image
Regina Smolnik (Hrsg.), ArchaeoMontan 2015. Montanarchäologie im
Osterzgebirge.
Montánní archeologie ve východním Krušnohoří
Arbeits- und Forschungsberichte zur sächsischen Bodendenkmalpflege, Beiheft 30.
280 Seiten, 9 meist zweisprachige Beiträge mit zahlreichen farbigen Abbildungen, 21
x 28 cm, broschiert (Dresden 2015) – ISBN 978-3-943770-18-6 / € 18,00
Das Osterzgebirge stand mit den beiden Fundorten Dippoldiswalde und Nierderpöbel
im Fokus des deutsch-tschechischen Projektes „ArcheoMontan 2012–2014“. In die-
sem Band werden detailliert die Ergebnisse dieser erfolgreichen transdisziplinären
Untersuchungen zum mittelalterlichen Bergbau vorgelegt. Das gesamte Vorhaben
wurde von der Europäischen Union durch den Europäischen Fonds für regionale
Entwicklung über das Programm Ziel 3/Cíl 3 finanziert.
Vgl. Inhaltsverzeichnis auf den folgenden Seiten

ArchaeoMontan 2015
3
Regina Smolnik
Vorwort ..................................................... 5
Předmluva ................................................. 6
Preface .................................................... 7
Christiane Hemker
Montanarchäologie im Osterzgebirge
....................... 9
Montánní archeologie ve východním Krušnohoří
............. 15
Mining archaeology in the Eastern Ore Mountains
........... 18
Frank Schröder
Die montanarchäologischen Ausgrabungen
in Niederpöbel (2011–2013) –
Befunde und Ergebnisse
..................................... 23
Shrnutí: Montánněarcheologický výzkum v Niederpöbel
(2011–2013) – archeologické nálezy a výsledky
.............. 150
Summary: Archaeological investigations in a medieval
mining site in Niederpöbel – excavations and results
......... 156
Petr Bohdálek, Vladimír Šrein and Jan Buda
The geological context of the medieval mines at
Niederpöbel (Eastern Ore Mountains, Saxony, Germany)
... 167
Ivonne Burghardt
Zur Frage des historischen Kontextes hoch- und
spätmittelalterlicher Bergbauunternehmungen in
der Umgebung von Niederpöbel (Osterzgebirge)
........... 179
Shrnutí: K otázkám historického kontextu vrcholně
a pozdně středověkého důlního podnikání v okolí lokality
Niederpöbel (východní Krušnohoří)
......................... 184
Summary: On the issue of the historical context of
mining activities in the high and late Middle Ages
in the Niederpöbel region (Eastern Erzgebirge)
............... 185
Johann Friedrich Tolksdorf, Rengert Elburg,
Heide Hönig und Hannes Knapp
Geomontanarchäologie: Konzepte und Erfahrungen
aus dem Bergbauareal von Niederpöbel
..................... 189
Shrnutí: Geomontánní archeologie: koncepce
a zkušenosti z důlního areálu Niederpöbel
................... 201
Summary: Geoarchaeology of mining landscapes:
Concepts and experiences from the Niederpöbel area
........ 202
Martina Wegner und Matthias Schubert
Die Grabung Roter Hirsch – Hochmittelalterliche
Wohn- und Werkstätte der Dippoldswalder Bergleute
...... 207
Shrnutí: Archeologický výzkum Roter Hirsch –
vrcholně středověké sídliště a pracovní areál
horníků z Dippoldiswalde ................................... 239
Summary: The excavation Roter Hirsch –
high medieval dwellings and workshops
of the Dippoldiswalde miners
............................... 240
Petr Hrubý, Karel Malý und Matthias Schubert
Metallurgische Funde aus der Bergbausiedlung in
Dippoldiswalde – Roter Hirsch
.............................. 245
Shrnutí: Metalurgické nálezy z hornického sídliště
v Dippoldiswalde – „Roter Hirsch“
........................... 255
Summary: Metallurgic finds from the
mining settlement in Dippoldiswalde – „Roter Hirsch“
........ 256
Volkmar Scholz
Kleine Wasserbassins im hochmittelalterlichen
Bergbau von Dippoldiswalde – Eine These zu
Funktion und Verwendung
.................................. 259
Vodní nádržky ve vrcholně středověkém dole
v Dippoldiswalde – teze k jejich funkci a využití
.............. 263
Small water basins in high medieval mining in Dippol -
diswalde – a hypothesis on their function and use
............ 265
Maxi Neumann und Rengert Elburg (Bearb .)
Bibliografie ArchaeoMontan 2012–2014
.................... 269
anhang / Příloha
Autorenverzeichnis /
Seznam autorů
......................... 275
Abbildungsnachweis
/
Seznam vyobrazení
................... 277
Inhalt /
Obsah