Pobershau
Großschweidnitz
Gornsdorf
Schirgiswalde, Stadt
Mylau, Stadt
Lugau/Erzgeb., Stadt
Neugersdorf, Stadt
Rathen, Kurort
Mücka
Gebietskulisse der vom Hochwasser 2010
betroffenen Gemeinden im Freistaat Sachsen
Betrachtungszeitraum 07.08. - 03.10.2010
Wasserstand am Hochwassermeldepegel hat Richtwert der
!
(
Alarmstufe 1 (Meldedienst) überschritten
!
(
Alarmstufe 2 (Kontrolldienst) überschritten
!
(
Alarmstufe 3 (Wachdienst) überschritten
!
(
Alarmstufe 4 (Hochwasserabwehr) überschritten
!
(
keine Alarmstufe überschritten
betroffener Gewässerabschnitt laut HWMO
Richtwert Alarmstufe 3 (Wachdienst) überschritten
Richtwert Alarmstufe 4 (Hochwasserabwehr) überschritten
Fließgewässer
Elbe
1. Ordnung
2. Ordnung
Standgewässer
Gemeindegrenzen des Freistaates Sachsen
Einzugsgebiete
Eger (Ohre)
Polzen (Ploucnice)
Elbe
Schwarze Elster
Zwickauer Mulde
Freiberger Mulde
Vereinigte Mulde
Saale
Weiße Elster
Spree
Lausitzer Neiße
Herausgeber:
Sächsisches Landesamt für Umwelt,
Landwirtschaft und Geologie
Bearbeitung: Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
Abteilung 4, Wasser, Boden, Wertstoffe
Referat 45, Landeshochwasserzentrum, Gewässerkunde
Datengrundlage: Fachdaten LfULG
Bearbeitungsstand: 10/2010
Geobasisdaten: © 2010, Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen
1:600.000
0
4
8
16
24
32
Kilometer