image
image
image
image
image
Bodendruck im Grünland
Schriftenreihe des Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
Heft 3/2009
Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie

Gute fachliche Praxis für Grünland: Bodengefüge- und Narbenschutz
Projektleiter: Henning Stahl
Bearbeiter: Karin Marschall 01.07.05 – 31.12.2006
Anja Freytag
01.03.07 – 30.06.2007
Helmut Götze
01.03.07 – 31.07.2008

Inhaltsverzeichnis
1
Hintergrund
.....................................................................................................................1
2
Wissensstand
.................................................................................................................2
3
Material und Methoden
...................................................................................................3
3.1 Standorte.....................................................................................................................3
3.2
Laboruntersuchungen..................................................................................................5
3.2.1
Bodenphysikalische Kenngrößen und Humus ........................................................ 5
3.2.2
Bodenmechanische Kenngrößen............................................................................8
3.3
Felduntersuchungen....................................................................................................8
3.3.1
Dynamische Bodendruckmessungen......................................................................8
3.3.2
Guelph-Permeameter..............................................................................................9
4
Ergebnisse Bodenphysik und -mechanik
................................................................... 10
4.1
Bodenphysikalische Kennwerte von Grünlandstandorten in Sachsen ....................... 10
4.1.1
Trockenrohdichte ..................................................................................................10
4.1.2
Luftkapazität..........................................................................................................12
4.1.3
Nutzbare Feldkapazität.........................................................................................13
4.1.4
Totwasser .............................................................................................................13
4.1.5
Wasserleitfähigkeit................................................................................................13
4.1.5.1
Gesättigte Wasserleitfähigkeit..........................................................................13
4.1.5.2
Gesättigte Wasserleitfähigkeit nach Guelph..................................................... 14
4.2
Bodenmechanische Kennwerte von Grünlandstandorten in Sachsen ....................... 15
4.2.1
Vorbelastung.........................................................................................................15
4.2.2
Scherwiderstände .................................................................................................18
4.3
Zwischenfazit.............................................................................................................18
5
Bodendrücke von Maschinen und Geräten zur Grünlandbewirtschaftung
in sächsischen Betrieben
.................................................................................19
5.1
Silageernte.................................................................................................................19
5.2
Heuernte....................................................................................................................24
5.3
Gülledüngung ............................................................................................................27
5.4
Walzen.......................................................................................................................29
5.5
Überfahrungsintensität...............................................................................................31
5.6
Zwischenfazit.............................................................................................................33
6
Kontrollierte mechanische Belastung einer Grünlandfläche im LVG Köllitsch
...... 34
6.1
Versuchsanlage.........................................................................................................34
6.2
Untersuchungen und Methoden.................................................................................36
6.2.1
Bodenschürfe........................................................................................................36
6.2.2
Wurzellängendichte...............................................................................................36
6.2.3
Vegetationsaufnahmen.........................................................................................36
6.2.4
Ertrag....................................................................................................................36

6.2.5
Bodenfeuchteverlauf im Versuchszeitraum...........................................................37
6.3
Bodenphysikalische und -mechanische Ergebnisse..................................................38
6.3.1
Textur und Humusgehalt.......................................................................................38
6.3.2
Gesättigte Wasserleitfähigkeit...............................................................................39
6.3.3
Luftkapazität..........................................................................................................42
6.3.4
Nutzbare Feldkapazität.........................................................................................42
6.3.5
Trockenrohdichte ..................................................................................................42
6.3.6
Vorbelastung.........................................................................................................42
6.4
Pflanzenbestand........................................................................................................44
6.4.1
Zusammensetzung der Vegetation ....................................................................... 44
6.4.2
Bodenstickstoffgehalt (N
min
) 2007 ......................................................................... 45
6.4.3
Ertrag und Stickstoffgehalt im Erntegut.................................................................46
6.4.4
Wurzellängendichte...............................................................................................49
6.5
Zwischenfazit.............................................................................................................51
7
Gesamtfazit
...................................................................................................................52
8
Literatur
.........................................................................................................................55
9
Anhang
..........................................................................................................................57

Tabellenverzeichnis
Tabelle 1:
Sächsische Untersuchungsstandorte im Grünland mit Messungen zu
physikalischen sowie mechanischen Bodeneigenschaften und/oder
Bodendruckmessungen (*).................................................................................... 3
Tabelle 2: Standorte und Art der bodenmechanischen und -physikalischen
Untersuchungen auf Grünland in Sachsen in 10 cm und 20 cm Bodentiefe
(*hier standortbedingt abweichend in 3 cm und 8 cm Bodentiefe) ........................ 5
Tabelle 3:
Textur und Gefügeeigenschaften der Grünlandstandorte ..................................... 6
Tabelle 4: Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf), Luftkapazität (LK), nutzbare
Feldkapazität (nFK), Totwasseranteil (TW) und Trockenrohdichte (TRD)
sächsischer Grünlandböden in 10-15 cm Tiefe; Standardabweichungen in
Klammern............................................................................................................ 11
Tabelle 5: Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf), Luftkapazität (LK), nutzbare
Feldkapazität (nFK), Totwasseranteil (TW) und Trockenrohdichte (TRD)
sächsischer Grünlandböden in 20-25 cm Tiefe; Standardabweichungen in
Klammern............................................................................................................ 12
Tabelle 6:
Mit dem Guelph-Permeameter in verschiedenen Tiefen gemessene
gesättigte Wasserleitfähigkeiten ks von unterschiedlichen
Grünlandstandorten in Sachsen; Standardabweichungen in Klammern ............. 15
Tabelle 7:
Vorbelastungen Pv bei pF = 1,8 von Oberböden (10 und 20 cm Tiefe) im
sächsischen Grünland (Wiese/ Weide) ............................................................... 16
Tabelle 8:
Klassifizierung der Vorbelastungswerte aus Tabelle 7 gemäß Tafel 4,
DVWK-Merkblatt 234/1995 für 10 cm und 20 cm Bodentiefe (ohne
Mißlareuth in 3 cm) ............................................................................................. 17
Tabelle 9:
Vorbelastungen Pv (pF 1,8) sächsischer Grünlandböden aus Tabelle 7
gegliedert nach Bodenarten und –tiefe sowie Einstufung in Pv-Klasse (n =
Anzahl der untersuchten Böden; ohne Mißlareuth in 3 cm) ................................ 17
Tabelle 10:
Kohäsion c und Winkel der inneren Reibung φ an ausgewählten
Grünlandstandorten in Sachsen bei unterschiedlicher Nutzung (n = 1) .............. 18
Tabelle 11:
Erfahrungstermine in den Jahren 2006 und 2007 ............................................... 37
Tabelle 12:
Maschinendaten der im Befahrungsversuch in Köllitsch auf der Koppel 4
eingesetzten Maschinen, Anhänger und Geräte ................................................. 38
Tabelle 13:
Textur und Humusgehalte des Oberbodens der Grünlandfläche Koppel 4
Köllitsch............................................................................................................... 38

Tabelle 14:
Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf) und Trockenrohdichte (TRD) in 5 - 10
cm Tiefe im September 2006 nach der Befahrung der Koppel 4 (STAW:
Standardabweichung)......................................................................................... 39
Tabelle 15 : Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf), Luftkapazität (LK), nutzbare
Feldkapazität (nFK), Totwasseranteil (TW) und Trockenrohdichte (TRD) in
10 - 15 cm Tiefe; im September 2006 nach den Befahrungen der Koppel 4
(Mähweide) sowie im Frühjahr 2007 nach der Gülleausbringung. (STAW:
Standardabweichung)......................................................................................... 40
Tabelle 16: Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf), Luftkapazität (LK), nutzbare
Feldkapazität (nFK), Totwasseranteil (TW) und Trockenrohdichte (TRD) in
20 - 25 cm Tiefe, im September 2006 nach den Befahrungen der Koppel 4
(Mähweide) sowie im Frühjahr 2007 nach der Gülleausbringung. (STAW:
Standardabweichung)......................................................................................... 41
Tabelle 17: Geschätzte Ertragsanteile (Trockenmasse) der verschiedenen
Grünlandpflanzen auf fortlaufenden Flächen von jeweils 0,5 x 2 m in der
Spur und der Kontrolle (Bereich zwischen den zwei Fahrspuren) fünf Tage
vor dem „2. Schnitt“ (28.06.06)........................................................................... 45
Tabelle 18:
N
min
-Gehalte am 01.02.2007 auf der Koppel 4 im LVG Köllitsch......................... 46
Tabelle 19:
Ernteerträge und N-Gehalte in der Spur und im Nicht-Spurbereich 2006
und 2007............................................................................................................. 47
Tabelle 20: Gemessene vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3)
landwirtschaftlicher Maschinen auf Grünland in 10 cm, 20 cm und 40 cm
Bodentiefe (je nach Bodenmächtigkeit) in Sachsen; Kenndaten der
Maschinen sowie Bodenwasserspannungen bei der Messung; Vorderrad =
(v), Hinterrad = (h)............................................................................................... 57
Tabelle 21: Vertikale Bodendrücke unter Maschinen und Geräten zur
Grünlandbewirtschaftung in Köllitsch 2007 ......................................................... 59
Tabelle 22:
Vorbelastungen Pv des Oberbodens (5, 10 u. 20 cm Tiefe) bei pF = 1,8
auf der Koppel 4 in Köllitsch im September 2006 nach den Befahrungen
und im Frühjahr 2007 nach der Gülleausbringung, sowie Klassifizierung
der Werte gemäß DVWK-Merkblatt 234/1995..................................................... 59

Abbildungsverzeichnis
Abbildung 1: Geografische Lage der Untersuchungsstandorte in Sachsen gemäß
Tabelle 1 ............................................................................................................... 4
Abbildung 2:
Einbauschema der DMS-Sensoren (Ansicht von oben) ........................................ 9
Abbildung 3:
Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Ernte von
Grassilage in Köllitsch in 10 und 20 cm Tiefe; Vorderrad = (v), Mittleres
Rad = (m), Hinterrad = (h); detaillierte Angaben zu den Maschinen s.
Anhang Tab. 20................................................................................................... 19
Abbildung 4:
Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Ernte von
Grassilage in Plauen in 10 cm Tiefe; Vorderrad = (v), Hinterrad = (h);
detaillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20 ................................ 20
Abbildung 5:
Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) unter einem Traktor mit
Schwader in Oberlosa in 10 cm Tiefe und unter einem selbstfahrenden
Mäher in Herlasgrün in 10 und 20 cm Tiefe; Vorderrad = (v),
Hinterrad = (h); detaillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20....... 21
Abbildung 6:
Vertikale Bodenspannungen (am 22.05.07) auf einer Grünlandfläche des
LVG Köllitsch beim Mähen unter den Tragrädern des Mähwerkes in 10 cm
und 20 cm Tiefe; detaillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab.
21........................................................................................................................ 22
Abbildung 7:
Vertikale Bodenspannungen (am 22.05.07) auf einer Grünlandfläche des
LVG Köllitsch beim Schwaden in 10 cm und 20 cm Tiefe; detaillierte
Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 21.................................................. 23
Abbildung 8:
Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Heuernte in
Wildenhain in 10 und 20 cm Tiefe; Vorderrad = (v), Hinterrad = (h);
detaillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20 ................................ 24
Abbildung 9:
Beladung des Eigenbau-Ballenwagens mit Teleskoplader ................................. 25
Abbildung 10:
Quaderballenpresse im Einsatz .......................................................................... 26
Abbildung 11: Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Heuernte in
Waldenburg in 10 und 20 cm Tiefe; Vorderrad = (v), Hinterrad = (h);
detaillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20 ................................ 26
Abbildung 12:
Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Gülledüngung in
Methau (10 cm, 20 cm und 40 cm Tiefe) sowie in Köllitsch und
Langenbach (10 und 20 cm Tiefe); Vorderrad = (v), Hinterrad = (h),
Achse = (1. – 4.); detaillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab.
20........................................................................................................................ 27

Abbildung 13:
Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) beim Walzen einer
Grünlandfläche des LVG Köllitsch in 10 cm und 20 cm Tiefe (30.03.07);
Vorderrad = (v), Hinterrad = (h), Achse = (1. – 4.); detaillierte Angaben zu
den Maschinen s. Anhang Tab. 21...................................................................... 29
Abbildung 14: Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) beim Walzen einer
Grünlandfläche des LVG Köllitsch in 10 cm und 20 cm Tiefe (23.05.07);
Vorderrad = (v), Hinterrad = (h), Achse = (1. – 4.); detaillierte Angaben zu
den Maschinen s. Anhang Tab. 21...................................................................... 30
Abbildung 15: Abschätzung der Spurenverteilung und Überrollhäufigkeit bei einer
zweischnittigen Grünlandnutzung ....................................................................... 31
Abbildung 17:
Anlage der Untersuchungsflächen ...................................................................... 35
Abbildung 18:
Vorbelastungen Pv des Oberbodens (5, 10 u. 20 cm Tiefe) bei pF = 1,8
auf der Koppel 4 in Köllitsch im September 2006 nach den Befahrungen
und im Frühjahr 2007 nach der Gülleausbringung .............................................. 43
Abbildung 19:
Erscheinungsbild der Pflanzenbestände Ende Juni 2006: linkes Drittel im
nicht befahrenen Bereich und rechtes Drittel im Spurbereich ............................. 44
Abbildung 20: Grünlandbestand am 22.06.2006 vor dem 2. Schnitt mit sichtbaren
Spurbereichen..................................................................................................... 48
Abbildung 21:
Pflanzenbestand des Befahrungsversuches am 11.05.2007 .............................. 48
Abbildung 22:
Fahrspuren auf der Versuchsfläche nach der Gülleausbringung ........................ 49
Abbildung 23: Wurzellängedichte unter der „normal“ befahrenen Fahrspur und der
entsprechenden Kontrolle (Nicht Spur) ............................................................... 50
Abbildung 24: Wurzellängedichtemessungen aus Bodenproben der stark befahrenen
Fahrspur und der entsprechenden Kontrolle (Nicht Spur)................................... 50

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
1
Schriftenreihe, Heft 3/2009
1
Hintergrund
Seit einigen Jahren werden viele Anstrengungen unternommen, die gute fachliche Praxis (§17
BBodSchG) im Hinblick auf den Bodengefügeschutz weiter zu konkretisieren (
BMVEL 2002; BRUNOT-
TE
et al. 2000; DVWK 1998; ISENSEE et al. 2001; SOMMER & BRUNOTTE 2003; PAUL 1993; PETELKAU et
al. 1998). In Bezug auf den Ackerbau hat die Sächsische Landesanstalt für Landwirtschaft bereits
auf der Grundlage von Untersuchungen zur Bodenbelastung durch Maschinen Gefügeschutzmaß-
nahmen zu Vorsorge geprüft und eine Entscheidungshilfe hierzu erarbeitet (
STAHL et al. 2005; STAHL
et al. 2002). Bisher konzentrieren sich die Bemühungen für den landwirtschaftlichen Gefügeschutz
in Deutschland vornehmlich auf das Ackerland. Für Grünland wurde bisher dagegen die Gefahr
einer schädlichen Veränderung des Bodengefüges geringer eingeschätzt, da bei Grünland regel-
mäßig angenommen wird, dass die Böden strukturstabiler sind und zudem ein höheres, natürliches
Regenerationsvermögen aufweisen. Gleichwohl ist analog zum Ackerland festzustellen, dass die
aus betriebswirtschaftlichen Gründen gestiegene Schlagkraft der Grünland-Maschinen mit gestie-
genen Maschinengewichten und somit erhöhten Bodenbelastungen einhergeht. Erste wenige Indi-
zien belegen, dass durch die schweren Maschinen und häufiges Befahren eine schädliche Boden-
verdichtung auf Grünland entsteht bzw. entstehen kann (
DIEPOLDER et al. 2005, JORAJURIA & DRAGHI
1997).
Grünland wird heute häufiger genutzt und befahren als vor 40 - 50 Jahren. Zusätzlich führen die
Anforderungen an die Futterqualität zu einer früheren 1. Nutzung. Somit sind die Böden bei der
Nutzung tendenziell feuchter. Zudem kann aus Gründen der Futterqualität weniger Rücksicht auf
die Bodenfeuchte genommen werden, d.h. die Böden werden eher bei instabilen Gefügeverhältnis-
sen befahren, da der optimale Schnittzeitpunkt entscheidend für die Futterqualität ist. Zudem erfor-
dert eine effiziente Arbeitserledigung immer größere und damit schwerere Maschinen (
DIEPOLDER et
al. 2005). Folglich ist von einer steigenden mechanischen Bodenbeanspruchung auszugehen.
Allerdings ist derzeit noch wenig über die mechanische Belastung und die Verdichtungssituation im
Grünland bekannt. Das Bestreben des vorliegenden Projektes war es daher, diesbezüglich einen
ersten Überblick zur Situation in Sachsen zu erhalten.
Vorsorgestrategien und Ansätze zur Einschätzung der Verdichtungsgefährdung für das Ackerland
lassen sich voraussichtlich nicht 1 : 1 auf das Grünland übertragen, da hier die Ausgangsbedingun-
gen verschieden sind. Ein wichtiger Gesichtspunkt ist dabei die Bezugstiefe. Während sich beim
Ackerland der Bodengefügeschutz vor allem auf den schwer regenerierbaren Unterboden konzent-
riert, stehen beim Grünland Bodengefüge- und Grasnarbenschäden in der Ober- und Unterkrume
im Vordergrund, da hier die Fahrwerke hohe Bodenbelastungen verursachen können, im Vergleich
zu Ackerflächen aber keine mechanische Wiederauflockerung des Oberbodens möglich ist. Somit
ist eine Gefügeregeneration nur im Rahmen natürlicher Prozesse zu erwarten. Hierbei ist jedoch
noch wenig darüber bekannt, ob diese Prozesse ausreichend schnell verlaufen, so wie dies auf
Grund der intensiven Durchwurzelung und des aktiven Bodenlebens in der Krume oft vermutet
wird. In Bezug auf schädliche Veränderungen des Bodengefüges im Unterboden ist dagegen eher

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
2
Schriftenreihe, Heft 3/2009
zu vermuten, dass diese Prozesse ähnlich lange benötigen wie auf Acker, eventuell sogar länger,
da auf Grünland der Unterboden meist eine geringere Durchwurzelung als auf Acker aufweist.
2
Wissensstand
Betrachtet man
die vorhandene Literatur im Bezug auf die Thematik Grünlandnutzung und mecha-
nische Belastung, so stellt man fest, dass bisher kaum Untersuchungen zur Befahrungswirkung von
Grünlandmaschinen auf das Bodengefüge vorliegen. Deutlich mehr Ergebnisse liegen im Problem-
bereich der mechanischen Belastung durch Beweidung vor, da in vielen Regionen der Erde die
gestiegenen Beweidungsintensitäten zu unübersehbaren Bodenschäden führen, insbesondere
Zerstörung der Grasnarbe und infolgedessen Bodendegradierung durch Wind- und Wassererosion
(
SCHLIMBACH & OPITZ V. BOBERFELD 2005; MATINEZ & ZINK 2004; DONKOR et al., 2002; VILLAMIL et al.
2001; GREENWOOD et al. 1997; MULHOLLAND & FULLEN, 1991; HORN 1985; HORN 1981).
Die Wirkung der mechanischen Belastung durch Grünlandmaschinen wurde von
DIEPOLDER et al.
(2005) untersucht. Auf einer Wiese wurde ein Befahrungsversuch mit verschiedenen Belastungs-
stufen durchgeführt. Die simulierte Bodenbelastung führte zu einer Bodenverdichtung und einem
Ertragsrückgang, wobei die Ursachen des Ertragsrückgangs nicht eindeutig zugeordnet werden
konnten. Der Ertragsrückgang kann auch eine Folge der stärkeren Narbenbelastung sein. Kritisch
zu bewerten ist bei dem Versuch, dass die Befahrung flächendeckend auf mehreren Metern statt-
fand, was so in der Praxis kaum vorkommen dürfte. Daneben registrierten auch
FRAME & MERRILIEES
(1990) einen reduzierten Aufwuchs an Pflanzenmasse, je nach Häufigkeit des Befahrens eine Re-
duktion von 6 - 20 %.
ELSÄSSER et al. (2000) konnten signifikante Unterschiede zwischen zwei unterschiedlich intensiv
befahrenen Versuchsvarianten bezüglich der CO
2
-Konzentration im Boden und bezüglich des Ge-
lände-Gasdiffusionskoeffizienten feststellen. So führte die intensivere Befahrung zu höheren CO
2
-
Konzentrationen und zu geringeren Gasdiffusionskoeffizienten in der Oberkrume.
JORAJURIA & DRAGHI (1997) verglichen einen „leichten“ und „schweren“ Traktor bei jeweils gleichem
Kontaktflächendruck in einem Befahrungsversuch. Beide Traktoren verursachten eine Bodenver-
dichtung und einen Ertragsrückgang in den Fahrspuren, wobei der schwerere Traktor gleiche bis
größere Reduzierungen im Ertrag in der Spur verursachte als der leichtere Traktor. Flächenhaft
betrachtet hingegen verursachte der leichtere Traktor mit einer größeren Anzahl an Überfahrungen
tendenziell mehr Schaden als der schwerere Traktor mit weniger Überfahrungen.
Den Zusammenhang zwischen Maschineneigenschaften, Spannungsverteilung im Boden und
Bodenverdichtung wurde exemplarisch von
HAMMEL (1993) auf zwei Grünlandstandorten unter-
sucht. Er hebt bei seinen Untersuchungen die Bedeutung der unterschiedlichen Profilierung der
Reifen hervor, die unterschiedliche Spannungsverteilungen im Boden verursacht. Er unterscheidet
dabei vertikale und horizontale Spannungseinträge in den Boden und weist darauf hin, dass im

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
3
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Grünland neben der Bodenverdichtung durch vertikale Spannungseinträge unter den Reifen insbe-
sondere auch horizontale Spannungen durch die Radzugkraft, den Schlupf sowie die Überwindung
des Rollwiderstandes wirken, die zu Scherverformungen des Bodens und der Grasnarbe sowie zur
Knetung des Bodens führen.
3
Material und Methoden
3.1
Standorte
Die Untersuchungen erfolgten auf Grünlandböden im sächsischen Lößhügelland, auf Auenböden
der Elbe (Köllitsch), der Mulde (Thallwitz) und der Zwickauer Mulde (Methau), auf Verwitterungsbö-
den im sächsischen Vogtland sowie in der sächsischen Teich- und Heidelandschaft auf einem
diluvialen Boden (siehe Tab.1). Es wurden ausschließlich Flächen untersucht, die einer praxisübli-
chen Bewirtschaftung unterliegen. Die Flächenbewirtschafter bzw. die betroffenen Betriebe haben
in der Regel über 90 ha Grünland als Mähwiesen oder Mähweiden zur Verfügung.
Tabelle 1:
Sächsische Untersuchungsstandorte im Grünland mit Messungen zu physika-
lischen sowie mechanischen Bodeneigenschaften und/oder Bodendruckmes-
sungen (*)
Standort
Lößhügelland
Großstolpen
Oberschindmaas
Schwaben
Methau* (nur Bodendruckmessung)
Waldenburg* (nur Bodendruckmessung)
Auen
Thallwitz
Methau
Köllitsch*
Verwitterungsböden
Christgrün
Plauen*
Mißlareuth
Langenbach*
Oberlosa* (nur Bodendruckmessung)
Herlasgrün* (nur Bodendruckmessung)
Diluvium
Wildenhain*

image
Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
4
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Die Böden der Lößstandorte sind ein schluffiger Lehm (Großstolpen), ein lößbeeinflusster aber
recht steiniger schluffig-lehmiger Sand (Oberschindmaas) und ein toniger Schluff (Schwaben) (sie-
he Tab. 3). Am Auenstandort Köllitsch handelt es sich bei den untersuchten Böden (insgesamt drei)
um lehmige Sande. In Thallwitz liegt toniger Schluff vor. Der Boden in Wildenhain ist ein Sandbo-
den mit schwachem Ton- und Schluffanteil. Die untersuchten Böden im Vogtland sind sehr steinige
sandige oder schluffige Lehme bzw. ein schluffig-lehmiger Sand (Christgrün).
Die Bodendruckmessungen wurden nur zum Teil auf den bodenphysikalisch untersuchten Standor-
ten durchgeführt (siehe Tab.1).
Abbildung 1:
Geografische Lage der Untersuchungsstandorte in Sachsen gemäß Tabel-
le 1

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
5
Schriftenreihe, Heft 3/2009
3.2
Laboruntersuchungen
3.2.1
Bodenphysikalische Kenngrößen und Humus
Der Umfang der physikalischen Bodenuntersuchungen war nicht an allen Standorten gleich (siehe
Tab. 2).
Tabelle 2:
Standorte und Art der bodenmechanischen und -physikalischen Untersu-
chungen auf Grünland in Sachsen in 10 cm und 20 cm Bodentiefe
(*hier standortbedingt abweichend in 3 cm und 8 cm Bodentiefe)
Grünland Laboruntersuchungen Feldunter-
suchungen
Standort Nutzung Kör-
nung
Tro-
cken-
roh-
dichte
pF-
Kurve
ges.
Was-
serleit-
fähig.
Vor-
belast-
ung
Scher-
para-
meter
ges. Wasser-
leitfähig.
(Guelph)
Großstolpen Mähwiese
x x x x x x
Methau Mähwiese
x x x x x x
Thallwitz Mähweide
x x x x x x
Köllitsch Mähweide
x x x x x x
Köllitsch 1
Mähweide
x x x x x x
Köllitsch Befahr-
ungsversuch
Mähweide
x x x x x
Wildenhain Mähweide
x x x x x x
Plauen Mähwiese
x x x x x x
Christgrün Mähwiese
x x x x x x
Oberschind-
maas
Mähwiese
x x x x x x
Mißlareuth* Mähweide
x x x x x x
Langenbach Mähwiese
x x x x x x
Schwaben Mähweide
x x x x x x

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
6
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 3:
Textur und Gefügeeigenschaften der Grünlandstandorte
Standort Entnahme-
tiefe
[cm]
Gefüge Boden-
art
nach
KA4
Humus
[%]
G
[%]
S
[%]
U
[%]
T
[%]
Großstolpen 20-25 kru Lu n.b. n.b. 16,8 59,2 24,0
40-45 sub Lu n.b. n.b. 15,0 59,7 25,3
Methau 10-15 kru Ut4 3,4 n.b. 14,1 68,1 17,8
20-25 kru Ut4 2,3 n.b. 14,6 67,7 17,7
7-12 n.b. Ut4 n.b. n.b. 10,5 72,1 17,4
12-17 n.b. Ut4 n.b. n.b. 6,8 73,8 19,4
Thallwitz
25-30 n.b. Ut3 n.b. n.b. 8,2 75,6 16,2
Köllitsch 10-25 kru Sl4 2,7 n.b. 68,9 18,7 12,4
40-45 pol Sl2 2,0 n.b. 72,5 20,1 7,4
Köllitsch 1 10-25 pol Sl3 2,0 n.b. 58,6 29,4 12,0
40-45 pol Sl3 1,3 n.b. 49,9 38,2 11,9
Wildenhain 10-15 koh Sl3 6,6 n.b. 79,3 10,3 10,4
40-45 ein Ss 0,3 n.b. 89,4 7,8 2,8
Plauen 10-25 kru Ls2 3,3 n.b. 29,0 46,2 24,8
40-45 kru Lu 1,8 n.b. 29,1 50,2 20,7
Christgrün 10-15 kru Slu 1,8 n.b. 41,2 42,7 16,1
10-15 pol Slu 3,8 13,2 44,0 41,4 14,6
20-25 pol Sl4 2,7 18,0 46,9 38,8 14,3
Oberschindmaas
40-45 pol Ls2 1,2 11,8 40,9 41,6 17,5
3-8 n.b. Lu 6,8 26,2 21,7 53,4 24,9
8-12 n.b. Ls2 5,7 32,6 24,3 56,6 19,1
Mißlareuth
30-40 n.b. Lu 2,6 30,4 16,3 60,1 23,6
10-15 kru Lu 6,7 13,7 17,8 52,9 29,3
20-25 sub Tu3 6,2 4,7 11,8 54 34,2
Langenbach
30-35 sub Lu 2,0 22,6 21,3 57,2 21,5
10-15 kru-sub Ut4 4,4 0,8 3,6 72,1 24,3
20-25 koh Ut4 1,6 0,8 3,2 73,4 23,4
Schwaben
40-45 koh Ut4 0,6 0,0 1,8 74,9 23,3
Waldenburg 0-10 n.b. Ss 1,2 n.b. 90,4 6,9 2,7
10-20 n.b. Sl3 4,6 n.b. 66,8 24,6 8,6

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
7
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Textur
Die Körnungsanalyse erfolgte im Labor nach der KÖHN-Methode, wobei der Feinboden vor der
Sedimentation mit Ultraschall vorbehandelt wurde. Die Bodenart wurde nach der Bodenkundlichen
Kartieranleitung (KA 4, 1996) bestimmt.
Humusgehalt
Der Gehalt an organischer Substanz in den karbonatfreien Böden wurde über die Gesamt-
Kohlenstoff-Bestimmung durch Sauerstoffoxidation bei 1000°C und der Multiplikation des Gesamt-
C-Gehaltes mit dem Faktor 1,724 ermittelt.
Gefüge
Das Gefüge wurde im Feld nach der Bodenkundlichen Kartieranleitung (KA 4, 1996) angesprochen
und bestimmt.
Untersuchungen an Stechzylinderproben
Die
Porenverteilung
und die
Trockenrohdichte
wurde nach
HARTGE & HORN (1992) an Stechzy-
lindern mit einem Volumen von 100 cm³ und die gesättigte Wasserleitfähigkeit an Zylindern mit 250
cm³ Volumen bestimmt. Sie wurden in jeweils sechsmaliger Wiederholung aus 10 cm und 20 cm
Tiefe (Ausnahme: in Mißlareuth aufgrund der Flachgründigkeit aus 3 cm und 8 cm Tiefe) den Grün-
landböden entnommen. Die Probennahmen erfolgten parallel zu den Probennahmen für die Vorbe-
lastungsmessungen, d.h. die verschiedenen Stechzylinder entstammen jeweils den gleichen Bo-
denschürfen.
Für die Ermittlung der
Porengrößenverteilung und Wassergehalts-Saugspannungsbeziehung
wurden die ungestörten Proben mit einem definierten Unterdruck (bis pF 1,8) bzw. einem Über-
druck (> pF 1,8) entwässert (
HARTGE & HORN 1992) und so auf Wassergehalte eingestellt, die einem
pF-Wert von 1,8; 2,0; 2,5; 2,78 und 3,08 entsprechen. Für pF 4,2 wurde die Entwässerung an ge-
störten Proben durchgeführt. Anhand der Desorptionskurve konnte die Wassergehalts-
Saugspannungsbeziehung aufgestellt und die Porenverteilung ermittelt werden. Die Einteilung der
Porengrößen- bzw. Saugspannungsbereiche in ökologisch begründete Gruppen (Luftkapazität,
nutzbare Feldkapazität und Totwasser) erfolgte nach
MÜLLER et al. (1970) und der Bodenkundlichen
Kartieranleitung (KA 4 1996).
Die
Trockenrohdichte
wurde an den ungestörten Proben (
HARTGE & HORN 1992) nach E DIN ISO
11272 (DIN 2000) bestimmt.
Die
gesättigte Wasserleitfähigkeit
wurde entsprechend der Methodenbeschreibung bei HARTGE &
HORN (1992) durch das Anlegen einer Saugspannung an die Zylinder und das Auffangen der perko-
lierten Wassermenge in einer definierten Zeit bestimmt.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
8
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Die Stechzylinder wurden vertikal dem Boden entnommen. Es wurde jeweils das geometrische
Mittel errechnet.
3.2.2
Bodenmechanische Kenngrößen
Mechanische
Vorbelastung
Die mechanische Vorbelastung des Bodens wurde an Stechzylindern bestimmt, mit einem Durch-
messer von 100 mm und einer Höhe von 30 mm. Das eingesetzte Ödometer arbeitete vollautoma-
tisch. Die Setzung wurde mit einer Messgenauigkeit von 0,01 mm aufgezeichnet. Als Belastungs-
stufen wurden 10, 20, 40, 60, 80, 120, 200, und 300 gewählt, die nacheinander auf die Stechzylin-
derproben ohne Entlastungspause aufgebracht wurden. Die Belastungsdauer betrug pro Druckstu-
fe 45 min.
Da der Boden bei einem hohen Wassergehalt am druckempfindlichsten reagiert, wurden die Vorbe-
lastungen beim Feuchtegrad pF 1,8 (-60 hPa Wasserspannung) bestimmt, was einer Bodenfeuchte
nahe Feldkapazität entspricht.
Die Stechzylinder wurden in sechsmaliger Wiederholung aus 10 und 20 cm Bodentiefe entnommen
(Ausnahme: in Mißlareuth aufgrund der Flachgründigkeit nur aus 3 cm und 8 cm Tiefe). Die Aus-
wertung der Belastungs-Setzungskurven erfolgte nach
CASAGRANDE (1936). Die Ergebnisse sind als
arithmetisches Mittel angegeben.
Scherparameter Kohäsion und Winkel der inneren Reibung
An vier Standorten (siehe Tab. 2) wurden in 10 und 20 cm Bodentiefe entnommen, die erst aufge-
sättigt und dann auf pF 1,8 (-60 hPa Wasserspannung) eingestellt wurden. Danach wurden sie in
ein Kastenschergerät eingebaut und bei einer Vorschubgeschwindigkeit von 0,2 mm/s dem Scher-
vorgang unterzogen. Der maximale Scherweg war auf 10 mm limitiert. Der vom Weg abhängige
Kraftaufwand wurde kontinuierlich mit einem Linearschreiber aufgezeichnet. Da bei keiner der
untersuchten Proben ein klassischer Bruch zu verzeichnen war, wurde die maximale Scherkraft
nach 10 mm Scherweg der Verlaufskurve entnommen. Die Probe befand sich zu diesem Zeitpunkt
immer in einem so genannten Gleitzustand, so dass der Anstieg der Kurve ein Minimum erreichte.
Der Scherversuch wurde bei den Auflaststufen 50, 100, 200 und 400 kPa durchgeführt. Die Mohr-
Coulomb’sche Bruchgerade konnte somit durch vier Punkte gelegt werden. Aus Kapazitätsgründen
musste auf Wiederholungen der Stichprobe verzichtet werden.
3.3
Felduntersuchungen
3.3.1
Dynamische Bodendruckmessungen
Für
die dynamischen Bodendruckmessungen wurden Einzelsensoren (Fa. Wazau, Berlin) auf der
Basis von Dehnungsmessstreifen (DMS) verwendet (
LEBERT 1991; SEMMEL 1993; KÜHNER 1997).
Die Sensoren haben ein starres kegelförmiges Gehäuse aus Metall und sind rund (Höhe: 2,5 cm;
Durchmesser: 3,2 cm). Die Messfläche oben hat einen Durchmesser von 2,2 cm.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
9
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Die Sensoren können nur uniaxiale Drücke erfassen. Zur Bestimmung der vertikalen Druckausbrei-
tung wurden die Sensoren unter der geplanten Fahrspurmitte in möglichst „unbefahrenem“ Boden
(Kernfläche) in verschiedenen Tiefen von der Seite so eingebaut, dass der darüber liegende Boden
ungestört blieb. Die Sensoren wurden in 10 und 20 cm Tiefe in den Boden eingebaut: Nach Aushe-
ben einer Grube wurden von der Seite her im ungestörten Boden jeweils drei Sensoren pro Tiefe
eingefügt (Abb. 2). Dazu wurden in der gewählten Messtiefe mittels eines speziell gefertigten Kern-
bohrers mit ca. 10 - 15 cm Abstand, drei horizontale, gleich lange Kanäle, die den Größenabmes-
sungen der Sensoren entsprechen, in den Boden eingetrieben. Die Sensoren wurden mit Boden-
schluss eingebaut. Der Abstand zwischen geplanter Spurmitte und Grubenwand betrug 25 cm.
Nach dem Einbau der Sensoren wurde die Grube wieder verfüllt und verfestigt, um die Störeinflüs-
se so gering wie möglich zu halten.
Die Erfassung der Messdaten erfolgte über einen Messwertwandler auf einem Notebook mit ent-
sprechender Software (Fa. Wazau, Berlin). Die Maschinen fuhren in arbeitstypischer Geschwindig-
keit sowie mit vollen Bunkern bzw. Ladeflächen über die Sensoren.
Abb. 7: Einbauschema der DMS-Sensoren oben)
1.
Ergebnisse und Diskussion
1.1 Bodenphysik
1.2 Ergebnisse der Körnungsanalyse
1.3 Bodenmechanische Kenngrößen
1.3.1 Ergebnisse der Ödometermessungen
1.4 Bodenfeuchtemessergebnisse
1.5 Ergebnisse der Bodendruckmessung
Wandler
Notebook
DMS-
Sensoren
Fahrspur
Bodengrube
(mit Boden
gefüllt)
Abbildung 2:
Einbauschema der DMS-Sensoren (Ansicht von oben)
Bei jeder Messung wurde die
Bodenfeuchte
des Bodens mit einer TDR-Sonde ermittelt. Die
Rad-
lasten
der Maschinen wurden anhand der Maschinenangaben ermittelt (Tabellen 21 u. 22).
3.3.2
Guelph-Permeameter
Die gesättigte
Wasser- und Luftleitfähigkeit wird von der Porengrößenverteilung und der Kontinuität
der Bodenporen bestimmt. Da die Stechzylinderproben nur 5 cm hoch sind, kann der Einfluss der
Porenkontinuität vor allem von Makroporen nicht erfasst werden. Bei In-Situ-Messungen im unge-
störten Bodenprofil wird ein vielfach größeres Bodenvolumen durchflossen.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
10
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Daher wurde auf ausgewählten Standorten (s. Tab. 2) auch die gesättigte Wasserleitfähigkeit mit
dem Guelph-Permeameter bestimmt (siehe
REYNOLDS & ELRICK 1986; XIANG et al. 1997; AKKERMANN
1999).
Das Guelph-Permeameter ist ein Bohrlochinfiltrometer bei dem ein konstanter Wasserspiegel
(Druckhöhe) im Bohrloch erhalten wird. Gemessen wird die Menge des infiltrierenden Wassers bei
einer konstanten Infiltrationsrate für die eingestellte Druckhöhe. Die Mindestbodenmesstiefe beträgt
15 cm. Die Messungen wurden bei zwei Druckhöhen (5 und 10 cm) durchgeführt. Aus den ermittel-
ten Werten für die Infiltrationsrate wurde die hydraulische Leitfähigkeit bei Feldsättigung errechnet.
Die Anzahl der Messwiederholungen war unterschiedlich. Aus den Wiederholungen wurde das
geometrische Mittel gewonnen.
4
Ergebnisse Bodenphysik und -mechanik
4.1
Bodenphysikalische Kennwerte von Grünlandstandorten in Sachsen
4.1.1
Trockenrohdichte
Die Trockenrohdichten
der untersuchten Grünlandböden sind in 10 cm Tiefe (Tab. 4) an den meis-
ten Standorten als „gering“ nach der KA4 (
AG BODEN 1996) einzustufen. Besonders locker ist der
Boden in 3 und 8 cm Tiefe in Mißlareuth und in 10 und 20 cm Langenbach (jeweils unter 1,2 g/cm³).
An sieben der 11 Standorte kann diese Einstufung auch in 20 cm Tiefe (Tab.5) beibehalten werden.
Lediglich auf vier Standorten (Köllitsch, Oberschindmaas und Schwaben) war ein moderater An-
stieg auf eine mittlere Trockenrohdichte festzustellen.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
11
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 4:
Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf), Luftkapazität (LK), nutzbare Feldkapazi-
tät (nFK), Totwasseranteil (TW) und Trockenrohdichte (TRD) sächsischer
Grünlandböden in 10-15 cm Tiefe; Standardabweichungen in Klammern
Standort Boden-
art
Nut-
zung
kf
n=6
[cm/d]
LK
(pF 1,8)
n=6
[Vol.-%]
nFK
n=6
[Vol.-%]
TW
n=6
[Vol.-%]
TRD
n=6
[g/cm
3
]
Groß-
stolpen
Lu Mäh-
wiese
- - - - -
Methau
Ut4 Mäh-
wiese
1157
(737)
9,1
(4,2)
25,2
(0,9)
13,9
(1,8)
1,37
(0,07)
Thallwitz
Ut4 Mäh-
weide
2,0
(4)
6,3
(3,7)
23,2
(1,6)
22,6
-
1,27
(0,10)
Köllitsch
Sl4 Mäh-
weide
94
(243)
4,6
(2,1)
33,4
(0,8)
9,2
(0,8)
1,40
(0,03)
Köllitsch 1
Sl3 Mäh-
weide
82
(174)
4,3
(1,7)
25,6
(1,5)
10,4
(0,5)
1,60
(0,07)
Wilden-
hain
Sl3 Mäh-
weide
386
(114)
22,0
(1,7)
21,5
(1,9)
9,0
(1,3)
1,26
(0,08)
Christ-
grün
Slu Mäh-
weide
1088
(154)
11,8
(2,6)
15,8
(2,6)
20,4
(2,4)
1,38
(0,06)
Plauen
Ls2 Mäh-
wiese
1283
(257)
18,4
(4,0)
17,1
(2,1)
17,9
(0,8)
1,24
(0,06)
Ober-
schind-
maas
Slu Mäh-
wiese
616
(391)
7,7
(3,04)
23,2
(2,5)
14,3
(1,9)
1,45
(0,04)
Mißlareuth
(3cm)
Lu 3347
(1522)
11,2
(3,6)
26,1
(10,6)
18,8
(4,1)
1,16
(0,1)
(8cm)
Ls2
Mäh-
weide
-
-
4,9
(3,0)
32,8
(3,7)
18,2
(1,9)
1,17
(0,03)
Langen-
bach
Lu Mäh-
wiese
843
(3224)
9,1
(1,64)
22,2
(0,7)
23,8
(0,6)
1,19
(0,05)
Schwaben
Ut4 Mäh-
weide
1945
(3540)
5,4
(2,18)
20,7
(2,7)
19,1
(1,5)
1,45
(0,09)

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
12
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 5:
Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf), Luftkapazität (LK), nutzbare Feldkapazi-
tät (nFK), Totwasseranteil (TW) und Trockenrohdichte (TRD) sächsischer
Grünlandböden in 20 - 25 cm Tiefe; Standardabweichungen in Klammern
4.1.2
Luftkapazität
Die Grobporenvolumina
bzw. Luftkapazitäten der untersuchten Böden liegen in einem weiten Be-
reich zwischen 4 Vol.-% und 22 Vol.-% (siehe Tab. 4 und 5). Davon weisen die Untersuchungs-
standorte Thallwitz, Köllitsch, Köllitsch 1, Oberschindmaas und Schwaben in 10 cm Tiefe geringe
Luftkapazitäten von 4,3 – 7,7 Vol.-% auf. Auf dem intensiv beweideten Standort Mißlareuth (stall-
nah) ist die Luftkapazität in 8 cm Tiefe mit 4,9 Vol.-% ebenfalls gering. Nach
LEBERT et al. (2004)
stellt eine Luftkapazität von unter 8 Vol.-% ein Kriterium für das Vorliegen einer schädlichen Bo-
Standort Bo-
denart
Nut-
zung
kf
n=6
[cm/d]
LK
(pF 1,8)
n=6
[Vol.-%]
nFK
n=6
[Vol.-%]
TW
n=6
[Vol.-%]
TRD
n=6
[g/cm
3
]
Groß-
stolpen
Lu Mäh-
wiese
374
(387)
10,6
(4,3)
24,5
(1,8)
18,1
-
1,24
(0,07)
Methau
Ut4 Mäh-
wiese
932
(485)
7,7
(2,8)
24,2
(1,7)
14,7
(1,4)
1,41
(0,07)
Thallwitz
Ut4 Mäh-
weide
50
(1212)
6,7
(3,2)
23,6
(0,9)
21,4
-
1,28
(0,08)
Köllitsch
Sl4 Mäh-
weide
370
(278)
10,0
(3,3)
27,0
(2,2)
6,2
(1,0)
1,50
(0,03)
Köllitsch 1
Sl3 Mäh-
weide
46
(68)
6,5
(2,7)
24,9
(2,6)
11,6
(0,5)
1,51
(0,11)
Wilden-
hain
Sl3 Mäh-
weide
750
(185)
19,0
(1,7)
21,8
(1,4)
5,7
(0,8)
1,42
(0,03)
Christ-
grün
Slu Mäh-
weide
941
(442)
11,6
(6,7)
15,4
(0,9)
19,7
(3,0)
1,428
(0,11)
Plauen
Ls2 Mäh-
wiese
1659
(553)
18,7
(6,0)
13,8
(1,7)
19,4
(2,1)
1,27
(0,11)
Ober-
schind-
maas
Sl4 Mäh-
wiese
1779
(768)
13,7
(2,2)
16,8
(2,2)
12,6
(1,7)
1,51
(0,05)
Langen-
bach
Tu3 Mäh-
wiese
500
(1740)
10,5
(3,7)
20,3
(1,0)
25,7
(0,6)
1,15
(0,10)
Schwaben
Ut4 Mäh-
weide
875
(1434)
3,7
(1,3)
21,7
(2,8)
16,7
(1,6)
1,54
(0,05)

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
13
Schriftenreihe, Heft 3/2009
denverdichtung dar. Unter dem Blickwinkel der Luftkapazität sind daher diese Standorte eher un-
günstig einzustufen.
An allen anderen Standorten sind die Werte in 10 cm Bodentiefe hoch oder im bodentypischen
Bereich. In Wildenhain und Plauen sind die Luftkapazitäten mit 22 Vol.-% bzw. 18 Vol.-% sehr
hoch. In 20 cm Tiefe liegen die Werte der Luftkapazität auf den intensiv beweideten Standorten in
Thallwitz, Köllitsch 1 (Winterweide) und Schwaben (stallnah) sowie unter reiner Schnittnutzung in
Methau ebenfalls unterhalb von 8 Vol.-% und somit in einem ungünstigen Bereich. Auf den Stand-
orten Thallwitz, Köllitsch 1 und Schwaben bestehen somit sowohl in der Unter- als auch in der
Oberkrume ungünstige Bedingungen in Bezug auf die Luftkapazität.
Betrachtet man die Luftkapazitäten über alle Standorte und Tiefen, so fällt auf, dass die ungünsti-
gen Luftkapazitäten am häufigsten in der Oberkrume festzustellen waren. Dies bestätigt in gewis-
sem Maße die Annahme, dass dieser Bodenbereich im Grünland besonders stark mechanisch
beansprucht wird. Um eindeutiger klären zu können, inwiefern an diesen Standorten eine schädli-
che Bodenverdichtung vorliegt, muss jedoch zusätzlich noch die gesättigte Wasserleitfähigkeit mit
betrachtet werden. Dies erfolgt im Kapitel 4.1.5.1.
4.1.3
Nutzbare Feldkapazität
Die nutzbaren
Feldkapazitäten sind gemäß Tab. 4 und 5 an allen Standorten, außer Christgrün und
Plauen, sehr hoch, wobei die nutzbare Feldkapazität in Plauen bodenarttypisch ist (
AG BODEN
1996). In 20 cm Tiefe ist in Oberschindmaas die nutzbare Feldkapazität relativ gering.
Geringere nutzbare Feldkapazitäten treten hier analog zu hohen Luftkapazitäten auf. Standorte mit
geringen Luftkapazitäten weisen hingegen sehr hohe nutzbare Feldkapazitäten auf, z.B. Köllitsch,
Köllitsch 1 und Mißlareuth. Insgesamt weisen die untersuchten Grünlandböden im Krumenbereich
eine gute Wasserspeicherfähigkeit auf.
4.1.4
Totwasser
Die
Totwasseranteile reichen von niedrigen Anteilen auf den Sandstandorten (5,7 – 11,6 Vol.-%)
bis hohen Anteilen (über 20 Vol.-%) auf den schluff- und tonreicheren Standorten.
4.1.5
Wasserleitfähigkeit
4.1.5.1
Gesättigte Wasserleitfähigkeit
Die gesättigten Wasserleitfähigkeiten der untersuchten Grünlandstandorte sind sowohl in der Ober-
als auch in der Unterkrume überwiegend als hoch bis äußerst hoch (
AG BODEN 1996) einzustufen
(Tab. 4 u. 5). Auf den Mähweiden Köllitsch und Köllitsch 1 liegen sie überwiegend im mittleren
Bereich. Insgesamt weisen die Grünlandstandorte somit eine sehr gute Wasserleitfähigkeit in der
gesamten Krume auf. Lediglich die Weide in Thallwitz weist in 10 cm Tiefe mit 2 cm/d eine sehr
geringe Wasserleitfähigkeit auf. Eine Leitfähigkeit unterhalb von 8 cm/d ist ein wichtiges Kriterium

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
14
Schriftenreihe, Heft 3/2009
zur Bestimmung schädlicher Bodenverdichtungen. Gleichzeitig lag an diesem Standort in dieser
Tiefe die Luftkapazität unter 8 Vol.-%. Somit stellt dieser Standort unter den vorliegenden Untersu-
chungen den einzigen Fall dar, bei dem ein deutlicher Hinweis auf eine schädliche Bodenverdich-
tung besteht, da hier gleichzeitig sowohl die Luftkapazität als auch die Wasserleitfähigkeit unterhalb
der Werte liegen, die im Hinblick auf eine ausreichende Funktionalität des Bodengefüges für nötig
erachtet werden.
4.1.5.2
Gesättigte Wasserleitfähigkeit nach Guelph
Die Wasserleitfähigkeiten,
die im Feld mittels Guelph-Permeameter als ks-Wert gemessen wurden,
sind methodisch bedingt bedeutend kleiner als die kf-Werte der Labormessungen, wie Tab. 6 zu
entnehmen ist.
Ein Zusammenhang zwischen den ks- und den kf-Werten der gesättigten Wasserleitfähigkeit ist in
Bezug auf die einzelnen Standorte nicht zu erkennen. Eher ist ein Zusammenhang zwischen den
ks-Messungen und der Luftkapazität der Standorte zu erkennen. Methau, Thallwitz, Köllitsch 1 und
Schwaben weisen in 10 - 20 cm Bodentiefe sowohl geringe Luftkapazitäten unter 8 Vol.-% als auch
geringe gesättigte ks-Wasserleitfähigkeiten unter 8 cm/d auf.
Für die Bewertung der ks-Werte, gibt es keine gesonderte Klassifizierung. Es gilt hier, wie z.B. auch
für die Bohrlochmethode nach
HOOGHOUDT (1937), die übliche Klassifizierung der Werte in sechs
Stufen nach der KA4 (
AG BODEN 1996) bzw. nach DIN 4220, welche identisch sind. Demnach haben
die Standorte Methau, Thallwitz Köllitsch 1 (in 10 cm Tiefe), Wildenhain (in 25 cm Tiefe), Ober-
schindmaas und Schwaben nur geringe gesättigte Wasserleitfähigkeiten unter 10 cm/d. Für die
Standorte mit Leitfähigkeiten unter 10 cm/d, nach
LEBERT et. al. (1996) einer von drei Indikatoren für
eine schädliche Bodenverdichtung, bei denen gleichzeitig die Luftkapazitäten unter 8 Vol.-% liegen,
würde man nach dieser Methode erste Anhaltspunkte für eine schädliche Bodenverdichtung vermu-
ten.
Eine abschließende Bewertung hierzu ist allerdings noch nicht möglich. Da die Guelph-Methode
noch nicht sehr verbreitet ist, ist bisher noch offen, inwiefern für die ks-Werte die gleichen Einstu-
fungskriterien herangezogen werden können, wie für die kf-Werte. Bei den Guelph-Messungen
könnte eine mögliche Bohrlochverschlämmung einen noch nicht quantifizierbaren Einfluss auf die
Ergebnisse haben.
Zur Klärung und Überprüfung dieser Zusammenhänge bedarf es daher zukünftig weiterer Untersu-
chungen.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
15
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 6:
Mit dem Guelph-Permeameter in verschiedenen Tiefen gemessene gesättig-
te Wasserleitfähigkeiten (ks) von unterschiedlichen Grünlandstandorten in
Sachsen; Standardabweichungen in Klammern
Standort
Bodentiefe
[cm]
ks
[cm/d]
STABW
Wiederholungen
Großstolpen
20
17
(28) n=5
15
5
(2) n=3
20
5
(5) n=3
Methau
40
6
(5) n=2
Thallwitz 15
3
(3) n=3
Köllitsch
15
14
(20) n=3
20
10
(7) n=3
Köllitsch 1
15
4
(4) n=3
20
12
(9) n=3
Wildenhain
15
11
(8) n=3
25
9
(1) n=3
Christgrün
18
18
(14) n=6
Plauen
15
24
(21) n=4
20
21
(8) n=3
Oberschindmaas 15
9
(16) n=3
Mißlareuth 15
22
(10) n=3
Langenbach 15
18
(5) n=3
Schwaben 15
7
(7) n=3
4.2
Bodenmechanische Kennwerte von Grünlandstandorten in Sachsen
4.2.1
Vorbelastung
Bei Grünlandböden ist besonders der Oberboden einer Verdichtungsgefahr ausgesetzt, da er in der
Regel nicht mechanisch gelockert wird. In diesem Bodenhorizont ist daher die mechanische Be-
lastbarkeit des Bodens besonderes zu beachten Aus diesem Grund wurden hier die Tiefen 10 cm
und 20 cm untersucht. Die Klassifizierung nach DVWK-Merkblatt 234/1995 der in Tabelle 7 darge-
stellten Vorbelastungswerte ergibt, dass sie überwiegend in den Stufen „gering“ und „mittel“ liegen
(Tab. 8).

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
16
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 7:
Vorbelastungen Pv bei pF = 1,8 von Oberböden (10 und 20 cm Tiefe) im
sächsischen Grünland (Wiese/ Weide)
10 cm Tiefe
20 cm Tiefe
Standort
Bodenart
Nutzung
Pv
(pF1,8)
n = 6
[kPa]
STABW
Pv
(pF1,8)
n = 6
[kPa]
STABW
Großstolpen
Lu
Mähwiese
-
86
58,3
Methau
Ut4
Mähwiese
57
15,8
124
44,2
Thallwitz
Ut4
Mähweide
48
12,1
76
36,5
Köllitsch
Sl4
Mähweide
93
50,3
82
57,9
Köllitsch1
Sl3
Mähweide
66
37,2
88
43,3
Wildenhain
Sl3
Mähweide
86
63,6
45
13,2
Christgrün
Slu
Mähweide
49
16,1
36
8,1
Plauen
Ls2
Mähwiese
48
26,7
62
11,0
Oberschindmaas
Slu/Sl4
Mähwiese
68
32,5
47
7,0
Mißlareuth
(3 cm)
Lu
84
67,0
-
(8 cm) Ls2
Mähweide
28
8,5
-
Langenbach
Lu/Tu3
Mähwiese
62
45,7
98
59,2
Schwaben
Ut4
Mähweide
62
40,4
72
62,8
Die Werte streuen in beiden Tiefen zum Teil recht stark zwischen 30 % und 50 % und sind daher
bezüglich der Vorbelastung als relativ heterogen anzusprechen. Ein Zusammenhang zwischen der
Höhe der Vorbelastung und der Art der Nutzung des Grünlandbodens (Wiese, Weide, Mähweide)
ist anhand der Ergebnisse nicht feststellbar.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
17
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 8:
Klassifizierung der Vorbelastungswerte aus Tabelle 7 gemäß Tafel 4, DVWK-
Merkblatt 234/1995 für 10 cm und 20 cm Bodentiefe (ohne Mißlareuth in
3 cm)
Anzahl der Werte
< 30 kPa
30 - 60
kPa
60 - 90
kPa
90 -120
kPa
120 -150
kPa
>150
kPa
Pv-Klasse
1: sehr
gering
2: gering
3: mittel
4: hoch
5: sehr
hoch
6: extrem
hoch
10 cm 0 4 5 1 0 0
20 cm 1 3 6 1 1 0
Tabelle 9:
Vorbelastungen Pv (pF 1,8) sächsischer Grünlandböden aus Tabelle 7 ge-
gliedert nach Bodenarten und –tiefe sowie Einstufung in Pv-Klasse
(n = Anzahl der untersuchten Böden; ohne Mißlareuth in 3 cm)
Bodenarten-
hauptgruppe und
Bodentiefe
Bodenarten Mittelwert
[kPa]
n =
Pv-Klasse
Sand
10 cm
20 cm
Sl3
Sl3
76
67
2
2
3
3
Lehm
10 cm
20 cm
Slu, Sl4, Ls2
Slu, Sl4, Ls2
57
57
5
4
2
2
Schluff
10 cm
20 cm
Lu, Ut4
Lu, Ut4
57
90
4
4
2
4
Ton
20 cm
Tu3
89
1
3
Insgesamt kann auf Grundlage der vorliegenden Daten kein eindeutiger Zusammenhang zwischen
der Vorbelastung und der Bodenart festgestellt werden (Tab. 7 und 9).
Auch ein Trend zwischen den Werten der Ober- und Unterkrume ist nicht eindeutig festzustellen.
Lediglich die Standorte mit Schluff zeigen eine deutliche Zunahme der Vorbelastung von der Pv-
Klasse 2 in 10 cm Tiefe hin zur Pv-Klasse 4 in 20 cm Tiefe.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
18
Schriftenreihe, Heft 3/2009
4.2.2
Scherwiderstände
Aus Kapazitätsgründen konnten nur auf ausgesuchten Standorten und ohne Wiederholung die
Scherparameter bestimmt werden (Tab. 10). Die Werte werden hier daher nur der Vollständigkeit
halber genannt, um einen Eindruck vermitteln.
Nach
HARTGE & HORN (1991) liegt der Winkel der inneren Reibung bei den meisten Böden inzwi-
schen 25° und 36° liegt. Vergleicht man dies mit den Werten in Tabelle 10, so zeigen sich zum Teil
deutliche Abweichungen nach unten.
In Bezug auf die Kohäsion liegen die Werte bei land- und forstwirtschaftlichen Böden oft zwischen
100 – 150 kPa (
HARTGE & HORN 1991). Die an den vier Grünlandstandorten gemessenen Werte
liegen alle, zum Teil deutlich, unterhalb der in der Literatur angegebenen Spanne.
Tabelle 10:
Kohäsion c und Winkel der inneren Reibung φ an ausgewählten Grün-
landstandorten in Sachsen bei unterschiedlicher Nutzung (n = 1)
Standort Bodenart Nutzung Tiefe
[cm]
Winkel der inner-
halb Reibung φ
[°]
pF 1,8
Kohäsion c
[kPa]
pF 1,8
Slu 10 31,4° 51,1
Oberschindmaas
Sl4
Mähwiese
20 18,9° 13,5
Mißlareuth Lu Mähweide 3 5,3° 73,5
Lu 10 14,2° 90,9
Langenbach
Tu3
Mähwiese
20 30,6° 57,9
Ut4 10 22,8° 68,2
Schwaben
Ut4
Mähweide
20 33,4° 34,8
4.3
Zwischenfazit
Die in Sachsen untersuchten Böden unter Grünland wiesen im Bereich der Krume (0 cm bis 30 cm)
überwiegend hohe gesättigte Wasserleitfähigkeiten (kf-Werte) auf.
Diesbezüglich ist hinsichtlich der Luftkapazitäten festzustellen, dass bei rund zwei Drittel der
Standorte die Werte unter 8 Volumenprozent lagen. Gemäß
LEBERT et al. (2004) ist dies die Gren-
ze, unterhalb derer die Luftführung im Boden ungünstig wird.
Betrachtet man dies im Zusammenhang mit den Werten der gesättigten Wasserleitfähigkeit an
diesen Standorten, so liegen insgesamt allerdings keine Anhaltspunkte für eine schädliche Boden-
verdichtung vor. Gleichwohl können die vorliegenden geringen Luftkapazitäten als ein Indiz für die
hohe mechanische Belastung im Grünland gewertet werden. Zukünftig sollte daher aufbauend auf
den nachfolgend dargestellten Untersuchungsergebnissen nach Mitteln und Wegen gesucht wer-

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
19
Schriftenreihe, Heft 3/2009
den, wie insgesamt die Luftkapazität auf derartigen Flächen so verbessert werden kann, dass sie
regelmäßig über 8 Vol.-% Luftkapazität im Boden liegen.
Die Tragfähigkeit (Vorbelastung) bei Feldkapazität lag bei den untersuchten Grünlandflächen über-
wiegend im geringeren bis mittleren Bereich bei Werten zwischen 30 kPa und 90 kPa. Hohe bis
sehr hohe Vorbelastungen wurden nur an zwei Standorten festgestellt. Innerhalb dieser Spanne
waren die Werte der Unterkrume und der Oberkrume an einem Standort oft recht unterschiedlich.
Ebenfalls in dieser Spanne bewegten sich überwiegend alle Standorte, so dass ein Zusammen-
hang mit der Bodenart nicht feststellbar war. Anscheinend überlagert die intensive Durchwurzelung
der Krume im Grünland die möglichen Einflüsse der Bodenart.
Beachtenswert ist, dass die Tragfähigkeit der untersuchten Grünlandböden unter feuchten Bedin-
gungen bei Feldkapazität zum Teil deutlich unter denen in Kapitel 5 gemessenen Bodendrücken
der Maschinen und Geräte zur Grünlandbewirtschaftung liegt. Dabei ist mit zu berücksichtigen,
dass sich die Vorbelastung bei frischen Bedingungen (pF 2,5 bis pF 3), unter denen häufig Grün-
land befahren wird, nur mäßig erhöht.
5
Bodendrücke von Maschinen und Geräten zur Grünlandbewirtschaftung in sächsi-
schen
Betrieben
5.1
Silageernte
0
100
200
300
400
500
Traktor
J.D.7710
Mäher Krone
AMT 5000
CV
Schwader
Krone Swad.
1250
Häcksler
New Holland
FX 28
Traktor
Fendt 824
Muldenkipper
Annaburger
HTS 29.12
Wasserspannung pF 3-4 , Bodenart Sl4
vertikale Spannung [kPa]
in 10 cm Tiefe
in 20 cm Tiefe
(v)
(v)
(v)
(v)
(h)
(h)
(h)
(h)
(m)
Abbildung 3:
Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Ernte von Grassi-
lage in Köllitsch in 10 und 20 cm Tiefe; Vorderrad = (v), Mittleres Rad = (m),
Hinterrad = (h); detaillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
20
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Die in Abbildung 3 dargestellten Bodendruckmessungen zur Silageernte in Köllitsch
(16./17.05.2006) erfolgten bei einer Bodenwasserspannung von pF 3 - 4 und damit unter schwach
feuchten Bedingungen. Während das Gespann aus Traktor plus Mäher in beiden Messtiefen nur
sehr geringe Bodenspannungen verursachte, sind beim Schwader und beim Häcksler in 10 cm
Bodentiefe relativ hohe Spannungseinträge (246 - 268 kPa) gemessen worden.
Beim dreiachsigen Muldenkipper wurden in 10 cm Bodentiefe deutlich höhere Bodendrücke bis zu
343 kPa gemessen. In 20 cm Tiefe ist dieser Wert bereits auf 72 kPa abgebaut, wofür als eine
Ursache das Boden schonende Fahrwerk (Breitreifen) des Muldenkippers angenommen werden
kann. Als weitere Ursache kann der schwach feuchte und somit tragfähige Boden angesehen wer-
den, der schnell zu einer Kompensation des Bodendrucks führt.
0
100
200
300
400
500
Selbstfahr.
Mäher
Krone Big M
Häcksler
New Holland
FX
Traktor
Fendt 818
Vario
Silagewagen
Veenhuis
SW 400
Traktor MB
Trac 1100
Silagewagen
Veenhuis
VSW 2443
Wasserspannung pF 4 , Bodenart Ls2
vertikale Spannung in 10 cm Tiefe [kPa]
(V)
(h)
(V)
(h)
(V)
(h)
(V)
(h)
(V)
(h)
(V)
(h)
Abbildung 4:
Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Ernte von Grassi-
lage in Plauen in 10 cm Tiefe; Vorderrad = (v), Hinterrad = (h); detaillierte
Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20
Die Abbildung 4 zeigt die gemessenen Bodenspannungen unter Maschinen und Geräten bei der
Ernte von Grasssilage am Standort Plauen.
Bei trockenem, tragfähigem Boden wurden hier in 10 cm Tiefe sehr hohe Bodenspannungen unter
dem Häcksler (bis 426 kPa) gemessen. Ähnlich hohe Bodenspannungen verursachte das Gespann
aus Traktor plus Silagewagen Veenhuis SW 400. Trotz der Ausstattung des Silagewagens mit
Breitreifen werden in der Oberkrume noch verhältnismäßig hohe Bodendrücke von 400 kPa verur-
sacht. Im Verhältnis zu einer Radlast von 5 000 kg im beladenen Zustand scheint die Aufstandsflä-
che noch zu klein. Dies führt zu hohen Kontaktflächendrücken und somit zu hohen Bodendrücken.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
21
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Diese Schlussfolgerung ergibt sich auch, wenn man das Gespann aus MB-Trac plus Silagewagen
Veenhuis VSW 2443 hinsichtlich der verursachten Bodendrücke betrachtet. Hier wurden nur etwa
halb so hohe Bodendrücke bei der Überfahrt des Gespannes gemessen. Die Ursache ist darin zu
sehen, dass der am MB-Trac angehängte Silagewagen eine geringere Zuladungskapazität besitzt.
Die Radlast verringert sich hier auf 3 600 kg. Trotz schmalerer Bereifung war somit die Radauf-
standsfläche im Verhältnis zur Last relativ groß, so dass lediglich ein Bodendruck von 111 kPa in
10 cm Bodentiefe hervorgerufen wurde.
Vergleicht man die beiden Gespanne hinsichtlich der eingesetzten Zugmaschinen, so zeigt sich,
dass der gegenüber dem Traktor Fendt 818 Vario rund 1 000 kg leichtere MB-Trac etwa gleich
hohe Bodendrücke unter der Hinter -und Vorderachse verursacht. Der Grund hierfür ist in der gleich
großen Bereifung der Vorder- und Hinterräder sowie in der gleichmäßigeren Verteilung der Last auf
beide Achsen zu sehen. Bedingt durch das geringere Gesamtgewicht, aber auch in Folge der
gleichmäßigeren Verteilung des Gewichts auf beide Achsen, verursachte der MB Trac im Vergleich
zu Hinterachse des Fendt 818 Vario deutlich geringere Bodendrücke.
0
100
200
300
400
500
Traktor Ford 8670
Schwader Krone
Swadro 1250
Krone Big M II
Wasserspannung pF 2-3 , Bodenart Lehm
Wasserspannung pF 3 , Bodenart Lehm
vertikale Spannung [kPa]
in 10 cm Tiefe
in 20 cm Tiefe
(v)
(h)
(v)
(h)
Abbildung 5: Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) unter einem Traktor mit
Schwader in Oberlosa in 10 cm Tiefe und unter einem selbstfahrenden Mä-
her in Herlasgrün in 10 und 20 cm Tiefe; Vorderrad = (v), Hinterrad = (h); de-
taillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20
Die Abbildung 5 zeigt, dass beim Arbeitsgang Grüngut Schwaden mit Traktor plus Schwader in
10 cm Bodentiefe hohe Bodendrücke, insbesondere durch den Traktor, verursacht werden. Zum
Zeitpunkt der Messung war der Boden im feucht-frischen Zustand (pF 2 - 3). In 20 cm Bodentiefe
konnten Traktor plus Schwader nicht gemessen werden.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
22
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Beim selbst fahrenden Mäher sind es die Vorderräder, die in 10 cm Bodentiefe einen sehr hohen
Bodendruck von rund 400 kPa verursachten.
In 20 cm Bodentiefe hat sich dieser aber bereits fast zur Hälfte abgebaut. Die Hinterräder verur-
sachten sowohl in 10 cm Bodentiefe als auch in 20 cm Tiefe etwa gleiche hohe mittlere Bodendrü-
cke im Bereich von 200 kPa. Die in 20 cm Tiefe gemessenen Bodendrücke streuen sowohl unter
den Vorder- als auch unter den Hinterrädern sehr stark.
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
300,0
350,0
400,0
Krone AMT 5000 CV
vertikale Spannung [ kPa]
Bodendruck in 10 cm Tiefe
Bodendruck in 20 cm Tiefe
Scheibenmähwerk Krone AMT 5000 CV
Arbeitsbreite:
Bereifung:
Gewicht:
Reifeninnendruck:
Bodenfeuchte
10 cm Tiefe:
20 cm Tiefe:
4,80 m
15.0/ 55-17
2950 kg
1,6 bar
12,0 Vol.-%
5,6 Vol.-%
Wasserspannung pF >4 , Bodenart Sl4
Abbildung 6: Vertikale Bodenspannungen (am 22.05.07) auf einer Grünlandfläche des
LVG Köllitsch beim Mähen unter den Tragrädern des Mähwerkes in 10 cm
und 20 cm Tiefe; detaillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 21
Die Abbildung 6 zeigt die Bodendrücke in 10 cm und in 20 cm Bodentiefe unter dem Rad eines
Scheibenmähers. Der Boden war zum Zeitpunkt der Messung in 10 cm bzw. in 20 cm Bodentiefe
als trocken zu bezeichnen. 10 cm Bodentiefe war die Druckbelastung unter dem Fahrwerk des
Scheibenmähers mit 364 kPa sehr hoch. Bis in 20 cm Bodentiefe hatte sich dann die Bodenbelas-
tung bereits wieder stark abgebaut auf 19 kPa. Die schmale Bereifung führt somit zu einer relativ
hohen Druckbelastung der Oberkrume, bedingt aber auch einen schnellen Druckabbau bis zur
Unterkrume.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
23
Schriftenreihe, Heft 3/2009
3,7
21,6
376,7
354,2
0,2
0,9
40,3
35,3
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
300,0
350,0
400,0
Traktor
Vorderrad
Traktor
Hinterrad
Schwader
(in Traktorspur)
Schwader
(außerhalb
Traktorspur)
vertikale Spannung [kPa]
Bodendruck in 10 cm Tiefe
Bodendruck in 20 cm Tiefe
Fendt 820 Vario
Reifen vorn:
Reifen hinten:
Gesamtgewicht:
Reifeninnendruck:
600/ 65 R34
710/ 70 R42
6800 kg
Vorderrad 1,4 bar
Hinterrad 1,6 bar
Kreiselschwader Krone Swadro 1400
Arbeitsbreite:
Bereifung:
Gewicht:
Bodenfeuchte:
10 cm
20 cm
11 - 13 m
500/ 50 - 17/10PR
4600 kg
12,0 Vol.-%
5,6 Vol.-%
Wasserspannung pF >4 , Bodenart Sl4
Abbildung 7: Vertikale Bodenspannungen (am 22.05.07) auf einer Grünlandfläche des
LVG Köllitsch beim Schwaden in 10 cm und 20 cm Tiefe; detaillierte Anga-
ben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 21
In Abbildung 7 sind die Bodendrücke in 10 und in 20 cm Bodentiefe unter den Rädern eines Trak-
tors und eines Kreiselschwaders dargestellt. Die Befahrung erfolgte bei trockenen Bodenverhältnis-
sen.
Es zeigt sich, dass sowohl das Vorderrad als auch das Hinterrad des Traktors in 10 cm Bodentiefe
sehr geringe Bodendrücke in Höhe von 3,7 kPa vorne und 21,6 kPa hinten verursachte. Bis in
20 cm Bodentiefe reduzierten sich diese bereits geringen Drücke auf Werte, welche nahe Null
lagen.
Das in der Traktorspur folgende Laufrad des Schwaders (3. Lastimpuls) verursachte in 10 cm Bo-
dentiefe eine sehr hohe Belastung (367,7 KPa). Bis in 20 cm Bodentiefe reduzierte sich der Bo-
dendruck aber deutlich auf 40,3 kPa.
Die Bodendruckmessung des Schwader-Laufrades außerhalb der Traktorspur ergab geringfügig
niedrigere Bodendruckwerte sowohl in 10 cm Tiefe als auch in 20 cm Tiefe. Als Ursache für die
hohen Bodendrücke in der Oberkrume ist der schmale und kleine Reifen des Schwaders anzuse-
hen. Dies bedingt aber gleichzeitig einen schnellen Abbau des Bodendrucks bis zur Unterkrume.
Die im Frühjahr 2007 vorgenommenen Bodendruckmessungen haben gezeigt, dass auf Grünland
sowohl im feuchten als auch in trockenem Zustand die Oberkrume hohe Druckbelastungen auffan-

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
24
Schriftenreihe, Heft 3/2009
gen kann. Der Boden ist in dieser Schicht sehr stark durchwurzelt. Die mittlere Wurzellängendichte
(WLD) beträgt in 10 cm Bodentiefe 18,8 cm/cm³ (siehe dazu Abb. 23 u. 24). Der Boden ist somit bis
etwa 10 bis 15 cm Tiefe filzartig durchwurzelt, wodurch eingetragene Lasten möglicherweise bes-
ser abgefedert, bzw. besser in der Fläche verteilt werden.
In diesen Fällen waren es nicht in erster Linie die schweren Traktoren, sondern die leichteren An-
hängegeräte wie Scheibenmäher oder Kreiselschwader, die hohe Bodendrücke in die oberen
10 cm Bodentiefe verursachten. Hierfür war voraussichtlich die im Verhältnis zur Reifenaufstands-
fläche und zum hohen Reifeninnendruck hohe Radlast die Ursache.
5.2
Heuernte
0
100
200
300
400
500
Traktor Fast Trac
JCB 3185
Quaderballenpresse
Fortschritt K550
Teleskoplader
Manitou MLT 633-
120LS
Traktor Steyr 8165
Eigenbauballenwagen
Wasserspannung pF 2-3 , Bodenart Sl3
vertikale Spannung [kPa]
in 10 cm Tiefe
in 20 cm Tiefe
(v)
(h)
(v)
(h)
(v)
(h)
(v)
(h)
(v)
(h)
Abbildung 8:
Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Heuernte in Wil-
denhain in 10 und 20 cm Tiefe; Vorderrad = (v), Hinterrad = (h); detaillierte
Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20
Die Heuernte in Wildenhain erfolgte am 25. Juni 2006 unter feuchten Bodenverhältnissen (Abb. 8,
9, 10). Betrachtet man die verschiedenen Arbeitsgänge, so ist zu erkennen, dass sowohl der Trak-
tor JCB 3185, der die Großballenpresse zieht, als auch der Teleskoplader in 10 cm Tiefe unter
beiden Achsen sehr hohe Bodendrücke im Bereich von 400 kPa verursachten. Allerdings bauten
sich diese bis in 20 cm Bodentiefe sehr schnell auf recht niedrige Werte zwischen 31 kPa bis
85 kPa ab. Der Traktor Steyr 8165, der für den Zug des Ballenwagens eingesetzt wurde, verur-
sachte hingegen in 10 cm Bodentiefe etwa halb so hohe Bodendrücke wie der Traktor JCB 3185
und der Teleskoplader. Dieser Bodendruck baute sich auch hier bis in 20 cm Tiefe sehr deutlich
auf unter 30 kPa ab. Eine Erklärung für die hier geringeren Bodendrücke in 10 cm Bodentiefe kann

image
Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
25
Schriftenreihe, Heft 3/2009
in dem rund eine Tonne geringeren Gesamtgewicht sowie in dem relativ angepassten Reifenin-
nendruck gesehen werden. Insgesamt ist festzustellen, dass die hier untersuchten Traktoren sowie
der Teleskoplader die Unterkrume nur sehr gering belasten.
Bei dem zum Abtransport des Ballenheues eingesetzten Eigenbau-Ballenwagen mit Tandemberei-
fung wurden durch die Vorderräder des Wagens hohe Bodendrücke (381 kPa) in 10 cm Tiefe ein-
getragen, was einen Hinweis auf ungleiche Beladung bzw. auf die ungünstige Lastverteilung des
Eigenbau-Ballenwagens darstellt. Darüber hinaus ist die eingesetzte Zwillingsbereifung mit ihren
hohen Reifeninnendrücken (s. Anhang Tab. 21) als eine weitere Ursachen zu vermuten.
Abbildung 9:
Beladung des Eigenbau-Ballenwagens mit Teleskoplader
Bis in 20 cm Bodentiefe bauten sich die Bodendrücke sehr deutlich auf Werte im Bereich von 30 –
50 kPa ab.
Betrachtet man das Gespann aus Fast Trac plus Quaderballenpresse, so verursacht die Quader-
ballenpresse in 10 cm Bodentiefe etwa halb so hohe Bodendrücke wie der Fast Trac (Abb. 6).
Allerdings bauten sich diese Drücke im Gegensatz zum Fast Trac bis in die Unterkrume nicht weiter
ab, sondern blieben in etwa auf dem gleichen Niveau. Tendenziell zeigt sich hier sogar ein Effekt,
welcher häufiger bei Mehrfachüberrollungen zu beobachten ist, nämlich ein Ansteigen des Druckes
mit jeder weiteren Überrollung.

image
Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
26
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Abbildung 10:
Quaderballenpresse im Einsatz
Insgesamt betrachtet verursacht somit die Quaderballenpresse eine mittlere Bodenbelastung von
Ober- und Unterkrume, während die Zugmaschine nur die Oberkrume, diese allerdings sehr stark, ,
belastet.
0
100
200
300
400
500
Traktor Fendt
Favorit 926
Ballenpresse
Claas
Quadrant 2200
Roto Cut
Traktor J.D.
4755
Ballentransport
Friba
Agrartrans
Ballentransport
HW 80
Wasserspannung pF 2-3 , Bodenart Sl3
vertikale Spannung [kPa]
in 10 cm Tiefe
in 20 cm Tiefe
(v)
(h)
(v)
(h)
(v)
(h)
(v)
(h)
(v)
(h)
Abbildung 11: Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Heuernte in Wal-
denburg in 10 und 20 cm Tiefe; Vorderrad = (v), Hinterrad = (h); detaillierte
Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
27
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Bei der Heuernte am 13. Juni 2006 in Waldenburg wurden durch das Gespann Traktor plus Ballen-
presse in die Oberkrume (10 cm Tiefe) durch die Hinterräder des Traktors sowie beide Räder der
Ballenpresse hohe Lasten (bis 413 kPa) eingetragen (Abb. 11). Das Vorderrad des Traktors verur-
sachte nur einen etwa halb so hohen Bodendruck. Diese Drücke reduzierten sich bis in 20 cm
Bodentiefe sehr deutlich auf die Hälfte bis ein Viertel. Bei diesem Gespann zeigt sich tendenziell
der Effekt einer mehrfachen Überrollung in Bezug auf die Bodendrücke in der Oberkrume, die hier
im Rahmen der ersten drei Überrollungen ansteigen.
Ein ähnliches Bild zeigt sich diesbezüglich auch beim Abtransport der Heuballen mittels Traktor
plus Ballentransportwagen in 10 cm Bodentiefe. Die Bodendrücke liegen hier in etwa auf dem glei-
chen Niveau des Gespanns aus Traktor und Quaderballenpresse. Ebenfalls steigen hier die Bo-
dendrücke tendenziell im Rahmen der ersten drei Überrollungen an.
Bis in 20 cm Bodentiefe hatten sich die Bodendrücke aber ebenfalls wieder stark auf
9 kPa bis 75 kPa abgebaut.
5.3
Gülledüngung
0
100
200
300
400
500
Terra-Gator
(5-Rad,
Selbstfahrer)
Traktor Fendt
824
Annaburger
HTS 20.27
MAN -
Samson
(Selbstfahrer)
Wasserspannung pF 3,5
Bodenart Schluff
Wasserspannung pF3-4
Bodenart Sl4
Wasserspannung pF 3
Bodenart Lehm
vertikale Spannung [kPa]
in 10 cm Tiefe
in 20 cm Tiefe
in 40 cm Tiefe
(2.)
(3.)
(v)
(h)
(v)
(h)
(1.)
(2.)
(3.)
(4.)
Abbildung 12: Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) bei der Gülledüngung in
Methau (10 cm, 20 cm und 40 cm Tiefe) sowie in Köllitsch und Langenbach
(10 und 20 cm Tiefe); Vorderrad = (v), Hinterrad = (h), Achse = (1. – 4.); de-
taillierte Angaben zu den Maschinen s. Anhang Tab. 20
In Abbildung 12 werden unterschiedliche Möglichkeiten der Gülleausbringung auf Grünland bei
etwa gleichen Verhältnissen der Bodenfeuchte gegenübergestellt.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
28
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Beim selbst fahrenden Terra-Gator konnte das mittig laufende Vorderrad nicht gemessen werden.
Trotz der großvolumigen Bereifung wurden unter den Rädern der ersten und zweiten Hinterachse
sehr hohe Bodendrücke in der Oberkrume festgestellt. Obwohl die Verteilung der Last auf die bei-
den hinter Achsen in etwa gleich war, stieg vermutlich in Folge der Überrollung der Bodendruck
unter dem zweiten Hinterrad in 10 cm Bodentiefe nochmals um 100 kPa auf rund 400 kPa an.
In den übrigen Bodentiefen wurden jeweils um 330 kPa in 20 cm Tiefe und um 210 kPa in 40 cm
Bodentiefe gemessen. Somit traten selbst im Unterboden noch relativ hohe Bodendrücke auf. Mes-
sungen einer zweiten und dritten Überfahrt mit dem Terra-Gator zeigen, dass hier die Drücke in
etwa auf dem gleichen Niveau blieben wie bei der ersten Überfahrt (s. Anhang Tab. 21). Im Unter-
boden jedoch war eine deutliche Verminderung des Spannungseintrages auf 70 bis 90 KPa festzu-
stellen. Erklärung hierfür könnte eine Konsolidierung des Oberbodens durch die Überrollungen
sein, welche dazu führt, dass diese Schicht den größten Teil der eingetragenen Belastung auffängt.
Beim vierachsigen MAN-Güllefahrzeug ist die Gesamtlast relativ gleichmäßig auf alle vier Achsen
verteilt. Die Bereifung war jedoch eher für Straßenfahrten ausgelegt. Ebenso war der Reifenin-
nendruck mit 3,8 bar an Straßenfahrten orientiert.
So werden in 10 cm Bodentiefe gleichmäßig von allen vier Rädern sehr hohe Bodendrücke in Höhe
von 411 kPa verursacht. In 20 cm Bodentiefe baute sich dann dieser Druck unter dem ersten Rad
um 75 % auf rund 100 kPa ab. Die Überrollungen der nachfolgenden drei Räder führten jedoch
dazu, dass der Bodendruck in dieser Tiefe sukzessive wieder auf das Niveau in der Oberkrume
anstieg.
Bei einer zweiten Überfahrt (s. Anhang Tab. 21) lagen dann die Bodendrücke in der Unterkrume
gleichmäßig etwas über 400 kPa und somit auf dem Niveau der Bodendrücke in der Oberkrume.
Anscheinend führte die Konsolidierung infolge der ersten Überfahrt dazu, dass die Bodenspannun-
gen in der Oberkrume nicht weiter abgebaut wurden, so dass sie in der Unterkrume in gleicher
Höhe wirksam wurden.
Beim Gespann aus Traktoren und Güllewagen wurden im Vergleich zu den Selbstfahrern deutlich
geringere Bodendrücke in 10 cm Bodentiefe verursacht. Dabei ist ein Überrollungseffekt festzustel-
len. Dieser bedingte, dass der Bodendruck von 57 kPa unter dem Vorderrad des Traktors auf rund
270 kPa unter dem letzten Rad des Güllewagen Anstieg Dabei streuten die Werte sehr stark
(STAW: 204).
In 20 cm Bodentiefe wurden dann unter dem Traktor keine und unter dem Güllewagen nur noch
sehr geringe Bodendrücke in Höhe von 22 kPa – 55 kPa gemessen.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
29
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Die Messungen zu einer zweiten Überfahrt zeigten grundsätzlich das gleiche Bild (s. Anhang
Tab. 21). In Folge der Konsolidierung durch die erste Überfahrt lagen hier allerdings die Bodendrü-
cke in 10 cm Bodentiefe unter dem Vorderrad des Traktors 100 kPa und rund 80 kPa unter dem
Hinterrad niedriger als bei der ersten Überfahrt. Auch in der Unterkrume war ein moderater Anstieg
des Druckniveaus festzustellen. Überrollungsbedingt stiegen hier die Drücke von geringen 13 kPa
unter dem Vorderrad des Traktors auf moderate 94 kPa unter dem letzten Rad des Güllewagens
an.
5.4
Walzen
0
50
100
150
200
250
300
Fendt 711 -
Vorderrad
Fendt 711 -
Hinterrad
Wiesenwalze
B 408
(in Traktorspur)
Wiesenwalze
B 408
(außerhalb
Traktorspur)
vertikale Spannung [kPa]
Bodendruck in 10 cm
Bodendruck in 20 cm
Fendt 711
Reifen vorn:
Reifen hinten:
Gesamtgewicht:
Reifeninnendruck:
420/ 70 R28
520/ 70 R38
5980 kg
1,5 bar
Wiesenwalze B 408
Leergewicht
Walze:
max.Wasserfüllung:
Bodenfeuchte
10 cm Tiefe:
20 cm Tiefe:
1.350 kg
2 m³
23,5 Vol.-%
30,5 Vol.-%
Wasserspannung pF 1-3 , Bodenart Sl4
Abbildung 13: Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) beim Walzen einer Grün-
landfläche des LVG Köllitsch in 10 cm und 20 cm Tiefe (30.03.07); Vorder-
rad = (v), Hinterrad = (h), Achse = (1. – 4.); detaillierte Angaben zu den Ma-
schinen s. Anhang Tab. 21
Die Abbildung 13 zeigt die Bodendrücke, die unter einem Gespann aus einem Traktor und einer mit
wassergefüllten Wiesenwalze in 10 cm und in 20 cm Bodentiefe gemessen wurden.
Der Bodenfeuchte war zum Zeitpunkt der Messung in 10 cm Bodentiefe als feucht und in 20 cm
Bodentiefe als bis sehr feucht zu bezeichnen. Die in 10 cm Bodentiefe über den Traktor eingetra-
genen Drücke lagen bezüglich der Vorder- und Hinterräder bei 99 kPa bzw. 158 kPa. Sie bauten
sich bis in 20 cm Bodentiefe stark ab, auf 2 kPa vorne bzw. 7 kPa hinten.
Der Bodendruck in der Traktorspur unter der Walze erreichte in 10 cm Bodentiefe 273 kPa. In
20 cm Bodentiefe hatte sich dieser Wert sehr stark auf 15 kPa abgebaut. Als Ursache hierfür ist die
geringe Aufstandsfläche anzusehen. Insgesamt verdeutlichen diese Werte sehr eindrucksvoll die
Wirkungsweise einer Wiesenwalze, die nur hohe Bodendrücke in der Oberkrume zur Einebnung

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
30
Schriftenreihe, Heft 3/2009
sowie zur Herstellung des Bodenschlusses hervorrufen soll. Auf Grund der geringen Aufstandsflä-
che ist die Tiefenwirkung des Bodendrucks gleichzeitig aber gering.
Die Messung des Walzendrucks außerhalb der Traktorspur zeigt, dass hier in 10 cm Bodentiefe nur
noch halb so geringe Bodendrücke in Höhe von 109 kPa verursacht werden. In 20 cm Bodentiefe
baute sich dieser Wert ebenfalls wie im Bereich der Traktorspur sehr stark auf einen geringen Wert
in Höhe von 27 kPa ab.
80,1
77,8
318,3
351,0
341,1
0,2
0,1
0,4
47,1
24,2
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
300,0
350,0
Traktor
Vorderrad
Traktor
Hinterrad
Wiesenwalze
in
Traktorspur
Wiesenwalze
außerhalb
Traktorspur
1.ÜF
Wiesenwalze
außerhalb
Traktorspur
2.ÜF
vertikale Spannung [kPa]
Bodendruck in 10 cm Tiefe
Bodendruck in 20 cm Tiefe
Fendt 820 Vario
Reifen vorn:
Reifen hinten:
Gesamtgewicht:
Reifeninnendruck:
600/ 65 R34
710/ 70 R42
6800 kg
Vorderrad 1,4 bar
Hinterrad 1,6 bar
Wiesenwalze B408
Leergewicht Walze:
max.Wasserfüllung:
Bodenfeuchte:
10 cm Tiefe:
20 cm Tiefe:
1.350 kg
2 m³
10,4 Vol.%
9,5 Vol.-%
Wasserspannung pF >4 , Bodenart Sl4
Abbildung 14: Vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) beim Walzen einer Grün-
landfläche des LVG Köllitsch in 10 cm und 20 cm Tiefe (23.05.07); Vorder-
rad = (v), Hinterrad = (h), Achse = (1. – 4.); detaillierte Angaben zu den Ma-
schinen s. Anhang Tab. 21
Die Abbildung 14 zeigt eine weitere Messung der Bodendrücke unter dem Gespann aus Traktor
und einer wassergefüllten Wiesenwalze unter trockenen Bodenbedingungen Ende Mai 2007. Die
Bodendrücke lagen unter den Vorder- bzw. Hinterrädern des Traktors in 10 cm Bodentiefe mit
80 kPa bzw. 78 kPa deutlich niedriger als bei der Befahrung Ende März 2007. Als eine Ursache
hierfür ist anzusehen, dass ein anderer Traktor mit einer größeren Bereifung eingesetzt wurde.
Eine weitere Ursache kann in der erheblich geringeren Bodenfeuchte gesehen werden
In 20 cm Bodentiefe waren unter den Traktorrädern kaum noch Bodendrücke messbar. Die Mes-
sungen unter der Walze ergaben in der Traktorspur in 10 cm Bodentiefe Drücke in Höhe von
318 kPa. Außerhalb der Traktorspur wurden bei der 1. Überfahrt 351 kPa und bei der 2. Überfahrt

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
31
Schriftenreihe, Heft 3/2009
341 kPa gemessen. Im Vergleich zu den Messungen im März lagen hier somit die Druckwerte
bedeutend höher.
In 20 cm Tiefe wurde unter der Walze in der Traktorspur kaum ein Bodendruck gemessen. In den
nur von der Walze überrollten Bereichen außerhalb der Fahrspuren baute sich der Bodendruck
ähnlich wie Ende März 2007 sehr stark auf 47 kPa bei der ersten Überfahrt sowie auf 24 kPa bei
der zweiten Überfahrt ab.
Bezüglich der gegenüber den Messungen im März auffallend hohen Bodendrücke unter der Walze
in 10 cm Bodentiefe im Mai 2007 kann als Ursache vermutet werden, dass die Walze bei den
Märzmessungen aufgrund des feuchten weichen Oberbodens tiefer einsinken konnte. Dadurch
vergrößerte sich die Kontaktfläche der Walze und folglich verringerte sich der Kontaktflächendruck.
Der sehr trockene Boden Ende Mai 2007 ließ hingegen ein Einsinken der Walze nicht zu, wodurch
letztendlich das Gewicht der Walze über eine kleinere Kontaktfläche abgestützt wurde und somit
höhere Kontaktflächendrücke verursachte. Dies hatte dann auch höhere Bodendrücke in der Ober-
krume zur Folge.
5.5
Überfahrungsintensität
0
5
10
15
20
25
30
0 2 4 6 8101214161820222427
Systembreite in m
Anzahl Überrollungen (n)
Spurflächenanteil
74
%
Summierte Spurfläche
401
%
Abbildung 15: Abschätzung der Spurenverteilung und Überrollhäufigkeit bei einer zwei-
schnittigen Grünlandnutzung
Die Abbildung 15 zeigt beispielhaft für eine zweischnittige Grünlandnutzung die Anzahl der Überrol-
lungen sowie deren Spurflächenanteil, orientiert an der Systembreite des Düngerstreuers von 27 m.
Dazu wurden die Arbeitsgänge Schleppen (1 x), Walzen (1 x), mineralische Düngung (1 x), Mähen
(2 x), Wenden (2 x), Schwaden (2 x), Pressen (1 x), Abtransport des angewelkten bzw. getrockne-
ten Grüngutes mit Ladewagen (1 x) bzw. des Pressgutes mit Ballenwagen (1 x) hinsichtlich der
Flächenanteile der einzelnen Fahrspuren ausgewertet.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
32
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Für eine zweischnittige Grünlandnutzung ohne Gülledüngung und bei einer Systembreite des Mine-
raldüngerstreuers von 27 m beträgt die summierte Spurfläche rein rechnerisch 401 % der Fläche
des Schlages. Bei Annahme einer gleichmäßigen Spurverteilung auf der gesamten Fläche würde
das einer 4-fachen Überfahrung der gesamten Fläche entsprechen. Da aber in der Praxis nur 74 %
der Fläche überrollt werden, wird dieser Bereich faktisch noch häufiger als vier mal befahren. Dafür
wird aber 26 % dieses Grünlandes überhaupt nicht befahren. In Abhängigkeit von der hier einge-
setzten Technik und der damit verbunden Anzahl der Arbeitsgänge ergeben sich Flächenanteile mit
bis zu 26 Radpassagen, dies tritt jedoch nur auf 1 % der Fläche auf.
Betrachtet man die einzelnen Arbeitsgänge, ist erwartungsgemäß festzustellen, dass diejenigen mit
den kleinen Arbeitsbreiten die meisten Spuren verursachen. So werden durch die Arbeitsgänge
Schleppen (6 Spuren) 11 %, Walzen (18 Spuren) 33 %, Mähen (9 Spuren) bei zwei Überfahrten
zusammen 20 %, Wenden (8 Spuren) bei zwei Überfahrten zusammen 18 %, Schwaden (9 Spu-
ren) bei zwei Überfahrten zusammen 20 %, Futter bergen mit Ladewagen (16 Spuren) 36 %, Heu
Pressen (10 Spuren) 30 %, Abtransport des Pressgutes mit Ballenwagen (10 Spuren) 22 % und
mineralische Düngung (2 Spuren) 4 % des Schlages überrollt. Jede Überfahrt hat in Bezug auf die
Bodenbelastung ihre eigene Dynamik. Beispielsweise steigen die Radlast und der Kontaktflächen-
druck (KFD) der Räder eines Anhängers mit zunehmender Beladung. Arbeitsgänge mit hohem
Überrollungsanteil und hohem Kontaktflächendruck wirken besonders belastend auf den Boden.
In Verbindung mit den in Kapitel 5 dargestellten Ergebnissen aus den Bodendruckmessungen zu
den hier aufgeführten Maschinen zeigt diese beispielhafte Abschätzung der überrollten Fläche,
dass auf Grünland bestimmte Flächenanteile durchaus erhöhten mechanischen Belastungen aus-
gesetzt sind. Dies gilt vor allem in Bezug auf die Grasnarbe und die Unterkrume des Grünlandes.
Orientiert man sich an den Bodendruckmessungen (s. Kapitel 5) zu den einzelnen, hier ausgewer-
teten Arbeitsgängen, so wird aber auch deutlich, dass die Unterkrume nur noch stärkeren Druckbe-
lastungen durch die großen Ballenpressen, Güllefahrzeuge und vereinzelt durch die Traktoren
ausgesetzt ist.
Betrachtet man somit den Spurflächenanteil insgesamt, so ergibt sich im Hinblick auf die Ergebnis-
se und Schlussfolgerungen der Kapitel 5.1 – 5.5 für Beratung, Landtechnik und Grünlandbewirt-
schafter durchaus noch Handlungs- und Klärungsbedarf.
Landtechnik und Grünlandbewirtschafter sollten vor allem prüfen, wie sich der Anteil der überrollten
Fläche weiter minimieren lässt. Zudem ist eine weitere Verringerung der Kontaktflächendrücke
anzustreben. Boden schonende Fahrwerke mit großvolumigen Reifen, die für Feldfahrten mit
Reifeninnendrücken von unter 1 bar eingesetzt werden können, oder Gleisbandfahrwerke, weisen
den Weg für eine das Bodengefüge schonende Befahrung.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
33
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Dabei ist zu betonen, dass hierbei insbesondere die Schonung der Narbe und der Oberkrume im
Vordergrund steht. Damit unterscheidet sich das Grünland noch vom Ackerland, bei dem bezüglich
der mechanischen Belastung vor allem der Unterboden im Fokus steht. Mit zunehmendem Anteil
der konservierenden Bodenbearbeitung und der Direktsaat kommen aber auf den Ackerbau zu-
nehmend Anforderungen bezüglich der mechanischen Belastung zu, die denen im Grünland ver-
gleichbar sind.
5.6
Zwischenfazit
Die vorliegenden
Untersuchungen zeigen, dass viele der in Sachsen zur Grünlandbewirtschaftung
üblichen Maschinen und Geräte hohe vertikale Bodenspannungen in der Oberkrume verursachen.
Diese liegen häufig doppelt bis viermal so hoch wie die Tragfähigkeit der Böden bei Feldkapazität.
Sie liegen somit häufiger in Bereichen von rund 200 kPa bis 400 kPa. Dieser Befund kann unter
anderem auch als eine Ursache für das Auftreten von Narbenschäden in hängigem Gelände gese-
hen werden. Da hier der Druck in eine horizontale und vertikale Komponente zerlegt wird, wirkt
diese zusätzlich zur horizontalen Radzugkraft, so dass sich die Kraftkomponenten mit einer sche-
renden Wirkung am Hang erhöhen.
Gleichzeitig ist aber festzustellen, dass sich bei vielen Maschinen und Geräten diese hohen Bo-
dendrücke sehr schnell und deutlich bis in die Unterkrume reduzieren. Dadurch wirken hier nur
noch Bodendrücke, die meist im Bereich der Vorbelastung des Bodens liegen. Bemerkenswert in
diesem Zusammenhang ist, dass von
STAHL et. al. (2005) unter ähnlichen Maschinen und Geräten
auf Ackerflächen ein vergleichbarer Druckabbau erst von der Unterkrume bis zum Unterboden
gemessen werden konnte.
Dieser Befund kann zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht eindeutig erklärt werden. Hierzu sind noch
weitere Untersuchungen in Zukunft nötig. Ein Erklärungsansatz könnte sein, dass die intensive
Durchwurzelung der Oberkrume im Grünland Bodendrücke besser auffangen und kompensieren
kann, z.B. indem das intensive Wurzelgeflecht auch zur Seite hin mehr Druck auffängt und damit
gleichzeitig auch eine tiefe Spurbildung im Boden verhindert.
Lediglich bei den schweren selbst fahrenden Maschinen zur Gülleausbringung verhielt sich die
Ausbreitung des Bodendrucks ähnlich wie auf Acker. Sie verursachten in der Unterkrume und im
Unterboden ähnlich hohe Bodendrücke wie viele Maschinen auf Ackerflächen.
Insgesamt zeigt sich, dass bezüglich der dynamischen Bodendruckmessungen auf landwirtschaftli-
chen Böden noch einer Reihe offener Fragen im Rahmen zukünftiger Forschungen zu klären sind.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
34
Schriftenreihe, Heft 3/2009
6
Kontrollierte mechanische Belastung einer Grünlandfläche im LVG Köllitsch
6.1
Versuchsanlage
Um das Verhalten des Bodens und der Grasnarbe nach definierter Beanspruchung zu überprüfen,
wurde ein Befahrungsversuch auf einer ausgesuchten Praxisfläche eingerichtet. Die Grünlandflä-
che (Mähweide) gehört zum Lehr- und Versuchsgut Köllitsch (85 m Höhe, 500 mm Niederschlag,
9,8°C Jahresdurchschnittstemperatur) und liegt im NSG „Alte Elbe Kathewitz“.
Geprüft wurden zwei verschiedene Befahrungssituationen „stark“ und „normal“. Dazu wurde im
Projektzeitraum von Mai 2006 bis Mai 2007 jeweils in einer Fahrspur (s. Abb. 16) mit allen für die
Gründlandbewirtschaftung eingesetzten Maschinen und Geräten gefahren, also die jeweils maximal
mögliche Belastung simuliert.
Unter „normal befahren“ ist die Befahrung des Bodens mit den betriebsüblichen Maschinen und
Geräten zur Gülleausbringung und zur Bereitung von Anwelksilage zu verstehen. Konkret für den
Zeitraum Mai 2006 bis Mai 2007 bedeutete dies, dass auf die Versuchsfläche die mechanische
Belastung einer viermaligen Bereitung von Anwelksilage zu den in Tabelle 11 aufgeführten Termi-
nen erfolgte. Hierbei kamen jeweils die in Tab. 12 aufgeführten Maschinen und Geräte in der ver-
fahrensbedingten Abfolge zum Einsatz. Zu den hier aufgeführten Maschinen erfolgten im Frühjahr
2007 auf einer vergleichbaren Fläche entsprechende Bodendruckmessungen. Die Ergebnisse
hierzu sind im Kapitel 5 in Bezug auf die einzelnen Maschinen und Geräte sowie im Anhang in
Tabelle 21 dargestellt.
Unter „stark befahren“ war zusätzlich eine weitere Befahrung des Bodens mit dem Güllewagen,
also mit einer hohen Radlast und einem Kontaktflächendruck von über 150 kPa, auf feuchtem bis
nassem Boden nahe Feldkapazität geplant. Dies sollte mehrfache Überfahrungen, wie sie bei der
Gülledüngung im Frühjahr auf bestimmen Bereichen eines Schlages durchaus vorkommen, wider-
spiegeln.
In Folge des Frühjahrshochwassers 2006 konnte diese zusätzliche Überfahrung allerdings erst
nach dem ersten Schnitt erfolgen. Der Boden war hier nicht mehr feucht bis nass, sondern bereits
gut abgetrocknet und daher als schwach feucht bis trocken anzusprechen.

image
image
Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
35
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Abbildung 16:
Lage der Fahrspuren im Befahrungsversuch Köllitsch Koppel 4
Abbildung 17:
Anlage der Untersuchungsflächen
Fahr-
spur
Ertrags-
schnitt
Vegetationsaufnahme
N
Boden-
schürf
20 m
20 m
Markierungsstange bzw.
GPS- Punkt

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
36
Schriftenreihe, Heft 3/2009
6.2
Untersuchungen und Methoden
6.2.1
Bodenschürfe
Nach der letzten Ernte am 08.09.2006 wurden aus jeweils vier Bodenschürfen in den Spuren der
beiden Befahrungsintensitäten sowie im unbefahrenen Bereich in 5 cm, 10 cm und 20 cm Stechzy-
linder entnommen und zur Bestimmung der Textur, der Lagerungsdichte, der gesättigten Wasser-
leitfähigkeit, der Vorbelastung sowie der Wurzellängendichte herangezogen (siehe Abb. 17). Im
Frühjahr 2007 wurden diese Beprobungen wiederholt und um die Bestimmung der Porengrößen-
verteilung ergänzt.
Die bodenmechanischen und -physikalischen Untersuchungsmethoden entsprechen den in Kapitel
3.2 bereits beschriebenen Methoden.
Innerhalb der Vegetationsperiode wurden die Erträge in den befahrenen und unbefahrenen Berei-
chen mittels Probeschnitten erfasst. Der N
min
-Gehalt im Boden wurde am 01.02.2007 beprobt.
6.2.2
Wurzellängendichte
Die Wurzellängendichte
wurde mit Hilfe von Stechzylinderproben bestimmt (abgewandelte Bohr-
kernmethode nach
BÖHM 1978). Es wurden jeweils 400 cm³ Boden (vier Stechzylinder à 100 cm³) je
Untersuchungstiefe (5, 10 und 20 cm) gefiltert.
Mit einem feinen Sieb wurden unter einem Wasserstrom die Wurzeln vom Boden getrennt. Die
Bestimmung der Wurzellängendichte erfolgte nach
BÖHM (1978) durch Zählung der Schnittpunkte
der Wurzeln mit einem Raster und anschließender Umrechnung auf das entnommene Bodenvolu-
men.
Bezüglich des Befahrungsversuches wurde die Wurzellängendichte 2006 (Probenahme: zwischen
11.09. u. 15.09.06) bestimmt.
6.2.3
Vegetationsaufnahmen
Am 22.06.06 kurz
vor dem zweiten Schnitt wurde in den bereits deutlich sichtbaren Fahrspuren die
Vegetation in der Spur und in den unbefahrenen Bereichen bestimmt (siehe Abb. 17). Dazu wurde
jeweils in der Spur (ca. 60 cm breit) und in der Kontrolle eine Fläche von 0,5 m x 20 m abgesteckt
und zur überschaubaren Bestimmung des Pflanzenbestandes in 0,5 m x 2 m Abschnitte aufgeteilt.
Die Ertragsanteilschätzung erfolgte nach der Methode von
KLAPP und STÄHLIN.
6.2.4
Ertrag
Zur
Ertragsbestimmung im Befahrungsversuch wurde der Aufwuchs in der Spur und in der Kontrol-
le auf einer Länge von 20 m auf zehn kleinen Flächen von 50 cm x 50 cm in 7 cm Höhe ab Boden-
oberkante mit einer Rasenschere abgeschnitten und sofort gewogen.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
37
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Anschließend wurde das Erntegut bei 60°C getrocknet und zur Bestimmung der Trockensubstanz
bzw. Trockenmasse jeweils eine kleine Mischprobe gemahlen und bei 105°C getrocknet. Für die
Bestimmung des Stickstoffgehaltes wurden kleine Mischproben des lufttrockenen (60°C) Mähgutes
gemahlen und der Stickstoffgehalt im Labor bestimmt.
6.2.5
Bodenfeuchteverlauf im Versuchszeitraum
Der Boden
der Untersuchungsfläche wurde im Jahre 2006 (Ende März bis Anfang April) vom Elbe-
Hochwasser überschwemmt. Er trocknete nach dem Rückzug des Wassers rasch wieder ab und
war bis Herbst des Untersuchungsjahres 2006 relativ trocken (vom 17.05 - 30.09.2006:
166 mm Niederschlag).
Folglich waren die Erträge des zweiten und dritten Schnittes aufgrund der Trockenheit nur sehr
spärlich. Die mechanische Belastung des Bodens durch die Befahrungen erfolgte auf Grund der
Bodentrockenheit 2006 eher bei einer geringen Verdichtungsgefährdung.
Tabelle 11:
Erfahrungstermine in den Jahren 2006 und 2007
Art der Befahrung
Termin
Bodenfeuchte
[Vol.-%] in 10 cm
Bodenfeuchte
[Vol.-%] in 20 cm
1. Schnitt -Silage
17.05.-18.05.2006
19
18
Gülle ausbringen
23.05.2006
13
15
2. Schnitt -Silage
28.06.2006
10
13
3. Schnitt-Silage
08.09.2006
trocken
(Feldansprache)
trocken
(Feldansprache)
Gülle ausbringen
23.03.2007
nicht erhoben
nicht erhoben
1. Schnitt -Silage
16/17.05.2007
nicht erhoben
nicht erhoben

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
38
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 12:
Maschinendaten der im Befahrungsversuch in Köllitsch auf der Koppel 4
eingesetzten Maschinen, Anhänger und Geräte
Arbeitsgang
eingesetzte Technik
Reifenabfolge bei
Überfahrt
Radlast
(1)
[kg]
Reifeninnen-
druck
[bar]
Traktor J.D.7710
480/70R30 (v)
2400
1,5
620/70R42 (h)
5000
1,3
Mähen:
Krone AMT 5000 CV
15.0/55-17
738
1,6
Traktor Fendt 711
420/70R28 (v)
2240
1,5
520/70R38 (h)
3350
1,5
Schwaden:
Schwader Krone
Swadro 1250
500/50-17 1100 3,0
Häckseln:
New Holland FX 28
650/75-R32 (v)
3597
1,8
17.5LR24 (h)
2257
2,2
Traktor Fendt 824
600/65R34 (v)
2725
1,3
710/70R38 (h)
4500
1,3
700/50-22.5 (v)
4500
2,0
700/50-22.5 (m)
4500
2,0
Abtransport:
Muldenkipper Annabur-
ger HTS 29.12
700/50-22.5 (h)
4500
2,0
Traktor Fendt 824
600/65R34 (v)
2725
1,4
710/70R38 (h)
4500
1,4
700/50-22.5 (v)
4500
2,3
Güllen:
Annaburger HTS 20.27
15000 l
700/50-22.5 (h)
4500
2,6
6.3
Bodenphysikalische und -mechanische Ergebnisse
6.3.1
Textur und Humusgehalt
Tabelle
13:
Textur und Humusgehalte des Oberbodens der Grünlandfläche Koppel 4
Köllitsch
Standort Entnahme-
tiefe
[cm]
Gefüge Boden-
art nach
KA4
Humus
[%]
G
[%]
S
[%]
U
[%]
T
[%]
Köllitsch (2006) 0-10 kru Sl4 5,5 n.b. 50,2 33,5 16,3
Befahrungsversuch 10-20 pol Sl4 3,8 n.b. 52,1 33 14,9
Köllitsch (2007) 0-10 kru Sl4 4,1 n.b. 46,2 38,2 15,6
Befahrungsversuch 10-20 pol Sl4 2,4 n.b. 45,0 40,4 14,6

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
39
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Die Untersuchungsergebnisse des Befahrungsversuches 2006/2007 bezüglich der Hauptkornfrakti-
onen des Auen-Bodens unterscheiden sich geringfügig, was auf die auenbedingte Inhomogenität
des Bodens hinweist, konnten aber jeweils der Bodenartengruppe Sl4 (stark lehmiger Sand) zuge-
ordnet werden.
Humusgehalt
Am Versuchsstandort der Koppel 4 lagen die Humusgehalte zwischen 4,1 % bis 5,5 % in 0 – 10 cm
Tiefe und 2,4 % bis 3,8 % in 10 – 20 cm Tiefe. Die Unterschiede von jeweils 1,4 % sind durch die
kleinräumige Heterogenität in der Aue erklärbar.
6.3.2
Gesättigte Wasserleitfähigkeit
Tabelle 14:
Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf) und Trockenrohdichte (TRD) in 5 - 10 cm
Tiefe im September 2006 nach der Befahrung der Koppel 4 (STAW: Stan-
dardabweichung)
Standort Bo-
denart
Nut-
zung
kf
n=6
[cm/d]
LK
(pF 1,8)
n=6
[Vol.-%]
nFK
n=6
[Vol.-%]
TW
n=6
[Vol.-%]
TRD
n=6
[g/cm
3
]
2006
STAW
STAW
normal
befahren
Spur
Sl 4
Mäh-
weide
94,5 40,6 - - - 1,29 0,06
normal
befahren
nicht Spur
Sl 4
Mäh-
weide
112,3 60,3 - - - 1,22 0,06
stark
befahren
Spur
Sl 4
Mäh-
weide
- - - - - 1,13 0,05
stark
befahren
nicht Spur
Sl 4
Mäh-
weide 439,6 516,0 - - - 1,13 0,05

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
40
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 15 :
Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf), Luftkapazität (LK), nutzbare Feldkapazi-
tät (nFK), Totwasseranteil (TW) und Trockenrohdichte (TRD) in 10 - 15 cm
Tiefe; im September 2006 nach den Befahrungen der Koppel 4 (Mähweide)
sowie im Frühjahr 2007 nach der Gülleausbringung. (STAW: Standardab-
weichung)
Standort Bo-
denart
kf
n=6
[cm/d]
LK
(pF 1,8)
n=6
[Vol.-%]
nFK
n=6
[Vol.-%]
TW
n=6
[Vol.-%]
TRD
n=6
[g/cm
3
]
2006
STAW
STAW
STAW
STAW
STAW
normal befah-
ren Spur
Sl 4
581,3
345,2
-
-
-
1,43 0,02
normal befah-
ren nicht Spur Sl 4
434,6
499,6
-
-
-
1,40 0,03
stark befahren
Spur
Sl 4
334,1
539,7
-
-
-
1,44 0,07
stark befahren
nicht Spur
Sl 4
1202,8 374,4
-
-
-
1,48 0,07
2007
normal befah-
ren Spur
Sl 4 146,4 388,3 5,93 0,90 22,20 1,93 19,96 2,19 1,38 0,02
normal befah-
ren nicht Spur Sl 4 162,5 120,7 2,44 1,33 26,55 1,33 17,67 0,63 1,41 0,04
stark befahren
Spur
Sl 4 294,5 409,4 5,91 2,05 23,71 1,94 15,68 0,93 1,45 0,08
stark befahren
nicht Spur Sl 4 114,8 201,7 6,26 1,39 32,28 7,087,17 7,62 1,44 0,04

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
41
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 16:
Gesättigte Wasserleitfähigkeit (kf), Luftkapazität (LK), nutzbare Feldkapazi-
tät (nFK), Totwasseranteil (TW) und Trockenrohdichte (TRD) in 20 - 25 cm
Tiefe, im September 2006 nach den Befahrungen der Koppel 4 (Mähweide)
sowie im Frühjahr 2007 nach der Gülleausbringung. (STAW: Standardab-
weichung)
Standort Bo-
denart
kf
n=6
[cm/d]
LK
(pF 1,8)
n=6
[Vol.-%]
nFK
n=6
[Vol.-%]
TW
n=6
[Vol.-%]
TRD
n=6
[g/cm
3
]
2006
STAW
STAW
STAW
STAW
STAW
normal befah-
ren Spur
Sl 4
344,4
418,2
-
-
-
1,55 0,04
normal befah-
ren nicht Spur Sl 4
762,1
340,5
-
-
-
1,51 0,02
stark befahren
Spur
Sl 4
127,0
157,5
-
-
-
1,55 0,03
stark befahren
nicht Spur
Sl 4
278,3
285,3
-
-
-
1,54 0,04
2007
normal befah-
ren Spur
Sl 4 318,1 627,3 4,12 1,61 18,88 2,05 18,48 1,58 1,55 0,03
normal befah-
ren nicht Spur Sl 4 168,7 294,8 7,83 2,27 13,60 1,96 20,69 2,05 1,53 0,06
stark befahren
Spur
Sl 4 355,1 524,6 7,33 1,03 19,90 1,01 15,49 0,74 1,54 0,04
stark befahren
nicht Spur Sl 4 98,0 496,7 6,32 2,10 31,23 4,053,80 3,85 1,55 0,05
Betrachtet man die gesättigten Wasserleitfähigkeiten kf in Bezug auf die verschiedenen Befah-
rungsvarianten (normal, stark befahren sowie unbefahren), so sind keine klaren Tendenzen festzu-
stellen (Tab. 14, 15 u. 16). Insgesamt betrachtet erreichen die Wasserleitfähigkeiten sowohl sehr
hohe als auch extrem hohe Werte gemäß der Bodenkundlichen Kartieranleitung KA 5. Dabei unter-
liegen sie der für kf-Werte üblichen Streuung. Insgesamt zeigen die vorliegenden Werte somit gute
gesättigte Wasserleitfähigkeiten im gesamten Krumenbereich ohne einen Einfluss durch die ver-
schieden starke Befahrung.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
42
Schriftenreihe, Heft 3/2009
6.3.3
Luftkapazität
Die Luftkapazitäten lagen im Frühjahr 2007 sowohl in der Oberkrume als auch in der Unterkrume
auf einem geringen bis mittleren Niveau (Tab. 14, 15 u. 16). Luftkapazitäten unter 8 Vol.-% im Kru-
menbereich sind nach
LEBERT et. al (2004) ein Hinweis darauf, dass eine schädliche Bodenverdich-
tung vorliegen kann. Dieser Wert wird in allen Varianten sowohl in der Ober- als auch in der Unter-
krume unterschritten. Da gleichzeitig aber sehr gute gesättigte Wasserleitfähigkeiten bestehen, ist
die Situation insgesamt noch nicht als eine schädliche Bodenverdichtung anzusprechen. Die Situa-
tion ist somit vergleichbar mit der auf konservierenden oder in Direktsaat bestellten Ackerflächen.
Die hohen Wasserleitfähigkeiten in relativ dicht lagernden Böden erklären sich durch die starke
biogene Durchporung. Diese war auf der Grünlandfläche Koppel 4 zu beobachten. Unter den tro-
ckenen Klimaverhältnissen in Köllitsch dürfte somit regelmäßig eine ausreichende Luft- und Was-
serführung gewährleistet sein. Insgesamt sollte aber die Entwicklung der Luftkapazität an diesem
Standort weiter beobachtet werden, um zu verhindern, dass hier eine weitere Verschlechterung
eintritt. Zudem wäre zu prüfen, welche Maßnahmen sich an diesem Standort am besten eignen, um
die Luftkapazität wieder zu verbessern.
6.3.4
Nutzbare Feldkapazität
Die nutzbare
Feldkapazität lag sowohl in der Oberkrume überwiegend auf einem hohen Niveau
(Tab. 14, 15 u. 16). In der Unterkrume sank sie dann auf ein überwiegend mittleres Niveau ab. Auf
der nicht befahrenen Vergleichsfläche für die stark befahrene Spur erreichte die nutzbare Feldka-
pazität in beiden Tiefen sehr hohe Werte, die wahrscheinlich durch die stark schwankende Textur
in der Elbaue zu erklären sind.
6.3.5
Trockenrohdichte
Die Trockenrohdichte
(TRD) in 5 -10 cm Bodentiefe, also im Bereich der Grasnarbe, ist bei beiden
Befahrungsintensitäten sowohl in der Spur als auch in den nicht befahrenen Bereichen nach KA 5
als sehr gering (1,13 g/cm³) bis gering (1,29 g/cm³) einzustufen (Tab. 14).
In 10 bis 15 cm Bodentiefe (Tab. 15) und in 20 bis 25 cm Bodentiefe (Tab.16) liegen die Trocken-
rohdichten sowohl in den befahrenen als auch in den und befahrenen Bereichen durchgehend auf
einem mittleren Niveau. Dabei ist durchgehend ein Anstieg der TRD von der Oberkrume hinzu
Unterkrume von rund 1 g/cm³ festzustellen. Insgesamt ist kein Einfluss der Befahrung auf die TRD
zu erkennen.
6.3.6
Vorbelastung
Die Werte
für die Vorbelastung Pv auf der Koppel 4 lagen im gesamten Krumenbereich auf einem
geringeren bis mittleren Niveau (Abb. 18). Im Bereich der Grünlandnarbe (Bodentiefen 5 cm) lagen
die Werte insgesamt auf einem geringen Niveau. Sie bewegen sich in einem Bereich von 28 kPa
bis 45 kPa.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
43
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Im Krumenbereich ab 10 cm ist dann ein leichter Anstieg der Werte auf einem Bereich von 55 kPa
bis 82 kPa festzustellen. Die Befahrungen im Jahre 2006 sowie die Gülleausbringung im Frühjahr
2007 zeigen tendenziell nur einen Einfluss auf die Vorbelastung bei der stark befahrenen Variante
im Frühjahr 2007. Hier stieg die Vorbelastung in 10 cm Bodentiefe um 27 kPa und in 20 cm Boden-
tiefe um 17 kPa an.
Auch der Vergleich der Vorbelastungen der stark befahrenen Spur in 10 cm und 20 cm Bodentiefe
zwischen September 2006 und Frühjahr 2007 zeigt einen leichten Anstieg der Vorbelastung von
14 kPa in 10 cm Bodentiefe und 9 kPa in 20 cm Bodentiefe durch den Güllewagen im Frühjahr.
Ansonsten sind zwischen den Werten der Vorbelastung in 10 cm und 20 cm Tiefe im Herbst 2006
und im Frühjahr 2007 keine Veränderungen festzustellen, welche belegen würden, dass sich über
Winter die Vorbelastung durch physikalische und/oder biogene Prozesse verringert, sprich, dass
eine Regeneration des Bodens stattfindet. Es bestätigt sich vielmehr die Erkenntnis, dass die Vor-
belastung das Gedächtnis des Bodens für mechanische Belastungen ist, welches allenfalls durch
massive mechanische Eingriffe verändert werden kann.
0
20
40
60
80
100
120
5 cm tief
10 cm tief
20 cm tief
5 cm tief
10 cm tief
20 cm tief
10 cm tief
20 cm tief
10 cm tief
20 cm tief
normal
befahren
normal
befahren
normal
befahren
stark befahren stark befahren stark befahren
normal
befahren
normal
befahren
stark befahren stark befahren
2006
2007
Vorbelastung [kPa]
nicht Spur
Spur
Abbildung 18: Vorbelastungen Pv des Oberbodens (5, 10 u. 20 cm Tiefe) bei pF = 1,8 auf
der Koppel 4 in Köllitsch im September 2006 nach den Befahrungen und im
Frühjahr 2007 nach der Gülleausbringung

image
Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
44
Schriftenreihe, Heft 3/2009
6.4
Pflanzenbestand
6.4.1
Zusammensetzung der Vegetation
Generell lässt sich Ende Juni 2006 beim Vergleich des quantitativen Auftretens der verschiedenen
Pflanzenarten eine starke Präsenz von Wiesenschwingel (
Festuca pratensis
) und Weidelgras (
Loli-
um perenne)
erkennen (Tabelle 17). Diese ist zu erwarten, denn in der Vergangenheit wurden auf
der Fläche Gräser nachgesät. Nachsaaten werden auf der Fläche mit der von der Sächsischen
Landesanstalt für Landwirtschaft empfohlenen Mischung „N 2“ durchgeführt. Diese setzt sich fol-
gendermaßen zusammen: 1 kg Deutsches Weidelgras früh, 3 kg Deutsches Weidelgras spät, 10 kg
Wiesenschwingel, 1 kg Wiesenlieschgras und 2 kg Weißklee.
Weniger wertvolle Futtergräser wie Quecke (
Elytrigia repens
), Weiche Trespe (
Bromus hordea-
ceus
), Schafschwingel (
Festuca ovina
) und Knickfuchsschwanz (
Alopecurus geniculatus
) treten auf
beiden Varianten auf, jedoch tritt Quecke in der Spur dichter auf. Insgesamt war die Blattmasse in
der Spur etwas geringer und die Pflanzen standen abschnittweise weniger dicht als in der Kontrolle.
Im Durchschnitt ist das Verhältnis von Gräsern zu Kräutern in der Spur und der Kontrolle gleich, d.
h. die Gräser haben einen Ertragsanteil (Trockenmasse) von ca. 90 % und die Kräuter, in der
Hauptsache Löwenzahn, von ca. 10 %.
Abbildung 19: Erscheinungsbild der Pflanzenbestände Ende Juni 2006: linkes Drittel im
nicht befahrenen Bereich und rechtes Drittel im Spurbereich

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
45
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 17:
Geschätzte Ertragsanteile (Trockenmasse) der verschiedenen Grünland-
pflanzen auf fortlaufenden Flächen von jeweils 0,5 x 2 m in der Spur und der
Kontrolle (Bereich zwischen den zwei Fahrspuren) fünf Tage vor dem
„2. Schnitt“ (28.06.06)
Gräser
[%]
[%]
Kräuter
[%]
[%]
Gräser
[%]
[%]
Kräuter
[%]
[%]
0-2 m
70
30
90
10
Fuchsschwanz
+
Löwenzahn
Wiesenschwingel
50
Löwenzahn
Wiesenschwingel
50
Weidelgras
50
Weidelgras
50
Jährige Rispe
2
WeicheTrespe
2
2-4 m
80
20
80
20
Wiesenfuchsschwanz
+
Löwenzahn
Quecke
+
Löwenzahn
Weiche Trespe
5
Weiche Trespe
80
Weidelgras
80
Weidelgras
5
Wiesenschwingel
15
Wiesenschwingel
10
Knaulgras
5
4-6 m
80
20
95
5
Weidelgras
80
Löwenzahn
Quecke
20
Löwenzahn
?
Weiche Trespe
3
Weidelgras
40
Hirtentäschel
?
Fuchsschwanz
+
Fuchsschwanz
+
Quecke
+
Wiesenschwingel
40
Wiesenschwingel
20
Kaulgras
+
6-8 m
90
10
97
3
Weiche Trespe
+
Löwenzahn
Quecke
++
Löwenzahn
Knaulgras
+
Weidelgras
Wiesenschwingel
50
Wiesenschwingel
Weidelgras
50
8-10 m
98
2
80
20
Quecke
50
Löwenzahn
Quecke
60
Löwenzahn
Weidelgras
50
Weidelgras
40
Lücken
10
10-12 m
98
2
90
10
Weidelgras
50
Löwenzahn
Weiche Trespe
+
Löwenzahn
33
Fuchsschwanz
+
Quecke
50
Sauerampfer
33
Wiesenschwingel
50
Weidelgras
50
Kratzdistel
34
Weiche Trespe
++
12-14 m
95
5
90
10
Weidelgras
50
Löwenzahn
Schafschwingel
50
Löwenzahn
Wiesenschwingel
50
Quecke
50
Weidelgras
5
14-16 m
98
2
98
2
Wiesenschwingel
80
Löwenzahn
80
Jährige Rispe
++
Löwenzahn
Weidelgras
20
Hirtentäschel
20
Quecke
50
Weidelgras
50
16-18 m
99
1
90
10
Weidelgras
50
Löwenzahn
Wiesenschwingel
50
Löwenzahn
Weiche Trespe
+
Knickfuchsschwanz
+
Wiesenschwingel
50
Weidelgras
50
Quecke
+
Fuchsschwanz
+
18-20 m
98
2
98
2
Weidelgras
50
Löwenzahn
Weidelgras
50
Löwenzahn
Fuchsschwanz
+
Weiche Trespe
+
Wiesenschwingel
50
Jährige Rispe
2
Quecke
+
Wiesenschwingel
50
Weiche Trespe
+
Jährige Rispe
+
Mittelwert
91
9
91
9
Kontrolle
Spur
6.4.2
Bodenstickstoffgehalt (N
min
) 2007
Am 01. Februar 2007 wurden auf dem Befahrungsversuch (Koppel 4) Bodenproben zur Bestim-
mung des N
min
-Gehaltes entnommen. Dazu wurden pro Variante jeweils 10 Einzelproben schicht-
weise zu einer Mischprobe aufbereitet und im Labor untersucht.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
46
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 18:
N
min
-Gehalte am 01.02.2007 auf der Koppel 4 im LVG Köllitsch
Vor Vegetationsbeginn 2007 lagen die N
min
-Werte in dem Befahrungsversuches insgesamt auf
einem niedrigen Niveau. Die höchsten Werte wurden im unbefahrenen Bereich neben der Spur der
normalen Befahrung gemessen. Dieser „Ausreißer“ ist voraussichtlich damit zu erklären, dass es
sich hier um eine Mähweide handelt, auf der zeitweise in bestimmten Bereichen die Tiere gepfercht
werden.
Betrachtet man die befahrenen Spurbereiche, so sind in 0 - 30 cm als auch in 30 - 60 cm Bodentie-
fe tendenziell ansteigende N
min
-Werte von normaler zu starker Befahrung zu beobachten. Der nicht
befahrene Bereich neben der stark befahrenen Spur wies mit 11,2 kg N/ha die niedrigsten N
min
-
Gehalte auf.
6.4.3
Ertrag und Stickstoffgehalt im Erntegut
Betrachtet man
die Erträge an Frisch- beziehungsweise Trockenmasse, so zeigt sich beim zweiten
Schnitt 2006 eine deutliche Wirkung der Befahrung dahingehend, dass in den Spuren jeweils nur
die Hälfte der Frisch- beziehungsweise Trockenmasse geerntet werden konnte (Tab. 19). Zum
ersten Schnitt 2007 setzt sich dieser Trend nicht fort. Hier bewegen sich jeweils der befahrene und
der unbefahrene Bereich auf dem gleichen Ertragsniveau.
Befahrungsintensität
Tiefe NH
4
-N NO
3
-N N
min
-N
[cm] [kg/ha] [kg/ha] ∑ [kg/ha]
00 - 15
1,6
2,0
3,6
15 - 30
1,0
1,8
2,8
30 - 60
2,4
4,4
6,8
Normal befahren/Spur
∑ 13,2
00 - 15
1,1
2,2
3,3
15 - 30
2,9
4,7
7,6
30 - 60
3,2
23,6
26,8
Normal befahren/nicht Spur
∑ 37,7
00 - 15
1,6
3,8
5,4
15 - 30
1,3
2,4
3,7
30 - 60
2,7
5,8
8,5
Stark befahren/Spur
∑ 17,6
00 - 15
1,4
1,9
3,3
15 - 30
0,9
2,2
3,1
30 - 60
2,9
1,9
4,8
Stark befahren/nicht Spur
∑ 11,2

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
47
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Weiterhin bemerkenswert ist, dass beim zweiten Schnitt 2006 die N-Gehalte in der Trockenmasse
jeweils in den Spuren um 0,2 % bis 0,3 % höher als im unbefahrenen Bereich lagen. Diese Ten-
denz zeichnet sich ansatzweise auch beim ersten Schnitt 2007 ab. Dieser Befund könnte erklären,
warum sich Fahrspuren auf dem Grünland meist etwas dunkler vom übrigen Bestand abhoben.
Tabelle 19:
Ernteerträge und N-Gehalte in der Spur und im Nicht-Spurbereich 2006 und
2007
TS in Frisch-
masse
[%]
Frischmasse
[dt/ha]
Trockenmasse
[dt/ha]
N in Trocken-
masse
[%]
Befahrung
2006
2.
Schnitt
2007
1.
Schnitt
2006
2.
Schnitt
2007
1.
Schnitt
2006
2.
Schnitt
2007
1.
Schnitt
2006
2.
Schnitt
2007
1.
Schnitt
stark
Spur
24,8 23,4 18,0 91,0 4,5 21,3 2,7 2,6
Kontrolle
(nicht Sp.)
25,4 23,8 39,7 89,5 10,1 21,3 2,4 2,4
normal
Spur
23,6 23,3 17,7 78,7 8,7 18,3 2,8 2,3
Kontrolle
(nicht Sp.)
25,9 23,2 32,1 79,1 8,3 18,4 2,4 2,4
In 2006 waren die Unterschiede im Pflanzenbestand auch optisch gut sichtbar: Im Spurenbereich
war der Aufwuchs insgesamt niedriger und weniger dicht, jedoch dunkelgrüner als im umliegenden
Bereich (Abb. 20).
In 2007 stellte sich der Bestand in beiden Varianten relativ ausgeglichen dar. Kurz vor der Ernte
des ersten Schnittes konnten optisch, in Wuchshöhe und Farbe des Grüngutes, zwischen Spur-
und Nichtspurbereichen keine wesentlichen Unterschiede wahrgenommen werden (Abb. 21).

image
image
Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
48
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Abbildung 20: Grünlandbestand am 22.06.2006 vor dem 2. Schnitt mit sichtbaren Spurbe-
reichen
Abbildung 21:
Pflanzenbestand des Befahrungsversuches am 11.05.2007

image
Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
49
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Abbildung 22:
Fahrspuren auf der Versuchsfläche nach der Gülleausbringung
Abbildung 22 zeigt die normal befahrene Variante der Versuchsfläche Koppel 4 nach der Gülledün-
gung im Frühjahr. Auf dem drei Tage nach der Gülleapplikation (am 26.03.07) aufgenommenen
Foto sind deutlich die Fahrspuren des Gespannes (Traktor Fendt 824 mit Güllewagen HTS 20.27),
aber auch die durch den Schleppschlauchverteiler streifig ausgebrachte Gülle und deren bereits
getrockneten Feststoffanteile (braune Streifen) sichtbar.
6.4.4
Wurzellängendichte
Betrachtet man
die Wurzellängendichten in Abbildung 23 und 24, so wird hier die für Grünland
bekannte starke Abnahme der Durchwurzelung von der Oberkrume zur Unterkrume bestätigt. So-
wohl bei normaler Befahrung als auch bei starker Befahrung zeichnet sich eine Reduktion der
Durchwurzelung im Bereich der Grünlandnarbe (5 cm Bodentiefe) durch die Befahrung ab. Dabei
zeichnet sich eine stärkere Reduktion bei der normalen Befahrung ab. Die Ursache hierfür ist un-
klar.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
50
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Normale Befahrung
0
5
10
15
20
25
30
5
10
20
Tiefe [cm]
Wurzellängendichte [cm/cm³]
Spur
Nicht Spur
(Kontrolle)
Abbildung 23: Wurzellängedichte unter der „normal“ befahrenen Fahrspur und der ent-
sprechenden Kontrolle (Nicht Spur)
Starke Befahrung
0
5
10
15
20
25
30
5
10
20
Tiefe [cm]
Wurzellängendichte [cm/cm³]
Spur
Nicht Spur
(Kontrolle)
Abbildung 24: Wurzellängedichtemessungen aus Bodenproben der stark befahrenen
Fahrspur und der entsprechenden Kontrolle (Nicht Spur)

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
51
Schriftenreihe, Heft 3/2009
In 10 cm Bodentiefe war bei der normalen Befahrung eine deutlich höhere Durchwurzelung festzu-
stellen als im unbefahrenen im Bereich. Eine Begründung hierfür kann nicht gegeben werden.
In der Unterkrume wurden dann in allen Varianten gleichmäßig niedrige Wurzellängendichten im
Bereich von 5 – 6 cm/cm³ festgestellt.
6.5
Zwischenfazit
In dem kurzen
Untersuchungszeitraum, welcher die 3. Schnitte des Jahres 2006 sowie den 1.
Schnitt im Jahre 2007 umfasste, zeigten die kontrollierten Befahrungen im Gründland, welche die
mögliche maximale mechanische Belastung auf bestimmten Schlagbereichen im Grünland simulie-
ren sollten, ansatzweise Auswirkungen.
Rein optisch waren die Fahrspuren im gesamten Versuchszeitraum meist deutlich anhand der
dunkelgrünen Farbe und der niedrigeren Bestandeshöhe sichtbar. Zum einen waren hierfür voraus-
sichtlich die geringfügig höheren Stickstoffgehalte der Pflanzen in den Fahrspuren verantwortlich.
Zum anderen war zum 2. Schnitt 2006 ein deutlicher Ertragsabfall in den Spuren gegenüber dem
unbefahrenen Bereich festzustellen. Dies korrespondiert sehr gut mit dem Befund aus dem Sep-
tember 2006, dass in den Fahrspuren in 5 cm Bodentiefe die Wurzellängendichte tendenziell gerin-
ger als in den unbefahrenen Bereichen war. Zum 1. Schnitt 2007 hatten sich diese Ertragsunter-
schiede dann wieder aufgehoben. Die Erträge lagen in beiden Bereichen auf einem ausreichend
hohen Niveau.
Welche Faktoren dafür verantwortlich waren, dass über Winter die Erträge in den Fahrspuren zum
ersten Schnitt wieder auf dem gleichen Ertragsniveau wie im unbefahrenen Bereich lagen, kann
anhand der vorliegenden Untersuchungen nicht erklärt werden.
Die Luftkapazität im Oberboden lag auf der Versuchsfläche insgesamt auf einem niedrigeren Ni-
veau bei gleichzeitig hohen gesättigten Wasserleitfähigkeiten. D.h., auf der Basis der bodenphysi-
kalischen Eigenschaften sind die Ertragsunterschiede nicht erklärbar.
Eine nähere Klärung der Ursachen bedarf daher zukünftig weitergehender Untersuchungen. Hier-
bei erscheint es insbesondere von Bedeutung, sich auch intensiverer mit der Reaktion der Grün-
landpflanzen selbst auf die mechanische Belastung durch die Fahrwerke zu beschäftigen, z.B.
inwiefern Scher- und Druckkräfte zum Reißen der Wurzeln führen, welche unter den meist trocke-
neren Wachstumsbedingungen nach dem ersten Schnitt das Wasseraufnahmevermögen der
Pflanzen begrenzen. Aber auch die mechanischen Einwirkungen auf die Vegetationskegel der
Pflanzen könnten von Bedeutung sein.
Insgesamt erlaubt der kurze Untersuchungszeitraum des Vorhabens keine abschließende Aussage
darüber, inwiefern sich eine erhöhte mechanische Belastung dauerhaft nachteilig auf die Ertrags-

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
52
Schriftenreihe, Heft 3/2009
bildung im Grünland auswirkt. Es ergeben sich allerdings Hinweise darauf, dass Beeinträchtigun-
gen möglich sind. Diesbezüglich gilt es zukünftig zu klären, in welchem Umfang diese zu reduzie-
ren oder auch zu tolerieren sind.
7
Gesamtfazit
Die vorliegenden
Untersuchungen umfassen zwei Vegetationsperioden und können somit nur einen
ersten Einblick in die mechanische Belastung durch Maschinen und Geräte der Grünlandbewirt-
schaftung sowie zu damit verbundenen Auswirkungen auf bodenphysikalische und -mechanische
Kennwerte sowie den Pflanzenbestand unter sächsischen Bedingungen geben.
Insgesamt gesehen zeigt sich, dass die Maschinen und Geräte zur Grünlandbewirtschaftung zum
Teil sehr hohe Bodendrücke in der Oberkrume der Grünlandböden verursachen. Im Gegensatz zu
vergleichbaren Untersuchungen auf Ackerland ergab sich allerdings der überraschende Befund,
dass sich diese Drücke bei den meisten Maschinen und Geräten sehr deutlich bis hin zur Unter-
krume abbauen, so dass sie oft auf dem Niveau der Vorbelastung der Grünlandböden liegen. Dies
würde aus Sicht der Vorsorge bedeuten, dass Unterkrume und Unterboden im Grünland mögli-
cherweise besser vor Verdichtung geschützt sind als Ackerböden. Über die Ursachen kann derzeit
nur spekuliert werden, z.B. dass die intensive Durchwurzelung im Grünland hierfür eine Ursache
sein könnte. Zukünftig bedarf dieser Sachverhalt noch einer weiteren Überprüfung, da er von be-
sonderer Bedeutung für die Vorsorge gegen schädliche Bodenverdichtungen im Grünland wäre.
Gleichzeitig ist aber auch festzustellen, dass besonders schwere Maschinen z.B. bei der Gülledün-
gung zu vergleichbaren Belastungen der Unterkrume und des Unterbodens wie auf Ackerland
führen, das heißt in der Unterkrume und im Unterboden treten durchaus Druckbelastungen auf, die
deutlich höher als die Vorbelastung des Bodens sein können.
Parallel dazu liegen für Sachsen erstmals Erkenntnisse zur Vorbelastung von Grünlandböden vor,
welche eine erste Orientierung hinsichtlich der möglichen mechanischen Belastbarkeit durch Ma-
schinen und Geräte geben können. So lag die Vorbelastung auf den untersuchten sächsischen
Grünlandböden überwiegend in einem geringeren bis mittleren Bereich, also zwischen 40 – 90 kPa.
Daran sollte sich zukünftig die gute fachliche Praxis der Grünlandbewirtschaftung orientieren. Die
Messungen zum Bodendruck durch Maschinen und Geräte hierzu geben dazu eine Veranlassung,
da sich zeigte, dass die Werte häufig sehr deutlich die Tragfähigkeit der Böden (Vorbelastung) in
der Oberkrume überschreiten. Da Grünlandböden im Krumenbereich normalerweise nicht mecha-
nisch gelockert werden, besteht somit die Gefahr, dass sich hier schleichend eine Verdichtungszo-
ne herausbildet, welche dauerhaft das Pflanzenwachstum beeinträchtigt. Insgesamt besteht auf
Grünland somit eher das Risiko der Herausbildung einer schädlichen Bodenverdichtung im Bereich
der Krume als im Unterboden. Die vorliegenden Untersuchungen zur Luftkapazität auf verschiede-
nen sächsischen Grünlandböden weisen häufiger ungünstige Verhältnisse mit Werten unter 8 Vol.-
% in der Krume aus. Allerdings liegen gleichzeitig in der Regel auch hohe bis sehr hohe gesättigte

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
53
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Wasserleitfähigkeiten vor, so dass insgesamt auf diesen Standorten noch nicht von einer schädli-
chen Bodenverdichtung gesprochen werden kann.
Die Erhebungen zu den bodenphysikalischen und -mechanischen Kennwerten von sächsischen
Grünlandböden sollten aber zukünftig fortgesetzt werden, um hierzu noch einen umfassenderen
Überblick zu erhalten bzw. um die weitere Entwicklung zu beobachten.
Im Hinblick auf die Untersuchungen zu den Auswirkungen der möglichen mechanischen Belastung
im Grünland auf die Ertragsbildung und Durchwurzelung beziehen sich die vorliegenden Untersu-
chungen auf einen zu kurzen Zeitraum, so dass hierzu keine abschließenden Aussagen hinsichtlich
der Nachhaltigkeit der Grünlandbewirtschaftung möglich sind.
So zeigt sich hinsichtlich der Durchwurzelung, dass hohe mechanische Bodenbelastungen, welche
durch eine regelmäßige Befahrung mit den verfahrensüblichen Maschinen verursacht wurden, zu
einer Reduktion der Wurzellängendichte in den oberen 5 cm führen können. Die Tiefen 10 cm und
20 cm zeigten hingegen keine Unterschiede. Lediglich bei normaler Befahrung war eine gewisse
Förderung der Durchwurzelung in 10 cm Tiefe festzustellen, welche nicht erklärt werden kann.
Die simulierte hohe Belastung der Fahrspuren durch die bei der Grünlandbewirtschaftung regelmä-
ßig eingesetzten Maschinen und Geräte wirkte sich auch zum Teil ertragsmäßig aus. So hatte
diese Belastung zur Folge, dass zum 2. Schnitt 2006 in den Fahrspuren nur etwa die Hälfte des
Masseertrages der unbefahrenen Fläche erreicht wurde. Zum ersten Schnitt im Frühjahr 2007
lagen die Erträge im unbefahrenen und befahrenen Bereich allerdings wieder auf gleich hohem
Niveau. Dies gibt Anlass zu der Vermutung, dass es eventuell die direkte mechanische Beanspru-
chung der Pflanze - insbesondere der Wurzeln - ist, welche zu Mindererträgen führt und weniger
die mechanische Belastung des Bodens. Gleichzeitig ist aber auch bekannt, dass eine regelmäßige
mechanische Belastung in bestimmten Grenzen günstig für das Grünlandwachstum sowie die Bil-
dung dichter Grasnarben ist.
Insgesamt ergibt sich also noch kein klares Bild, da in dem Vorhaben nur sehr begrenzte Untersu-
chungen zur Wirkung der mechanischen Belastung auf die Pflanze (Spross- und Wurzelentwick-
lung) möglich waren. Die vorliegenden Ergebnisse können daher nur als Hinweis verstanden wer-
den, diese Thematik zukünftig intensiver und langfristiger zu untersuchen. Die sich abzeichnenden
Entwicklungen hin zu einer Intensivierung der Grünlandnutzung in Folge der veränderten globalen
Rahmenbedingungen unterstreichen den Bedarf derartiger Forschungen.
Zur weiteren Klärung der Zusammenhänge zwischen mechanischer Belastung auf Grünland und
der Ertragsbildung sowie der Bodenverdichtung sind daher zukünftig längerfristige Untersuchungen
anzustreben. Ein Ansatz hierfür ist die Anlage von Dauerbeobachtungsflächen, auf denen langfris-

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
54
Schriftenreihe, Heft 3/2009
tig alle relevanten Kennwerte der Ertragsbildung, der Bodenphysik, der Bodenmechanik sowie der
mechanischen Belastung durch die Fahrwerke erhoben und bewertet werden.
Die vorliegenden Ergebnisse zeigen insgesamt aber schon deutlich, auf welche Aspekte bei der
guten fachlichen Praxis der Grünlandbewirtschaftung noch stärker geachtet werden sollte.
So ist zukünftig verstärkt darauf zu achten, dass Grünlandflächen mit möglichst bodenschonenden
Fahrwerken (große Aufstandsflächen, geringe Kontaktflächendrücke, geringer Reifeninnendruck,
flache Reifenstollen) befahren werden. Dies ist vor dem Hintergrund zu sehen, dass auch im Grün-
land immer schlagkräftigere Maschinen und das heißt insbesondere immer schwerere Maschinen,
zum Einsatz gelangen. Insbesondere gilt dies auch für die Gülledüngung. Lediglich beim Walzen
sind ausreichend hohe Kontaktflächendrücke aufrechtzuerhalten, um die nötige Wirkung hinsicht-
lich der Grünlandpflege erzielen zu können.
Gleichzeitig bedingt der Einsatz immer schlagkräftigerer Maschinen auch immer größere Arbeits-
breiten und somit eine Reduktion der Fahrspuren im Grünland. Sofern diese schlagkräftige Technik
mit Boden schonenden Fahrwerken ausgestattet ist, ist der Trend zu größeren Arbeitsbreiten
durchaus positiv.
In diesem Zusammenhang ist auch zu sehen, dass alle Maßnahmen, die der Reduktion der über-
rollten Flächenanteile dienen, von Vorteil für die Ertragsbildung des Grünlandes sind. Lösungen zur
Optimierung der Befahrung sind daher auch zukünftig weiter zu entwickeln und zu prüfen.

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
55
Schriftenreihe, Heft 3/2009
8
Literatur
AG BODEN (1996): Bodenkundliche Kartieranleitung. 4.Aufl., Hannover
AG BODEN (2005): Bodenkundliche Kartieranleitung. 5 verbesserte und erweiterte .Aufl., Hannover
BMVEL (2002): Gute fachliche Praxis zur Vorsorge gegen Bodenschadverdichtungen und Bodenero-
sion. Bonn
BÖHM, W. (1978): Die Bestimmung des Wurzelsystems am natürlichen Standort. KALI-BRIEFE
(Büntehof), 14 (2), 91-101
BRUNOTTE, J., M. WEISSBACH, H. ROGASIK, E. ISENSEE & C. SOMMER (2000): Zur guten fachlichen Praxis
beim Einsatz moderner Zuckerrüben-Erntetechnik. Zuckerrübe 49, 34 - 40
DONKOR, N. T.; GEDIR, J. V.; HUDSON, J.; BORK, W.; CHANASYK, S. & M. A. NAETH (2002): Impacts of graz-
ing systems on soil compaction and pasture production in Alberta. Can. J. of Soil Sci., 82,
1-8
DIEPOLDER, M., SCHRÖPEL, R., BRANDHUBER, R.; BAUCHHENSS, J. & B. JAKOB (2005): Wie wirkt sich zu-
nehmende mechanische Belastung im Grünland aus? – Erste Versuchsergebnisse aus
Bayern, In: Schule und Beratung, Heft 8-9, 6 – 10
DVWK (Deutscher Verband für Wasserwirtschaft und Kulturbau), 1998: Bodenverdichtung - Grundla-
gen für eine nachhaltige Landbewirtschaftung aus bodenkundlicher Sicht. Kommissions-
vertrieb Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser mbH, Bonn, DVWK - Mate-
rialien 4
ELSÄSSER, M.; SCHÄFER, J.; ERZGRABER, K. & R. OPPERMANN (2000): Bodenverdichtung im Grünland.
Projektstudie für das Ministerium Ländlicher Raum, Stuttgart.
GREENWOOD, K. L.; MC LEOD, D. A. & K. J. HUTCHINSON (1997): Long-term stocking rate effects on soil
physical properties. Australian Journal of Experimental Agriculture, 37, 413-419
HAMMEL, K. (1993): Spannungsverteilung und Bodenverdichtung unter profilierten Reifen am Bei-
spiel zweier Böden unter Grünland. Hohenheimer Bodenkundliche Hefte, Universität Ho-
henheim, Heft 14
HORN, R. (1985): Die Bedeutung der Trittverdichtung durch Tiere auf physikalische Eigenschaften
Alpiner Böden. Z. f. Kulturtechnik und Flurbereinigung, 26, 42-51.
HORN, R. (1981): Die Bedeutung der Aggregierung von Böden für die mechanische Belastbarkeit in
dem für Tritt relevanten Auflastbereich und deren Auswirkungen auf physikalische Boden-
kenngrößen. Dissertation, TU-Berlin.
ISENSEE, E., M. WEIßBACH, C. SOMMER & J. BRUNOTTE (2001): Bodenschonung mit moderner Technik –
Grundlagen und Empfehlungen. KTBL, Arbeitsunterlagen, Bestellnr. B/2001
JORAJURIA, D. & L. DRAGHI (1997): The Distribution of Soil Compaction with Depth and the Response
of a Perennial Forage Crop, In: J. agric. Engng Res. 66, 261 – 265
LEBERT, M., R. HORN & C. SOMMER (2004): Ableitung von Kriterien zur Charakterisierung einer schädli-
chen Bodenveränderung, entstanden durch nutzungsbedingte Verdichtung von Böden/
Regelungen zur Gefahrenabwehr. Umweltbundesamt, Texte 46 / 04.
MARTINEZ, L. J. & J. A. ZINK (2004): Temporal variation of Soil compaction and deterioration of soil
quality in pasture areas of Columbian Amazonia. Soil & Tillage Research, 75, 3-17

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
56
Schriftenreihe, Heft 3/2009
MULHOLLAND, B. & M. A. FULLEN (1991): Cattle trampling and soil compaction on loamy sands. Soil
Use and Management, 7, 189-193
PAUL, R. (1993): Verfahren zur Schätzung der Druckbelastbarkeit von Ackerböden. Schriftenreihe
Untersuchungs- und Forschungsanstalt (LUFA) Thüringen, Nr. 70001307 / 1993
PETELKAU, H., K. SEIDEL & M. FRIELINGHAUS (1998): Ermittlung des Verdichtungswiderstandes von
Böden des Landes Brandenburg und Bewertung von Landmaschinen und landwirtschaftli-
chen Anbauverfahren hinsichtlich der Beeinträchtigung von Bodenfunktionen durch die
Verursachung von schwer regenerierbaren Schadverdichtungen. Abschlussbericht 1998,
Müncheberg
SCHLIMBACH, G. & W. OPITZ V. BOBERFELD (2005): Zum Einfluss der Winterbeweidung auf bodenphysi-
kalische Merkmale, In: Mitteilungen der Arbeitsgemeinschaft Grünland und Futterbau,
Band 7, 53 – 56
SOMMER, C. & J. BRUNOTTE (2003): Lösungsansätze zum Problembereich Bodenschadverdichtung in
der Pflanzenproduktion. Landnutzung und Landentwicklung 44, 220 - 228
STAHL, H., MARSCHALL, K. & H. GÖTZE (2005): Bodendruck und Bodenbelastbarkeit. Schriftenreihe der
Sächsischen Landesanstalt für Landwirtschaft (10. Jahrgang) Heft 15
STAHL, H., SCHMIDT, W. & U. GIERKE (2002): Beratung zur guten fachlichen Praxis zum Schutz des
Bodengefüges – Ansätze, Strategien, offene Fragen. Tagungsband der 13. und 14. Wis-
senschaftlichen Fachtagung: Fusarium-Befall und Mykotoxinbelastung von Getreide,
Schadverdichtung in Ackerböden. Landwirtschaftliche Fakultät der Rheinischen Friedrich-
Wilhelm-Universität Bonn
VILLAMIL, M. B., AMIOTTI, N. M. & PEINEMANN, M. (2001): Soil degradation related to overgrazing in the
semi-arid Southern Caldenal area of Argentina. Soil Science, 166 (7), 441-452

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
57
Schriftenreihe, Heft 3/2009
9
Anhang
Tabelle 20: Gemessene vertikale Bodenspannungen (DMS-Sensor; n = 3) landwirt-
schaftlicher Maschinen auf Grünland in 10 cm, 20 cm und 40 cm Bodentiefe
(je nach Bodenmächtigkeit) in Sachsen; Kenndaten der Maschinen sowie
Bodenwasserspannungen bei der Messung; Vorderrad = (v), Hinterrad = (h)
10 cm
20 cm
10 cm
20 cm
40cm
Plauen: 15.05.03Krone
Big M
700/50-26.6 (v)
3869
1,7
Ls2
4
231
1. ÜF
(Selbstfahrer)
600/55-26.5 (h)
1821
1,5
Ls2
4
25
Herlasgrün
16.10.03
Krone Big M II
750/65R26 (v)
3678
1,6
Lehm
3
395
226
2. ÜF
(Selbstfahrer)
600/65R28 (h)
2452
1,2
Lehm
3
244
220
Köllitsch
17.05.06
Traktor J.D.7710
480/70R30
2400
1,5
Sl4
3-4
3-4
0
0
1. ÜF
620/70R42
5000
1,3
Sl4
3-4
3-4
7
0
Krone AMT 5000 CV
15.0/55-17
738
1,6
Sl4
3-4
3-4
8
1
Oberlosa
15.10.03
Traktor Ford 8670
480/70R28 (v)
1300
1,5
Lehm
2,5
303
2. ÜF
580/70R38 (h)
2920
1,7
Lehm
2,5
312
Schwader Krone Swadro 1250
500/50-17
1100
2,2
Lehm
2,5
204
1. ÜF
Köllitsch
18.05.06
Traktor Fendt 711
420/70R28 (v)
2240
Sl4
3-4
3-4
nicht gemessen,
520/70R38 (h)
3350
Sl4
3-4
3-4
da andere Spurbreite
Schwader Krone Swadro 1250
500/50-17
1100
3,0
Sl4
3-4
3-4
246
0
1. ÜF
303
0
2. ÜF
Plauen: 16.05.03New
Holland FX
650/75R32 (v)
4040
2,3
Ls2
4
423
1. ÜF
480/70R24 (h) 1650 2,0 Ls2
4
426
Köllitsch
18.05.06
New Holland FX 28
650/75-R32 (v)
3597 (Gebiss?)
1,8
Sl4
3-4
3-4
154
0
1. ÜF
17.5LR24 (h)
2257
2,2
Sl4
3-4
3-4
268
1
152
2. ÜF
228
Abtransport
Traktor Fendt 818 Vario
540/65R30 (v)
1365
1,7
Ls2
4
18
1. ÜF
650/65R42 (h) 3135 1,6 Ls2
4
218
Silagewagen Veenhuis
SW 400
700/50-26.5 (v) 5000 3,0 Ls2
4
393
700/50-26.5 (h) 5000 3,0 Ls2
4
400
Traktor MB Trac 1100
16.9R28 (v)
1305
1,7
Ls2
4
94
1. ÜF
16.9R28 (h) 2195 1,9 Ls2
4 162
Silagewagen Veenhuis
VSW 2443
600/55-22,5 (v) 3600 1,9 Ls2
4
101
600/55-22,5 (h) 3600 2,0 Ls2
4
111
Traktor Fendt 824
600/65R34 (v)
2725
1,3
Sl4
3-4
3-4
229
1
1. ÜF
710/70R38 (h)
4500
1,3
Sl4
3-4
3-4
274
17
Muldenkipper Annaburger HTS 29.12
700/50-22.5
4500
2,0
Sl4
3-4
3-4
321
44
700/50-22.5
4500
2,0
Sl4
3-4
3-4
343
68
700/50-22.5
4500
2,0
Sl4
3-4
3-4
329
72
205
17
2. ÜF
260
65
385
113
400
109
373
122
Silage:
Plauen:
16.05.03
Arbeitsgang
Mähen:
Schwaden:
Häckseln:
Köllitsch
18.05.06
Standort
Datum
Bodenart
nach KA4
Mes-
sung bei
Über-
fahrt
eingesetzte Technik
Reifen-abfolge
bei Überfahrt
Radlast (1) [kg]
Reifen-
innen-
druck
[bar]
gemessener Bodendruck
[kPa]
n = 3
Wasser-
spannung
pF-Wert

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
58
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Fortsetzung Tabelle 20
:
10 cm
20 cm
10 cm
20 cm
40cm
Traktor Fast Trac JCB 3185
520/70R30 (v)
1850
3,0
Sl2
1-2
1-2
340
33
1. ÜF
520/70R30 (h)
2150
3,0
Sl2
1-2
1-2
403
72
Quaderballenpresse Fortschritt K550
555/45-17 (v)
2550
3,5
Sl2
1-2
1-2
173
213
555/45-17 (h)
2550
3,5
Sl2
1-2
1-2
223
291
403
274
2. ÜF
372
310
- -
- -
Quaderballenpresse Fortschritt K550
555/45-17 (v)
2550
3,5
Sl2
1-2
1-2
168
2
1. ÜF
(Traktor nicht über Sensoren gefahren)
555/45-17 (h)
2550
3,5
Sl2
1-2
1-2
251
7
Traktor Fendt Vario
600/65R34 (v)
1,5
Sl3
2-3
2-3
219
80
1. ÜF
710/70R42 (h)
1,5
Sl3
2-3
2-3
367
156
Claas Quadrant 2200 Roto Cut
500/50-17
5000
2,5
Sl3
2-3
2-3
413
61
500/50-17
5000
2,5
Sl3
2-3
2-3
413
170
Manitou MLT 633-120LS
17.5LR24 (v)
2024
3,5
Sl2
1-2
1-2
385
31
2.ÜF
17.5LR24 (h)
2024
3,5
Sl2
1-2
1-2
414
85
Traktor Steyr 8165
16.9-26
1070
1,8
Sl2
1-2
1-2
156
7
1. ÜF
20.8R38
1780
1,5
Sl2
1-2
1-2
181
15
Eigenbauballenwagen
8.25-20 x2 (Zwilling
1500
4,5
Sl2
2-3
2-3
381
56
8.25-20 x2 (Zwilling
1500
4,5
Sl2
2-3
2-3
182
33
Traktor J.D. 4755
420/85R30
2945
H
2
0 und 1,5
Sl3
2-3
2-3
267
15
1. ÜF
520/85R42
4230
2,0
Sl3
2-3
2-3
353
33
Friba Agrartrans
15R22.5 (385/65R2
500
8,0
Sl3
2-3
2-3
344
35
15R22.5 (385/65R2
500
8,0
Sl3
2-3
2-3
-
-
Sensoren nicht
HW 80
16-20
500
5,0
Sl3
2-3
2-3
-
-
getroffen
16-20
500
5,0
Sl3
2-3
2-3
-
-
314
31
2. ÜF
371
54
409
75
-
-
Sensoren nicht
- -
getroffen
- -
66x43.00-25 NHS (
8400
2,5
Schluff
3,5
4
276
344
214
1. ÜF
66x43.00-25 NHS (
8400
2,5
Schluff
3,5
4
421
326
214
368
283
68
2. ÜF
373
278
65
424
371
88
3. ÜF
413
341
88
Traktor Fendt 824
600/65R34 (v)
2725
1,4
Sl4
3-4
3-4
57
0
1. ÜF
710/70R38 (h)
4500
1,4
Sl4
3-4
3-4
118
0
Annaburger HTS 20.27
700/50-22.5
4500
2,3
Sl4
3-4
3-4
213
22
15000 l
700/50-22.5
4500
2,6
Sl4
3-4
3-4
266
55
157
13
2. ÜF
202
31
223
75
243
94
MAN -Samson
24R20.5
5250
3,8
Lehm
3
3
411
107
1. ÜF
24R20.5
5250
3,8
Lehm
3
3
411
250
24R20.5
5250
3,8
Lehm
3
3
411
362
24R20.5
5250
3,8
Lehm
3
3
411
424
406
401
2. ÜF
407
427
401
430
419
430
Güllen:
Methau
28.10.03
Terra-Gator (5-Rad, Selbstfahrer)
Köllitsch
23.05.06
Langenbach 31.05.06
Teleskop-lader:
Wildenhain 25.06.04
Abtransport
Ballen:
Wildenhain 25.06.04
Waldenburg 13.06.06
Ballen-pressen:
Wildenhain 25.06.04
Waldenburg 13.06.06
Wasser-
spannung
pF-Wert
gemessener Bodendruck
[kPa]
n = 3
Mes-
sung bei
Über-
fahrt
Reifen-abfolge
bei Überfahrt
Radlast
(1)
[kg]
Reifen-
innen-
druck
[bar]
Bodenart
nach KA4
Arbeitsgang
Standort
Datum
eingesetzte Technik

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
59
Schriftenreihe, Heft 3/2009
Tabelle 21:
Vertikale Bodendrücke unter Maschinen und Geräten zur Grünlandbewirt-
schaftung in Köllitsch 2007
10 cm
20 cm
Walzen
Köllitsch
30.03.07 420/70R28 (v)
1225
1,5
Sl 4
99,0
2,3
78
1. ÜF
520/70R38 (h)
1765
1,5
Sl 4
158,5
6,9
71
3250
(geschätzt)
Sl 4
273,0
15,2
55
3250
(geschätzt)
Sl 4
109
27
55
nur
Gerät
Mähen
Köllitsch
22.05.07 15.0/55-17
gesch.
1025
1,6
Sl 4
363,6
19,1
114
nur
Gerät
Schwaden
Köllitsch
22.05.07 600/ 65 R34
1462
1,4
Sl 4
3,7
0,2
56
1. ÜF
710/ 70R42
2278
1,6
Sl 4
21,6
0,9
55
500/50-17/10PR
gesch.
950
3,0
Sl 4
376,7
40,3
73
nach
Traktor
500/50-17/10PR
gesch.
950
3,0
Sl 4
354,2
35,3
73
nur
Gerät
Walzen
Köllitsch
23.05.07 600/ 65 R34
1462
1,4
Sl 4
80,1
0,2
56
1. ÜF
710/ 70R42
2278
1,6
Sl 4
77,8
0,1
55
3250
(geschätzt)
Sl 4
318,3
0,4
55
nach
Traktor
ohne
Traktor
3250
(geschätzt)
Sl 4
351,0
47,1
55
1. ÜF
ohne
Traktor
3250
(geschätzt)
Sl 4
341,1
24,2
55
2. ÜF
Arbeitsgang
Standort
Datum
Reifenabfolge bei
Überfahrt
Radlast [kg]
Bodenart
nach KA4
Mes-
sung bei Über-
fahrt
Kontakt-flächen-
druck
(berechnet)
[kPa]
Reifen-innen-
druck [bar]
gemessener
Bodendruck
[kPa]
Tabelle 22:
Vorbelastungen Pv des Oberbodens (5, 10 u. 20 cm Tiefe) bei pF = 1,8 auf
der Koppel 4 in Köllitsch im September 2006 nach den Befahrungen und im
Frühjahr 2007 nach der Gülleausbringung, sowie Klassifizierung der Werte
gemäß DVWK-Merkblatt 234/1995
Jahr Intensität
Tiefe
Nicht Spur
Spur
[cm]
(n = Anzahl
Proben
Pv
(pf 1,8)
[kPa]
(Mittelwert)
Pv-Klasse
)
(n. DVWK)
Pv
(pf 1,8)
[kPa]
(Mittelwert)
Pv-Klasse
(n. DVWK)
05 (n = 12)
42,5
gering
45,1
gering
10 (n= 11)
65,6
mittel
65,7
mittel
normal befah-
ren
20 (n = 6)
58,7
gering
70,2
mittel
05 (n = 6)
42,8
gering
28,2
sehr gering
10 (n = 11)
63,7
mittel
59,6
gering
2006
stark befahren
20 (n = 12)
55,7
gering
73,0
mittel
normal befah-
10 (n = 6)
45,0
gering
51,0
gering
ren
20 (n = 6)
62,8
mittel
61,8
mittel
10 (n = 6)
46,8
gering
73,8
mittel
2007
stark befahren
20 (n = 6)
65,3
mittel
82,2
mittel

Für alle angegebenen E-Mail-Adressen gilt:
Kein Zugang für elektronisch signierte sowie für verschlüsselte elektronische Dokumente
Verteilerhinweis
Diese Informationsschrift wird von der Sächsischen Staatsregierung im Rahmen der Öffentlich-
keitsarbeit herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlhelfern zum Zwecke der
Wahlwerbung verwendet werden. Dies gilt für alle Wahlen.
Impressum
Herausgeber:
Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
Pillnitzer Platz 3, 01326 Dresden
Internet:
http://www.smul.sachsen.de/lfulg
Autoren:
Henning Stahl, Karin Marschall, Helmut Götze, Anja Freytag
Abteilung Pflanzliche Erzeugung
Gustav-Kühn-Str. 8
04159 Leipzig
Telefon: 0341 9471-122
Telefax: 0341 9471-111
E-Mail:
henning.stahl@smul.sachsen.de
Redaktion:
siehe Autoren
Endredaktion:
Öffentlichkeitsarbeit
Präsidialabteilung
ISSN:
1867-2868
Redaktionsschluss:
Januar 2009