Seite 1 von 7

Weißwasser/O.L., Muskauer Straße

02.11.2021, 11:10 Uhr

Ein Polizist im Dienstfrei hat am Dienstagvormittag dafür gesorgt,

dass ein Gesuchter festgenommen werden konnte. Der Beamte war

auf dem Weg zur Arbeit und entdeckte an der Muskauer Straße in

Weißwasser einen Mann, gegen welchen ein Haftbefehl bestand.

Der Ordnungshüter informierte seine Kolleginnen und Kollegen.

Eine Streife kam vor Ort und nahm den 37-Jährigen fest. Bei ihm

fanden die Polizisten noch geringe Mengen Cannabis sowie

Amphetamine. Sie stellten die Drogen sicher und erstatteten

Anzeige. Den Deutschen brachten die Gesetzeshüter in eine

Justizvollzugsanstalt. (al)

___________________________

BAB 4, Görlitz - Dresden, Parkplatz Wacheberg

02.11.2021, 08:45 Uhr

Ein überladener Kleintransporter ist Beamten der Autobahnpolizei

am Dienstagvormittag auf der A 4 aufgefallen. Am Parkplatz

Wacheberg stellten die Polizisten den Transporter auf die Waage.

Statt der erlaubten 3,5 Tonnen wog das Gefährt fast fünf. Es folgte

eine entsprechende Anzeige. (su)

BAB 4, Dresden - Görlitz, Rastanlage Oberlausitz

02.11.2021, 20:00 Uhr

Polizisten haben am Dienstagabend auf der A 4 ein Reisemobil

gestoppt, das ohne jegliche Beleuchtung unterwegs war. Das Mobil

3. November 2021, 13:20 Uhr

Anja Leuschner (al)

Sebastian Ulbrich (su)

Telefon +49 3581 468-2030

Mobil 1

+49 173 961 86 41

Telefax

+49 3581 468-2006

medien.pd-

gr@polizei.sachsen.de

3. November 2021

Hausanschrift:

Polizeidirektion Görlitz

Conrad-Schiedt-Straße 2

(Zufahrt über Teichstraße)

02826 Görlitz

Seite 2 von 7

war samt Anhänger in Richtung Görlitz unterwegs, als die Beamten

es an der Raststätte Oberlausitz erblickten. Sie erstatteten

Ordnungswidrigkeitenanzeige und ließen die Mängel beheben. (su)

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

________________________________________

Bautzen, Preuschwitzer Straße

01.11.2021, 16:00 Uhr - 02.11.2021, 08:00 Uhr

Einbrecher haben in der Nacht zu Dienstag eine Gartenlaube an der

Preuschwitzer Straße in Bautzen heimgesucht. Dort stahlen die

bislang Unbekannten eine Sony-Soundbar und eine Tauchsäge.

Aus dem Außenbereich verschwand mit den Tätern eine

Überwachungskamera. Der Stehlschaden betrug rund 700 Euro,

hinzu kamen etwa 500 Euro Sachschaden. Der Kriminaldienst in

Bautzen übernahm die Ermittlungen. (su)

Cunewalde, OT Weigsdorf-Köblitz, Bautzener Straße

01.11.2021, 17:00 Uhr - 02.11.2021, 10:00 Uhr

02.11.2021, 13:20 Uhr polizeibekannt

Unbekannte

haben

in

der

Nacht

zu

Dienstag

einen

Zigarettenautomaten an der Bautzener Straße in Weigsdorf-Köblitz

gesprengt. Neben Zigarettenschachteln stahlen die Täter eine

Geldkassette. Die Höhe des Stehlschadens ist noch nicht bekannt,

der Schaden am Automaten belief sich auf rund 5.000 Euro.

Kriminaltechniker sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst

übernahm die Ermittlungen. (su)

Radibor, OT Camina, K 7211

02.11.2021, 17:00 Uhr

Ein Opel-Fahrer hat am Dienstagnachmittag offenbar einen Unfall

in Camina gebaut. Der 61-Jährige war auf der K 7211 in Richtung

Großdubrau unterwegs, als er mit seinem Astra nach rechts von der

Seite 3 von 7

Fahrbahn abkam. Erst nach circa 500 Metern blieb er neben der

Straße stehen. Dabei entstand Sachschaden am Auto sowie einem

Verkehrsschild von insgesamt rund 5.500 Euro. Der Fahrzeugführer

verletzte sich leicht.

Während

der

Unfallaufnahme

bemerkten

die

Beamten

Alkoholgeruch in der Atemluft des Deutschen. Ein Test ergab einen

Wert von umgerechnet 1,56 Promille. Die Polizisten ordneten eine

Blutentnahme an, stellten den Führerschein des Lenkers sicher und

leiteten ein Strafverfahren ein. Das nicht mehr fahrbereite Fahrzeug

wurde abgeschleppt. (al)

Bischofswerda, Neustädter Straße

02.11.2021, 09:30 Uhr - 11:00 Uhr

Eine Streife des Bautzener Reviers hat am Dienstagvormittag die

Einhaltung des Tempolimits auf der Neustädter Straße in

Bischofswerda kontrolliert. Knapp 60 Lenker passierten die

Messanlage innerhalb von anderthalb Stunden. Acht davon hatten

mehr als die erlaubten 50 km/h auf dem Tacho. Sechs kamen mit

einem Verwarngeld davon. Zwei Verkehrsteilnehmern flattert

demnächst ein Bußgeldbescheid ins Haus. Der negative

Tagesrekord lag bei 82 km/h nach Toleranzbezug. (al)

Radeberg, Dresdener Straße

01.11.2021, 14:00 Uhr - 02.11.2021, 07:55 Uhr

In der Nacht zu Dienstag haben Diebe an der Dresdener Straße in

Radeberg

zugeschlagen.

Aus

einem

BMW

stahlen

die

Unbekannten eine Mappe mit diversen Papieren und Bargeld in

dreistelliger Höhe. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Kamenz

übernahm die Ermittlungen. (su)

Seite 4 von 7

Kamenz, OT Bernbruch, Am Steinbruch

02.11.2021, 05:55 Uhr

Radeberg, Heidestraße

02.11.2021, 18:55 Uhr

Am Dienstag sind zwei Radfahrer bei Unfällen im Revierbereich

Kamenz leicht verletzt worden.

In Bernbruch befuhr am frühen Dienstagmorgen ein 52-jähriger

Skoda-Lenker den Kreisverkehr Am Steinbruch. Dabei übersah er

offenbar einen 22-jährigen Radfahrer. Dieser wurde bei dem

Zusammenstoß leicht verletzt. Es entstand ein Schaden von rund

1.000 Euro.

In Radeberg fuhr eine 80-jährige VW-Fahrerin aus einem

Grundstück an der Heidestraße, wobei sie offenbar eine

Radfahrerin übersah. Die 71-jährige Radlerin stürzte und verletzte

sich leicht. Der Schaden betrug rund 500 Euro. (su)

Elsterheide, OT Klein Partwitz, Platanenallee

29.10.2021, 15:30 Uhr - 02.11.2021, 08:00 Uhr

Von einem Baugelände an der Platanenallee in Klein Partwitz

haben Unbekannte mehrere Metallwinkel und Klebebänder

gestohlen. Der Schaden durch den Diebstahl am Wochenende

betrug rund 2.500 Euro. Der Kriminaldienst in Hoyerswerda

übernahm die Ermittlungen. (su)

Hoyerswerda, Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße

02.11.2021, 07:30 Uhr

Leicht verletzt worden ist am Dienstagmorgen eine 19-jährige

Radfahrerin in Hoyerswerda. Sie fuhr den Radweg an der Salomon-

Gottlob-Frentzel-Straße in Richtung Görlitzer Brücke entlang. An

der Einmündung zum Pforzheimer Platz übersah eine aus der

Gegenrichtung kommende 58-jährige Peugeot-Fahrerin offenbar

die Radlerin. Es kam zum Zusammenprall, bei dem die

Seite 5 von 7

Heranwachsende stürzte. Ein Rettungswagen brachte die junge

Frau zur medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus. Dieses

konnte sie jedoch kurze Zeit später wieder verlassen. An den

beteiligten Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von circa

700 Euro. (al)

Hoyerswerda, Virchowstraße

03.11.2021, 00:20 Uhr - 00:40 Uhr

Am frühen Mittwochmorgen hat eine Polizeistreife an der

Virchowstraße in Hoyerswerda einen 36-Jährigen kontrolliert. Dabei

fanden sie ein Springmesser, dessen Klinge auf Knopfdruck seitlich

heraussprang. Da ein solches Messer unter das Waffengesetz fällt,

zogen sie es ein. Zudem hatte der Deutsche ein Fahrrad dabei, an

welchem die Rahmennummer offensichtlich manipuliert worden

war. Bei der Nachfrage zur Herkunft des Drahtesels verwickelte er

sich in Widersprüche. Damit entstand der Verdacht, dass er das

Rad möglicherweise nicht rechtmäßig erworben hatte. Die

Ordnungshüter nahmen das Bike daher zur Klärung ebenfalls in

Verwahrung. Die Polizisten erstatteten Anzeige wegen Verstoßes

gegen das Waffengesetz. Die Ermittlungen zum Fahrrad führt der

örtliche Kriminaldienst. (al)

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

________________________________________

Görlitz, Uferstraße

02.11.2021, 11:00 Uhr - 12:00 Uhr

Eine Streife des Görlitzer Reviers hat am Dienstagmittag die

Einhaltung des Tempolimits auf der Uferstraße ins Visier

genommen. Rund 20 Fahrzeuge fuhren innerhalb einer Stunde an

der Messstelle vorbei. Vier davon hatten es etwas eiliger und waren

schneller als die erlaubten 20 km/h. Die Lenker kamen mit einem

Verwarngeld davon. (al)

Seite 6 von 7

Niesky, August-Bebel-Straße

02.11.2021, 11:00 Uhr

Bei einer Verkehrskontrolle in Niesky haben Polizeibeamte am

Dienstagvormittag einen Verstoß festgestellt. Sie stoppten einen

45-Jährigen mit seinem Renault an der August-Bebel-Straße. Bei

der Überprüfung fiel auf, dass der Deutsche nicht im Besitz der

erforderlichen Fahrerlaubnis war. Die Uniformierten erstatteten

Anzeige und untersagten ihm die Weiterfahrt. (al)

Neusalza-Spremberg, Sonnebergstraße

01.11.2021, 18:00 Uhr - 02.11.2021, 14:55 Uhr

Einbrecher haben an der Sonnebergstraße in Neusalza-Spremberg

zwei Garagen aufgebrochen. Zwischen Montagabend und

Dienstagnachmittag verschwanden daraus jeweils ein Satz Alu-

Sommerräder im Wert von insgesamt rund 3.000 Euro. Hinzu kam

ein Sachschaden von etwa 2.000 Euro. Der örtliche Kriminaldienst

übernahm die Ermittlungen. (su)

Löbau, Johannisstraße

01.11.2021, 23:00 Uhr - 02.11.2021, 13:45 Uhr

In Löbau haben Unbekannte einen schwarzen Jeep Grand

Cherokee gestohlen. Das Fahrzeug verschwand zwischen

Montagabend und Dienstagnachmittag von der Johannisstraße.

Der Zeitwert betrug rund 25.000 Euro. Die Soko Kfz der

Kriminalpolizei leitete die Fahndung ein und übernahm die weiteren

Ermittlungen. (su)

Weißwasser/O.L., Bertolt-Brecht-Straße

29.10.2021, 12:00 Uhr - 02.11.2021, 07:00 Uhr

Diebe haben am vergangenen Wochenende eine Baustelle an der

Bertolt-Brecht-Straße in Weißwasser heimgesucht. Sie stahlen eine

Seite 7 von 7

Fußbodenschleifmaschine im Wert von circa 4.000 Euro.

Sachschaden entstand nach erster Übersicht nicht. Polizisten

sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Die Ermittlungen

führt der örtliche Kriminaldienst. (al)

Gablenz

30.10.2021, 01:30 Uhr

02.11.2021, 08:30 Uhr polizeibekannt

Unbekannte haben in der Nacht zu Samstag versucht, in ein

Einfamilienhaus in Gablenz einzubrechen. Ein Hund im Haus bellte,

die Täter suchten das Weite. Es blieb ein Schaden von rund 2.000

Euro.

Der

Kriminaldienst

in

Weißwasser

übernahm

die

Ermittlungen. (su)

Stand: 03.11.2021, 05:00 Uhr

VKU

Verletzte

Tote

Autobahnpolizeirevier (BAB 4)

2

-

-

Polizeirevier Bautzen

7

-

-

Polizeirevier Görlitz

9

1

-

Polizeirevier Hoyerswerda

5

1

-

Polizeirevier Kamenz

11

2

-

Polizeirevier Weißwasser

-

-

-

Polizeirevier Zittau-Oberland

11

2

-

Gesamt: