image
image
Seite 1 von 10
Besitzer ortet gestohlenes Fahrzeug
Bezug: 1. Medieninformation vom 21. Juli 2021
Landkreis Görlitz, Zittau
19.07.2021, 23:00 Uhr - 20.07.2021, 17:50 Uhr
Vergangene Woche haben Unbekannte in Zittau einen Hyundai
Kona gestohlen. Der Besitzer ortete den SUV daraufhin im
polnischen Luban. Die Fahnder der polnischen Polizei fanden das
Auto und stellten es sicher. Die Ortung des Pkw gelang dem
Geschädigten selbst, er nutzte dafür eine kostenlose App des
Fahrzeuganbieters. In diesem Zusammenhang empfiehlt die
Polizei: nutzen Sie diese Angebote, informieren Sie sich bei Ihrem
Fahrzeughändler und sichern Sie Ihren Pkw gegen Diebstahl!
Beachten Sie außerdem:
-
Ziehen Sie den Zündschlüssel immer ab - auch bei
kürzerer Abwesenheit.
-
Lassen Sie das Lenkradschloss hörbar einrasten.
-
Schließen Sie immer Fenster, Türen, Kofferraum und
Schiebedach.
-
Stellen Sie Ihr Fahrzeug auf belebten und beleuchteten
Parkplätzen ab und nutzen Sie wenn möglich eine
Garage.
-
Lassen Sie keine Fahrzeugschlüssel unbeaufsichtigt in
Jacken bzw. Manteltaschen, wenn Sie diese an
öffentlichen Garderoben aufhängen.
-
Bewahren Sie Ersatzschlüssel nicht am oder im Fahrzeug
auf.
-
Nutzen Sie
zusätzliche Diebstahlsicherungen
, die in
die Mechanik bzw. Elektronik des Fahrzeuges eingreifen,
wie z. B. durch Lenkrad- oder Schaltsperren, Parkkrallen,
Unterbrechung des Stromkreises oder OBD-Schutz.
Der
Einsatz
elektronischer
Ortungssysteme
kann
das
Wiederauffinden gestohlener Pkw erleichtern, wenn die Daten direkt
an die Polizei übermittelt werden. Weitere Informationen zur
Fahrzeugsicherung erhalten Sie auf der Internetseite des
1. Medieninformation
27. Juli 2021, 14:30 Uhr
Ihre Ansprechpartner
Sebastian Ulbrich (su)
Julia Garten (jg)
Marc Klinger (mk)
Durchwahl
Telefon +49 3581 468-2030
Mobil 1
+49 173 961 86 41
Mobil 2
+49 173 961 86 46
Telefax
+49 3581 468-2006
medien.pd-
gr@polizei.sachsen.de
27. Juli 2021
Hausanschrift:
Polizeidirektion Görlitz
Conrad-Schiedt-Straße 2
(Zufahrt über Teichstraße)
02826 Görlitz
www.polizei.sachsen.de

image
Seite 2 von 10
Programms Polizeiliche Kriminalprävention der Länder und des
Bundes
unter
https://www.polizei-beratung.de/themen-und-
tipps/diebstahl/sicherheit-rund-ums-fahrzeug/
.
Informieren Sie sich
zum Thema Diebstahlsicherungen von Kraftfahrzeugen kostenlos
bei der Beratungsstelle des Fachdienstes Prävention der
Polizeidirektion Görlitz. (mk)
Versammlungen mit Bezug zur Corona-Pandemie
Landkreise Bautzen und Görlitz
26.07.2021
Die Polizei hat am Montag mehrere Versammlungen im
Zusammenhang mit der Corona-Pandemie begleitet.
Bautzen, Kornmarkt
26.07.2021, 18:00 Uhr - 19:30 Uhr
Auf dem Kornmarkt in Bautzen demonstrierten am Montagabend
etwa 50 Personen bei einer angemeldeten Versammlung. Nach
etwa eineinhalb Stunden war die Zusammenkunft beendet. Die
Teilnehmer hielten sich an die Auflagen der Versammlungsbehörde.
Görlitz, Postplatz
26.07.06.2021, 18:30 Uhr – 18:50 Uhr
Etwa 70 Personen versammelten sich am Montagabend
angemeldet auf dem Postplatz in Görlitz. Wegen Starkregen wurde
die Versammlung nach etwa 20 Minuten abgebrochen. Zu
Zwischenfällen war es bis dahin nicht gekommen.
Niesky, Zinzendorfplatz
26.07.2021, 18:00 Uhr - 19:00 Uhr
Neun Personen liefen am Montagabend in Form eines
angemeldeten Aufzugs durch Niesky. Start- und Zielpunkt war der
Zinzendorfplatz. Nach etwa einer Stunde ging die Versammlung
ohne Zwischenfälle zu Ende.
Zittau, Karl-Liebknecht-Ring
26.07.2021, 18:10 Uhr - 18:30 Uhr
Am Montagabend fand eine angemeldete Versammlung am Karl-
Liebknecht-Ring in Zittau statt. Etwa 50 Personen versammelten

image
Seite 3 von 10
sich dabei an der Blumenuhr. Die Teilnehmer hielten sich an die
Beschränkungen der Versammlungsbehörde.
Zittau, Markt, Stadtgebiet
26.07.2021, 18:30 Uhr - 19:30 Uhr
Zu einer angemeldeten Versammlung trafen sich am Montagabend
26 Personen auf dem Markt in Zittau. Nach Redebeiträgen liefen die
Teilnehmer in Form eines Aufzugs durch das Stadtgebiet und
fanden sich dann wieder auf dem Markt ein. Die Anwesenden
hielten alle Beschränkungen der Versammlungsbehörde ein.
Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Hauptstraße
26.07.2021, 18:00 Uhr - 18:35 Uhr
25 Personen versammelten sich am Montagabend unangemeldet
an der Hauptstraße in Neugersdorf, um gegen die Corona-Politik zu
demonstrieren. Dabei stellten sie sich auf dem Fußweg auf und
zeigten unterschiedliche Fahnen als Kundgebungsmittel. Die
Beamten fertigten eine Anzeige wegen Verstoßes gegen das
Versammlungsgesetz. (su)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Hoher Sachschaden durch Kollision mit Mittelschutzplanke
BAB 4, Dresden - Görlitz, Anschlussstelle Kodersdorf
26.07.2021, 19:20 Uhr
Am Montagabend ist ein BMW-Fahrer auf der A 4 kurz nach dem
Tunnelausgang Königshainer Berge aus bislang ungeklärter
Ursache nach links von der Fahrbahn abgekommen. Das Auto des
43-Jährigen kollidierte daraufhin mit einer Mittelschutzplanke. Es
entstand ein Sachschaden von circa 23.000 Euro. Der Fahrer blieb
unverletzt. (jg)

image
Seite 4 von 10
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Touran entwendet
Wilthen, Karl-Marx-Straße
25.07.2021, 22:30 Uhr - 26.07.2021, 04:00 Uhr
Autodiebe haben an der Karl-Marx-Straße in Wilthen einen blauen
VW Touran gestohlen. In der Nacht zu Montag verschwand der 18
Jahre alte Pkw im Wert von rund 7.500 Euro. Die Soko Kfz
übernahm die Ermittlungen und fahndet nach dem Auto. (su)
Mountainbike gestohlen – Zeugen gesucht
Bautzen, Rathenauplatz
26.07.2021, 15:00 - 20:00 Uhr
Am Montag haben unbekannte Täter am Rathenauplatz in Bautzen
ein Fahrrad entwendet. Bei dem Diebesgut handelte es sich um ein
orangefarbenes Mountainbike der Marke GHOST. Der zuständige
Kriminaldienst übernahm die Ermittlungen und sucht nun nach
Zeugen. Wer hat am Montag am Bahnhof in Bautzen etwas
beobachtet und kann sachdienliche Hinweise zu den Tätern geben?
Zeugen werden gebeten, sich an das Polizeirevier Bautzen unter
der Rufnummer 03591 356 - 0 oder an jede andere
Polizeidienststelle zu wenden. (jg)
Lkw stößt frontal mit Linienbus zusammen
Bischofswerda, Am Lutherpark
26.07.2021, 15:50 Uhr
Am Montagnachmittag ist in Bischofswerda ein Lkw in den
Gegenverkehr
geraten
und
frontal
mit
einem
Linienbus
zusammengestoßen. Dabei wurde der 22-jährige Lkw-Fahrer
schwer verletzt und kam mit einem Rettungshubschrauber in ein
Krankenhaus. Dessen Beifahrer erlitt leichte Verletzungen und
konnte ambulant behandelt werden, ebenso der 52-jährige
Busfahrer und ein Bus-Insasse. Mehrere Bergedienste kümmerten
sich um die zerstörten Fahrzeuge, auch eine Spezialreinigungsfirma
kam zum Einsatz. Gegen 19:30 Uhr wurde die Straße wieder

image
Seite 5 von 10
freigegeben. Der Sachschaden betrug rund 82.000 Euro. Der
Verkehrsunfalldienst übernahm die Ermittlungen. (su)
Drogenfahrt gestoppt
Kamenz, Geschwister-Scholl-Straße
26.07.2021, 19:10 Uhr
Beamte haben am Montagabend an der Geschwister-Scholl-Straße
in Kamenz eine Drogenfahrt gestoppt. Der 25-jährige Fahrer eines
Opel Corsa wurde positiv auf Amphetamine getestet. Die Polizisten
ordneten daraufhin eine Blutentnahme an. Außerdem fanden sie bei
dem 25-jährigen Beifahrer Cliptüten mit geringen Mengen einer
kristallinen Substanz, offenbar Crystal. Die Drogen wurden
sichergestellt.
Die
Beamten
fertigten
eine
Ordnungswidrigkeitenanzeige sowie eine Anzeige wegen des
Besitzes von Betäubungsmitteln. (jg)
Radfahrer schwer verletzt
Arnsdorf, OT Fischbach, Bautzner Landstraße/Stolpener Straße
26.07.2021, 21:55 Uhr
Ein schwerer Verkehrsunfall hat sich am Montagabend bei
Fischbach ereignet. Ein Opel-Fahrer war auf der Bautzner
Landstraße in Richtung Bischofswerda unterwegs und übersah
offenbar einen Radfahrer, der in die gleiche Richtung fuhr. Es kam
zum Zusammenstoß, wobei der 22-jährige Radfahrer schwer
verletzt wurde. Er musste mit einem Rettungshubschrauber in ein
Krankenhaus gebracht werden. Es entstand ein Sachschaden von
circa 6.200 Euro. Bei dem 33-jährigen Pkw-Fahrer ergab ein
Alkoholtest einen Wert von umgerechnet 0,46 Promille. Die
Beamten ordneten eine Blutentnahme an und beschlagnahmten
den Führerschein. Die genauen Umstände sind Gegenstand der
Ermittlungen des Verkehrsunfalldienstes. (jg)

image
Seite 6 von 10
Rastentraktor gestohlen
Lauta, OT Laubusch, Hauptstraße
23.07.2021, 18:00 Uhr - 26.07.2021, 06:00 Uhr
Von einem Vereinsgelände an der Hauptstraße in Laubusch haben
Unbekannte am Wochenende einen Rasentraktor im Wert von rund
7.000 Euro gestohlen. Der Einbruch auf das Gelände und in das
Gebäude zogen einen Sachschaden von rund 600 Euro nach sich.
Der Kriminaldienst in Hoyerswerda übernahm die Ermittlungen. (su)
Einbruch in Schule
Lauta, OT Laubusch
25.07.2021 - 26.07.2021, 09:20 Uhr
Zwischen Sonntag und Montagmorgen sind Unbekannte in eine
Schule in Laubusch eingebrochen. Der Schaden belief sich auf rund
1.000 Euro. Zur Höhe des Diebstahlschadens lagen noch keine
Angaben
vor.
Der
örtliche
Kriminaldienst
übernahm
die
Ermittlungen. (su)
Nissan kommt auf Grünfläche zum Stehen
Hoyerswerda, Dr.-Wilhelm-Külz-Straße/Südstraße/Am Gondelteich
26.07.2021, 13:20 Uhr
Am Montagnachmittag ist es Am Gondelteich in Hoyerswerda zu
einem Verkehrsunfall gekommen. Eine Nissan-Fahrerin befuhr die
Dr.-Wilhelm-Külz-Straße und beabsichtigte, auf die Südstraße
abzubiegen. Als die Ampelanlage auf Rot schaltete, verwechselte
die 82-Jährige offenbar das Bremspedal mit dem Gaspedal und fuhr
mit hoher Geschwindigkeit über den Kreuzungsbereich. Auf einer
Grünfläche vor dem Parkplatz Am Gondelteich kam die Pixo-
Fahrerin zum Stehen. Sie wurde leicht verletzt und musste zur
weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Eine
entgegenkommende Pkw-Fahrerin musste stark abbremsen, um
eine Kollision zu verhindern. Die 41-Jährige blieb unverletzt. (jg)

image
Seite 7 von 10
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Wohnmobil in Werkshalle aufgebrochen
Görlitz, Rauschwalder Straße
21.07.2021, 16:30 Uhr - 26.07.2021, 09:30 Uhr
In der vergangenen Woche sind Einbrecher in einer Werkshalle an
der Rauschwalder Straße in Görlitz zugange gewesen. Die Täter
brachen in der Halle in ein Wohnmobil ein und stahlen daraus
verschiedene Gegenstände im Wert von rund 200 Euro. Bei dem
Einbruch entstand ein Sachschaden von etwa 2.000 Euro. Ein
Kriminaltechniker sicherte Spuren. Der örtliche Kriminaldienst
übernahm die weiteren Ermittlungen. (su)
Teilediebe schlagen in Görlitz zu
Görlitz, Am Flugplatz
23.07.2021, 16:00 Uhr - 26.07.2021, 08:00 Uhr
Diebe von Fahrzeugteilen haben auf einem Firmengelände Am
Flugplatz in Görlitz zugeschlagen. Am Wochenende bauten die
Unbekannten an fünf Opel Movano Transportern Katalysatoren und
Turbolader im Gesamtwert von etwa 20.000 Euro aus. Ein
Kriminaltechniker sicherte Spuren, der örtliche Kriminaldienst
übernahm die Ermittlungen. (su)
Einbruch in Kita
Görlitz
23.07.2021, 16:35 - 26.07.2021, 04:45 Uhr
Am Wochenende sind Unbekannte in eine Kindertagesstätte in
Görlitz eingebrochen. Die Kriminellen stahlen eine Kassette mit
mehreren Hundert Euro Bargeld. Der Sachschaden belief sich auf
rund 200 Euro. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst in Görlitz.
(su)

image
Seite 8 von 10
Diebe stehlen auf Markt-Außengelände
Görlitz, Am Hopfenfeld
24.07.2021, 20:00 Uhr - 26.07.2021, 07:45 Uhr
Diebe
sind
am
Wochenende
auf
dem
Gelände
eines
Einkaufsmarktes Am Hopfenfeld in Görlitz zugange gewesen. Die
Unbekannten stahlen im Außenbereich mehrere Gartenspaten,
Schlauchträger, Schlauchwagen und Wasserfräser im Gesamtwert
von etwa 2.200 Euro. Der Kriminaldienst in Görlitz übernahm die
Ermittlungen. (su)
E-Bike von Fahrradträger gestohlen
Görlitz, Elisabethstraße
25.07.2021, 21:30 Uhr - 26.07.2021, 07:30 Uhr
In der Görlitzer Elisabethstraße haben in der Nacht zu Montag
Fahrraddiebe zugeschlagen. Die Unbekannten entwendeten von
einem Fahrradträger ein schwarzes Haibike im Wert von rund 2.400
Euro. Beamte des örtlichen Reviers nahmen die Anzeige auf und
schrieben das Pedelec zur Fahndung aus. Der Kriminaldienst in
Görlitz wird die weiteren Ermittlungen führen. (su)
Katalysator ausgebaut
Görlitz, Görlitzer Straße
26.07.2021, 03:10 Uhr - 03:20 Uhr
In Görlitz haben Kriminelle den Katalysator eines Renault-
Transporters ausgebaut, der auf einem Firmengelände an der
Görlitzer Straße parkte. Die Tat ereignete sich in der Nacht zu
Montag. Das Bauteil war rund 3.500 Euro wert; zum Sachschaden
lagen noch keine Angaben vor. Der Kriminaldienst in Görlitz
übernahm die Ermittlungen. (su)
Fiesta gestohlen
Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Schillerstraße
25.07.2021, 11:00 Uhr - 26.07.2021, 11:45 Uhr
Zwischen Sonntag- und Montagmittag haben Unbekannte einen
schwarzen Ford Fiesta gestohlen, der auf einem Firmengelände an

image
Seite 9 von 10
der Schillerstraße in Neugersdorf stand. Der über 20 Jahre alte Pkw
war noch etwa 2.500 Euro wert. An einem weiteren Auto versuchten
die Tatverdächtigen, die Räder abzubauen. Beim Einbruch auf das
Firmengelände entstand ein Sachschaden von rund 500 Euro. Die
Soko Kfz fahndet international nach dem gestohlenen Fiesta. (su)
Schmalspurbahn mit Softairwaffe beschossen – Zeugen
gesucht
Zittau, Brückenstraße
25.07.2021, 17:45 Uhr
Am zeitigen Sonntagabend haben unbekannte Täter offenbar mit
einer Softairwaffe an der Brückenstraße in Zittau auf eine
vorbeifahrende Schmalspurbahn geschossen. Dabei wurde der
Lokführer am linken Oberarm leicht verletzt. Der Geschädigte
konnte das Projektil im Führerhaus der Lok sicherstellen. Vermutlich
wurde der Schuss aus Richtung des Wohnmobilstellplatzes
abgegeben.
Das Polizeirevier Zittau sucht nun nach Zeugen. Wer hat am
Sonntagabend an der Bahnstrecke der Schmalspurbahn in Höhe
der Brückenstraße etwas beobachtet und kann Hinweise zu den
Tätern oder zum Tathergang geben? Zeugen werden gebeten, sich
an das Polizeirevier Zittau unter der Rufnummer 03583 62 - 0 oder
an
jede
andere
Polizeidienststelle
zu
wenden.
(jg)
Autofahrer mit 2,4 Promille gestoppt
Herrnhut, OT Großhennersdorf, K8610
26.07.2021, 19:30 Uhr
Ein alkoholisierter Audi-Fahrer ist Polizisten am Montagabend in
Großhennersdorf ins Netz gegangen. Der 37-jährige Pole war mit
umgerechnet 2,4 Promille unterwegs in Richtung Zittau und fiel den
Beamten zuvor durch seine auffällige Fahrweise auf. Sie
beschlagnahmten den Führerschein des Mannes, stellten seine
Fahrzeugschlüssel sicher und ordneten eine Blutentnahme an.
Außerdem fertigten sie eine Anzeige wegen Trunkenheit im
Straßenverkehr. (jg)

image
Seite 10 von 10
Zwei Opel-Transporter gestohlen
Weißwasser/O.L., Mühlenstraße
23.07.2021, 17:00 Uhr - 26.07.2021, 07:30 Uhr
Zwei weiße Opel Movano-Transporter sind am Wochenende in
Weißwasser Autodieben zum Opfer gefallen. Die Fahrzeuge
parkten auf einem Firmengelände an der Mühlenstraße, der
Gesamtwert betrug mehr als 90.000 Euro. Die Soko Kfz übernahm
die Ermittlungen und fahndet international nach den Transportern.
(su)
Anwohnerin verschreckt Diebe
Gablenz, Wossinka
27.07.2021, 03:10 Uhr
In der Nacht zu Dienstag sind unbekannte Täter in ein Wohnhaus
an der Wossinka in Gablenz eingebrochen. Eine Anwohnerin nahm
verdächtige Geräusche wahr und machte auf sich aufmerksam. Die
Diebe flüchteten daraufhin, es gelang ihnen dennoch, diverse
Werkzeuge, Maschinen und Fahrräder zu entwenden. Der
Stehlschaden belief sich auf circa 4.000 Euro. Der Sachschaden
bezifferte sich auf etwa 3.000 Euro. Der zuständige Kriminaldienst
übernahm die Ermittlungen. (jg)
Verkehrsunfallgeschehen in den Landkreisen Bautzen und
Görlitz
Stand: 27.07.2021, 05:00 Uhr
VKU
Verletzte
Tote
Autobahnpolizeirevier (BAB 4)
4
-
-
Polizeirevier Bautzen
9
4
-
Polizeirevier Görlitz
10
-
-
Polizeirevier Hoyerswerda
4
1
-
Polizeirevier Kamenz
5
1
-
Polizeirevier Weißwasser
1
-
-
Polizeirevier Zittau-Oberland
7
-
-
Gesamt:
40
6
-